Наследники Слизерина
Шрифт:
— Постойте! — подбежала она к нему, пока тот не успел всунуть голову обратно за дверь. — Могу я Вас кое о чем спросить?
— Спросите, — засмущался он и едва не опустил взгляд.
— Не знаете, скоро ли нас позовут?
— Д-думаю скоро, — сбивчиво отозвался он. — Н-но я могу, уточнить, если хотите.
Такая вежливость Беллатрису поразила.
«Должно быть, не так уж я плохо выгляжу», — отметила она про себя.
— Буду очень признательна, — продолжала волшебница, поддерживая тон беседы, и даже улыбнулась.
Парень
— Недолго осталось. Уже заканчивают рассматривать ваше дело. Скоро вас позовут для оглашения приговора.
— А кто будет нас судить? — вдруг подскочил Барти.
— Дела Пожирателей смерти ведет мистер Крауч лично.
— Отец? — воскликнул он потрясенно. — Вы слышали?! — кинулся он сообщить друзьям эту ошеломительную новость. — Нас будет судить мой отец! Может, он нас оправдает?
— Я бы не стал сильно на это рассчитывать, Барти… — донесся голос Рудольфуса в ответ.
Беллатриса, тем временем, судорожно придумывала, о чем бы еще можно спросить у волшебника. Она так давно не видела человека с безмятежным выражением лица, что ей не хотелось его отпускать. Она, точно дементор, хотела напитаться от него положительными эмоциями.
— Спасибо, Вы очень добры, — поблагодарила Белла, сама не зная, откуда в ней вдруг взыграло аристократическое воспитание. — Могу я попросить еще об одной услуге? Для Вас это совсем пустяк.
— Конечно, — любезно отозвался он, тоже слегка обалдевший от того, что матерая преступница разговаривает с ним, как дебютантка на балу.
— Не дадите ли Вы мне немного воды? Очень хочется пить.
— Разумеется! — с радостью отозвался он и, взмахнув палочкой, наколдовал стакан с водой.
Беллатриса сделала всего один глоток, а остальную часть использовала для того, чтобы умыться и намочить волосы. В мокром виде ее лохматые кудри всегда приобретали аккуратный вид и выглядели не хуже, чем при укладке.
— Огромное спасибо! — искренне поблагодарила она, немного взбодрившись.
— Знаете что, — в конец оттаял молодой волшебник, — возьмите вот это.
Он достал из кармана нераспечатанную плитку шоколада и протянул ей.
— Это помогает восстановиться после контакта с дементорами. Я брал для себя, но Вам нужнее.
— А как Вас зовут? — спросила Белла, с удивлением принимая подарок.
— Альберт… Альберт Дейли, — представился он.
— Я никогда не забуду Вашу доброту, Альберт, — пообещала она. — Я скажу свекрови, она щедро отблагодарит Вас.
— Не стоит! — тут же замотал он головой. — Я ведь, в сущности, ничего не сделал. Пусть это будет просто так, от чистого сердца.
— От чистого сердца… — повторила она. — Не думала, что такое еще бывает в наше время. Что ж, спасибо.
— Мне уже пора, — заторопился он. — Было приятно поговорить с Вами. Прощайте!
— До свидания, — ответила она ему вслед, не переставая удивляться.
Беллатриса
Пока те жадно набросились на спасительное угощение, Белла принялась быстро соображать. Неожиданно проявленная совершенно незнакомым человеком доброта как будто вернула ей надежду и придала сил.
«Я Пожирательница смерти! — думала она, чувствуя, как внутри нарастает гнев. — Я пришла в этот мир, чтобы изменить его, и ничто на свете не заставит меня отказаться от своей идеи! Ни сотням дементоров, ни этим жалким людям не удастся меня сломить! Что мне приговор? Какая разница, на сколько лет меня осудят? Темный Лорд все равно вернется и освободит меня раньше. Возможно, не все так просто с этим крестражем, возможно, ему нужно еще время, но рано или поздно он вернется и тогда…»
Ее глаза засияли от мысли, что тогда будет с ее врагами, с Краучем-старшим, с присяжными, со всеми этими людьми, которые сейчас сидят на трибунах и жаждут ее крови. О нет! Они не отделаются так же легко, как Долгопупсы. Она отдаст их на растерзание дементорам, и пускай те высосут из них души!
Не успела Белла сполна насладиться этими упоительными фантазиями, как тяжелая дверь зала судебных заседаний распахнулась сама собой.
— Введите их! — донесся оттуда убийственно ледяной голос, эхом отразившийся от стен коридора.
Дементоры приступили к подсудимым, чтобы препроводить их внутрь.
Едва склизкая костлявая рука коснулась плеча Беллатрисы, та почувствовала, как у нее подкосились ноги.
«Нет! Нет! — в отчаянии подумала она. — Я не буду выглядеть жалко, я не доставлю своим врагам такого удовольствия!»
Из последних сил напрягая каждую мышцу своего изможденного тела, она выпрямилась и твердой поступью вошла внутрь, стараясь делать вид, что дементоры не доставляют ей ни малейшего дискомфорта.
Она победоносно оглядела публику, затем присяжных и, наконец, самого Председателя заседания, сидящего на возвышении в шикарном кресле.
Прямо напротив него, в глубине амфитеатра, были установлены четыре чудовищного вида металлических кресла, с которых свисали подрагивающие от нетерпения цепи.
Едва Беллатриса села, они тут же опутали ее руки, туго прижав их к подлокотникам. Волшебница сдержанно выдохнула, игнорируя боль, и постаралась принять максимально свободную и исполненную достоинства позу.
Дементоры отступили куда-то в тень, и, хотя, исходящий от них могильный холод по-прежнему ощущался, стало немного легче.
Люди на трибунах перешептывались, и, то и дело, бросали на подсудимых полные ненависти и презрения взгляды. Но конкурс на самое лютое выражение лица с большим отрывом выигрывал Крауч-старший.