Неистовый голод

Райт Сюзанна

Она обо что-то споткнулась и зашипела.

— Чёрт.

Посмотрев вниз, она поняла, что чуть не опрокинула картину, прислонённую к большому сундуку.

Присев на корточки, Трик внимательно рассмотрел её.

— Это похоже одна из работ Кристофера. Он любил рисовать пейзажи.

— Тогда, может быть, в этом сундуке его старые вещи, — задумчиво произнесла Фрэнки.

— Может быть. — Трик отодвинул картину. — Хочешь открыть сама?

— Да.

Присев на корточки, она открыла металлическую петлю и подняла тяжёлую крышку, поморщившись от громкого скрипа.

Сундук затрясся, и воздух заволокло пылью. Она отвернулась, прикрывая нос.

— Чёрт.

— Эй, похоже, ты был прав.

Фрэнки снова повернулась к сундуку. На самом верху был портрет подростка Кристофера в рамке. Она мгновение смотрела на него, а затем осторожно поставила на пол. Она просмотрела другие предметы — там была одежда, книги, бейсбольные карточки, спортивные медали и…

— Красиво.

Она подняла цепочку. Сначала подвески выглядели как армейские жетоны. Но потом она поняла, что один из жетонов толще другого.

— Я думаю, это медальон.

— Открой.

Ногтем она вскрыла его. С обеих сторон были фотографии — Кэролайн и Фрэнки в детстве. С трудом сглотнув, она закрыла медальон и посмотрела на более тонкий жетон. На нём было выгравировано: «Лучшей паре, которого только может пожелать женщина. С днём рождения, Крис».

Когда она пошла, чтобы вернуть его в сундук, Трик мягко взял её запястье и сказал:

— Ты должна взять медальон.

Её брови приподнялись.

— Но…

— Твои родители хотели бы, чтобы он был у тебя точно так же, как и ты, если бы ситуация была обратной. Это что-то значило для них, так же, как и для тебя. Клара сказала, что ты можешь взять что-нибудь на память.

— Да, но это драгоценности. Выглядит дорого.

— Когда люди придут собирать вещи Айрис, они заберут и это. Многое из этого будет выброшено или передано на благотворительность. Лидия, вероятно, увидела бы это и сохранила, но потом всё равно отдала бы тебе. Никто не будет возражать, если ты возьмёшь.

Она скривила губы, растерявшись. Может, ей следует сначала спросить Лидию и…

Трик забрал его у неё и сунул в карман.

— Вот. Теперь я забрал его. Твоя совесть чиста.

Фрэнки тихо фыркнула от удовольствия.

— Если бы я не была занята, я бы арестовала тебя.

Она поднесла одну из рубашек Кристофера к носу. Сквозь запах несвежего хлопка чувствовался…

— Земляной мускус, тёмный шоколадный апельсин и… Кэролайн. Я помню этот запах. — По какой-то причине её глаза наполнились слезами. — Я не помнила её так отчётливо, как помню его. В этом нет смысла. У меня есть кое-что из её старых вещей.

— Да, но эти вещи, вероятно, принадлежали ей до того, как она соединилась с Кристофером, поэтому её запах на них будет немного отличаться. Ты узнала своих родителей только тогда, когда их запахи переплелись, — отметил он. Чёрт возьми, она не думала об этом с такой точки зрения. — Если бы ты нашла что-нибудь, принадлежавшее ей после того, как она соединилась с Кристофером, её запах запомнился бы тебе так же, как и его. — Трик бросил взгляд на рубашку. — Что ты чувствуешь, когда вдыхаешь его запах?

—

Это заставляет меня чувствовать себя в безопасности и счастливой, — призналась она тихим голосом.

— До самого конца ты была в безопасности и счастлива.

— Некоторые думают, что Кристофер покончил собой, потому что не хотел жить без неё, но разве он всё равно не умер бы от разрыва связи?

— Верно. Но большинство считает, что он не мыслил ясно. Он действовал на эмоциях. Эмоции могут заставить совершать глупые поступки. Я всегда думал, что более вероятно, что он нажал на курок, потому что ненавидел себя за то, что сделал с твоей матерью, и просто не мог жить с этим больше — что он думал, что не заслуживает жить ни минутой дольше.

— Возможно.

Пыль защекотала ей горло, и она закашлялась.

— Готова идти?

— Да, готова. Она вернула всё в сундук, закрыла его, а затем выпрямилась. Потирая руки, чтобы стряхнуть пыль, она сказала: — Я рада, что сделала это.

Он слегка сжал её затылок.

— Хорошо.

Повернувшись, Трик пригнулся, стараясь не стукнуться головой о деревянную балку, а затем направился к лестнице.

— Подожди.

Он оглянулся через плечо.

— Что?

Но она не ответила. Она смотрела на огромную картонную коробку. Он подошёл к ней и увидел, что на боку коробки чёрным маркером было написано

«Вещи Кэролайн».

Он также увидел, что кто-то открывал её, оставив сверху незакрытой. Заглянув внутрь, он нахмурился.

— Там ничего нет.

— Ничего? — Фрэнки заглянула в коробку. — Зачем кому-то забирать её вещи?

Он пожал плечами.

— Возможно, Айрис отправила всё, что было здесь, твоим бабушке и дедушке. То, что они не передали тебе ничего из вещей Кэролайн после того, как она стала супругой, не означает, что у них на самом деле ничего нет.

— Наверное, ты прав.

Фрэнки просто показалось странным, что пустая коробка осталась.

— Пошли.

Он первым вышел с чердака, закрыл за ними люк, а затем повёл её вниз по лестнице. Когда они проходили мимо полок, Трик остановился.

— Хочешь забрать скульптуру? Она предпочла бы, чтобы она досталась тебе, а не кому-либо другому. Ей бы хотелось, чтобы скульптура вернулась тебе.

Фрэнки кивнула.

— Возьми её.

Выйдя на улицу, она глубоко вдохнула чистый воздух. Пока они отряхивали одежду, её взгляд был прикован к домику детства.

— Я хочу пойти туда.

Трик напрягся, и его волк протестующе зарычал.

— Фрэнки, ты и так уже подвергла себя эмоциональному стрессу сегодня вечером.

— На самом деле, это не было стрессом. Я чувствую себя лучше от этого.

Что чрезвычайно удивило её.

— Я рад, но ты не почувствуешь себя лучше, если пойдёшь в то место.

— Может быть, и нет. Но я просто чувствую, что должна это сделать.

— Это то, что тебе действительно нужно сделать прямо сейчас? Потому что мы оба покрыты пылью, а Лидия и Кэм ждут нас. Ты сказала, что разбор вещей твоего отца помог тебе почувствовать себя лучше. Возьми паузу, чтобы насладиться этим.