My Ultimate Winter Playlist or Let's Do It
Шрифт:
– Родители, - так же безнадежно ответил он, понимая, что обрекает нас на муки творчества и выживания в толпе обезумевших шопоголиков.
Я сорвалась и побежала, чтобы занять место, увидев, как какая-то парочка освободила лавочку. Осознание того, что свято место пусто не бывает, подстегнуло меня на этот героический поступок. Бенедикт сначала не понял причины столь странного поведения, но когда я замахала ему рукой, уже умостившись у фонтана, и даже демонстративно поставила покупки на второе место перед парнем, собравшимся оккупировать плацдарм, он поплелся ко мне.
– В ногах правды нет, - сказала я, приглашая Бенедикта занять место покупок. «Что-то у меня сегодня день ностальгии по Родине», - подумала я над очередным исконно
– Ты точно не хочешь со мной?
Снова начинается.
– Дело не в «хочется». Рождество - семейный праздник. Ты едешь один, и это не обсуждается.
– Я знаю, что дарить! – закричал Бенедикт свою версию «эврика». – Поехали! – Он вскочил с насиженной лавочки и потащил меня за собой с такой силой и рвением, что каблуки чуть не остались на месте.
– Сжалься, - ныла я, скользя по гладкому полу торгового центра.
– Не успеем же, - бросил он и побежал еще быстрее, в этот момент я молилась о двух вещах: не зарыться носом и чтобы у меня на туфлях выросли крылышки, как у Гермеса.
***
Вот оно, утро в предвкушении праздника. В воздухе витает запах горячего шоколада и корицы, яблок и свежей выпечки. В воздухе витает магия, на столе стоит утренний кофе, Бенедикт улыбается и щедро делится последним круассаном, а я что? А я в печали, у меня выходной, но не портить же удовольствие окружающим? Потому я улыбаюсь ему и утыкаюсь носом в ароматный кофе с перцем и корицей. Подумаю о том, что с собой делать в рождественский вечер после того, как выпровожу клиента за порог.
Не думайте, что я не ломала голову над вопросом, куда приткнуться раньше. Я перебрала множество вариантов. Анну и Энди сразу же решила оставить в покое. Это их первое Рождество вместе и, зная, как англичане и прочие европейцы сентиментально относятся к таким вещам, предоставила их самим себе. Хиддлстону предстояла миссия похлеще, чем у Джеймса Бонда: знакомство с родителями Амели. Остальные ребята поразъехались по домам или решили вспомнить, что такое шумные вечеринки в кампусе. Строить из себя студента не хотелось (уж больно свежа память). Я даже думала, не смотаться ли мне домой, но в планы вклинилась вечеринка на Новый год. Бенедикт, вдохновленный рассказами ребят о прошлогоднем празднестве, решил, что ему тоже нужен настоящий русский Новый год (надеюсь, он не имел в виду закончить вечер мордой лица в «Оливье»). Хоть тазик салата и алкогольную интоксикацию в дружной компании я ему и пообещала, но надеялась, что мы скрасим попойку не просмотром «Голубого огонька» с поздравлением Президента.
Бенедикт уехал, нагруженный тысячей и одним заданием от дружного семейства. Я выпроводила его, с замиранием сердца смотря, чтоб он без приключений донес торт до автомобиля. Когда дверь с водительской стороны закрылась, его дикая кошка заурчала и тронулась с места, я выдохнула весь свой позитив и радость рождественского эльфа.
«Что делать?» - это не только название романа Чернышевского и главный вопрос русской литературы. «Что делать?» - это моя головная боль вот уже второй час. Половина одиннадцатого, а я замучила себя до полусмерти. Придумал же Уильям с этими дежурствами в праздничные дни. А главное, как он мог избавить меня от столь почетной миссии? Подумаешь, я после Нового года получаю повышение. Точнее: после Нового года я получаю повышение! *место для троекратного «ура!» * Но я о возмущении, да, меня повысили, но это не повод отправлять меня бездельничать. Была бы я сейчас на работе…А что мне, собственно, мешает поздравить кого-то с праздником и сменить на ответственном посту?
Я так воодушевилась этой мыслью, что собралась за рекордные четверть часа и в начале первого зашла в здание Энерджи-Центра. Охранник сначала удивился и пошел мне навстречу, но потом узнал и
– Привет, Джейсон, - поздоровалась я с несчастным каторжником. Он вовсю пыхтел над клавиатурой и не сразу сообразил, что он в комнате не один.
– Привет, Хелена, - поднял он на меня глаза полные страдания. – Ты что-то забыла?
Ага, подарочки под елочку положить. И это тоже, но ему-то об этом знать не обязательно.
– Нет, считай меня своим личным рождественским эльфом. Я освобождаю тебя от дежурства.
Он ошарашено смотрел на меня, пытаясь придумать, как бы ответить:
– Честно? – Я подняла бровь с видом «я похожа на ту, кто шутит». – То есть спасибо, - исправился он. – Как мне тебя отблагодарить? – спросил, обнимая меня. Даже не знаю.
– Веди себя хорошо в следующем году, - улыбнулась я, размыкая объятия. – И беги, пока я не передумала.
Дважды повторять не надо было. А он соображопистый, когда надо. Я засела за то, над чем он ломал голову с самого начала рабочего дня, за поздравление с Рождеством наших любимых зрителей, читателей и прочих почитателей. С текстом справилась быстро и, если бы не короткий Интернет-формат, то накатала бы роман в картинках. Картинки! Я решила поделиться с миром нашей чудо-елкой. Елка! Вы будете смеяться, но я прихватила-таки шестеренки для завершения образа настоящей Top Gear елки. Взяла украшения, подарки (хоть многие и вели себя плохо, но я-то хорошая и всех люблю, и не только на завтрак, обед и ужин) и фотоаппарат. Вскоре все, что Джейсон мучил бы до потери сознания, было сделано. Я сидела и опять изнывала от скуки, но тут мой взгляд остановился на архиве журналов. А что если такой же есть у телевизионщиков? Посмотреть старые сезоны – не такая уж и плохая идея. Отдохнуть, найти то, что может стать хорошо забытым старым и посмотреть на молодых Джереми, Ричарда и Джеймса. Должно быть забавно.
Я засиделась до того, что ко мне пришел охранник и напомнил, что мой рабочий день вроде бы закончен, если я, конечно, не отбываю наказание за какие-то ужасные проступки и собираюсь попустить праздничный ужин. Мне не хотелось бить на жалость и сообщать, что сегодня у меня ужин на одну персону, потому я поблагодарила мужчину, упаковала манатки, прихватив несколько DVD, свои записки, и пошла на выход.
***
Видел бы меня сейчас шеф – убил бы. Мало того, что он отправил меня в мини-отпуск до первого числа (что предполагало то, что я не притронусь к рассылке и новостной ленте все эти дни), так я еще имею наглость работать даже за пределами BBC. Я обложилась бумажками с пометками, старыми журналами (прихватила парочку по ходу пьесы) и смотрела выпуск, в котором они делали обзор автомобилей made in China. Рядом со мной стояла большая теплая кружка молока и корзинка с овсяным печеньем. Если бы мне создали такие условия в офисе, я бы согласилась работать за еду.
– Да, Уильям, - ответила я на настойчивую просьбу проснуться от моего телефона, которую передали Oomph!.
Шеф начал поздравлять меня с Рождеством, а закончил тираду тем, что прочехвостил за поздравление на сайте. Неужели я не могла послать Джейсона выполнять свое задание, вместо того, чтобы диктовать ему по телефону готовый текст. *Да, по телефону, - улыбнулся коварный внутренний голос, представляя, как бы мне влетело, знай он, что я на самом деле сделала.* Надо предупредить Джейсона, что ноги моей сегодня в офисе не было, а еще как-то умаслить охранника…или…если придется, убить. Хоу-хоу-хоу! Я, как могла, раскаялась, поздравила шефа и его семейство и отключилась, чтобы тут же поднять трубку. Мне звонили ребята из съемочной группы, мои однокурсники, Хиддлс, Скотт и компания, я в свою очередь вызвонила моего названого папашу Кларксона, а потом и Мэя с Хаммондом. После всех этих важных переговоров у меня чуть не свело шею и не отвалилось ухо, но настроение поднялось до отметки «погожий день, середина июня».