Непристойно богатые вампиры. Второй обряд
Шрифт:
– Парень?
– Это слово эхом слетело с ее сливовых губ.
– Полагаю, это объясняет Grancino. Могу я узнать его фамилию?
– Руссо, - неуверенно сказала я.
Она фыркнула, ее глаза заплясали.
– Дай угадаю. Джулиан?
Я заколебалась.
– Да.
– Удачи, - сухо сказала она.
– Он сварливый ублюдок, а его семья…
Мне не нужно было, чтобы она объясняла мне, почему мне может понадобиться удача, когда речь идет о них.
– Это сложно. Они не очень-то одобряют наши отношения, поскольку я не фамил… - Я
– Э-э, ведьма.
Я ждала, что она скажет мне, что я ошибаюсь. Я ждала, что она подтвердит подозрения, которые росли в моем сознании с тех пор, как мысли Джулиана проникли в мою голову. С тех пор, как между нашими руками проскочила искра, которая должна была быть магией.
– Может, и нет.
– Она закинула свою кожаную сумку на плечо.
– Но в тебе есть магия, а если в тебе есть магия, она должна проявиться.
– Я думала, магия исчезла.
– Да. Нет. Она уже не та, что была раньше. Настоящая магия встречается редко, но она спит в венах.
– Даже в людях?
– спросила я с пересохшим языком.
– Магия - это жизнь, так что да, даже в человеческой крови есть искра того, что нас создало. Как ты думаешь, почему вампиры пьют кровь?
– спросила она прямо, словно знала, что я не задумывалась об этих вещах - или мне их не рассказывали.
Жаклин была честна со мной, но даже она признавала, что есть много вещей, которые не понятны ни одному из видов.
– Наверное, у меня немного больше магии, чем у большинства людей, - сказала я.
– Людей?
– Она хихикнула.
– Ты не человек, милая.
– Но… я… не… ведьма.
– Я с трудом выговаривала каждое слово.
– Ты сказала…
– Я сказала, что, возможно, нет, - поправила она меня.
– У тебя явно нет магических сил, иначе ты бы знала. Твоя мать сказала бы тебе. Но я думаю, что ты права. Я не думаю, что ты ведьма. Я так не чувствую.
Мое сердце сжалось так болезненно, что я подумала, что могу умереть. Я не была человеком. Я не была ведьмой. Я думала, что моя жизнь станет проще, когда я вернусь в Сан-Франциско, но я оказалась по пояс в болоте и не могла освободиться.
– Мне нужно идти, - проговорила я. Мне нужен был воздух. Мне нужно было дышать. Я знал, что она говорит мне правду, но правда без ответов была еще хуже.
– Я расстроила тебя, - пробормотала она, качая головой.
– Я не хотела этого делать. Если бы я знала, что ты...
Ничего не знаю? Идиотка? Урод? Я придумал миллион способов закончить это предложение.
– Магия - это дар, - наконец сказала она.
– Не бойся ее. Но будь осторожна. Непонятная магия может разорвать тебя на части.
– Ты ошибаешься, - быстро ответила я, сообразив кое-что.
– Если бы во мне была магия, кто-нибудь бы ее почувствовал. Джулиан. Или его мать.
– Для вампиров вся магия одинакова, - сказала она, взмахнув рукой.
– Твоя слабая, но она стала сильнее,
– Она говорила так, будто знала Сабину, но, судя по ее поджатым губам, не была большой поклонницей матриарха вампиров.
– Думаешь, она была счастлива, что я стала парой ее сына?
– с горечью сказала я.
– Чистокровные вампиры хотят магии, но им нужно ее контролировать. Они делают вид, что других ведьм не существует. Они делают вид, что защищают нас. Но правда в том, что ты - нечто новое. Нечто иное. Как можно контролировать то, чего не понимаешь?
– Кто я?
– Этот вопрос был ножом в моей груди.
– Я не знаю, - тихо сказала она, понизив голос еще больше, когда профессора стали подходить к нам.
– Может быть, в твоих венах течет магическая кровь. Семьи ведьм вымирали на протяжении веков. Возможно, кто-то из твоих предков был ведьмой. Но...
– Но?
– спросила я.
Ее взгляд метнулся к приближающимся мужчинам, и она тепло улыбнулась, подняв один палец. Их шаги замедлились.
– Возможно, ты не что-то новое. Возможно, ты - нечто забытое.
Она улыбнулась мужчинам, и они снова направились к нам. Я вела с ними неловкую светскую беседу, пока мы выходили из театра. Я пообещала навестить Ласситер и проведать Маклауда, и могу поклясться, что услышала, как властный голос прошептал в моем сознании.
Лгунья.
Мы с Дианой шли вместе, но не разговаривали, пока не достигли выхода. Я последовала за ней на парковку, жалея, что настояла на том, чтобы приехать сюда одной. Я не была уверена, что безопасно находиться за рулем, пока мой разум поглощен мыслями, которые Диана посеяла в моей голове.
– Мне сюда.
– Она указала на ряд дальше.
– Приятно было познакомиться, но будь осторожна с этим вампиром и всей его непристойно богатой семейкой. Чистокровные безжалостны. Будь бдительна.
Я кивнула, но не потому, что оценила предупреждение. Я доверяла Джулиану. Его семье? Возможно, не очень. Но это мы еще выясним. Было ясно, что Диана не питает любви к вампирам. Она отошла на несколько шагов, и я спросила: - Как? Как мне узнать, кто я?
Она остановилась и снова подошла ко мне. Сняв с плеча сумку, она достала тонкую визитную карточку.
– Я бы начала с твоей семьи. Спроси у них.
– У меня нет семьи, - грустно ответила я.
– Только мама и я.
– Начни с этого. Она может что-то знать, например, старые истории о странных членах семьи.
Я уставилась на нее, и цвет исчез с моего лица. Моя мама действительно что-то знала - что-то о вампирах.
– Моя мама...
Свет погас, прервав меня на полуслове. Был еще полдень, и солнечный свет освещал несколько рядов. Но зимнее солнце не могло конкурировать с поглощающей способностью бетона.