Неукротимая страсть
Шрифт:
Когда появился Кобби, полковник все еще стоял с мрачным видом.
Ординарец удивленно поднял брови:
— Даже и не знаю, о чем спрашивать в первую очередь.
— Не трать силы на очевидное. Меня крайне беспокоит одно обстоятельство. — Дел снова огляделся. — Кажется, здесь кто-то был и обыскивал номер. — Он неопределенно махнул рукой. — Посмотри сам, что скажешь?
Кобби подошел к господину, обвел глазами пространство и покачал головой:
— Вещи лежат не так, как привыкли их оставлять вы или я. Например,
Дел задумчиво провел ладонью по волосам.
— Значит, я не ошибся. Кто-то здесь был. Но кто?
Кобби поджал губы.
— В комнату мало кто заходит. Кроме меня и Джаная только горничная, чтобы убрать. — Он быстро взглянул на господина. — Может быть, кто-то из слуг мисс Данканон?
— Вряд ли. Она знает всех своих людей много лет. Феррар никак не мог пронюхать заранее, что мы будем путешествовать вместе, а значит, не имел оснований применить обычные методы устрашения и заставить искать футляр с письмом.
В качестве самой эффективной тактики Черная Кобра обычно применял жестокий шантаж. Он брал в заложники кого-то из близких и безжалостно манипулировал безопасностью и благополучием несчастного.
— Да, вы правы, — согласился Кобби. — Я и сам вижу, как искренне эти люди преданы госпоже. Подозревать сложно.
— Значит, виновного надо искать среди служащих отеля. Предупреди остальных: пока собираемся в дорогу, необходимо проявлять бдительность.
В дверь постучали. Появился лакей с большим кувшином, из которого шел пар. Кобби взял воду и, пока господин раздевался, наполнил таз.
— Во сколько уезжаем? Вчера вы точно не сказали.
Дел на минуту задумался.
— Пожалуй, в десять соберемся внизу, а в половине одиннадцатого отправимся. — Он тщательно умылся, взял из рук ординарца полотенце и начал так же тщательно вытираться. — Сообщи Джанаю. Неизвестно, сколько будут собираться слуги мисс Данканон.
— О, вечером прошел слух, что едем дальше, так что мы готовы. Все остальные как раз заканчивают завтракать. Как только скомандуете, войско сразу построится.
— Отлично.
Несмотря на ранний час, полковник ощущал отменный аппетит.
— Приготовь одежду и займись завтраком. Как обычно, подай в апартаменты. Умираю от голода.
Он подозревал, что подопечная тоже не откажется подкрепиться.
Кобби скрылся в гардеробной, а Дел тихо добавил:
— Потом отправимся в путь и посмотрим, что нас ждет.
15 декабря
Отель «Гриллонс»
Сангай не знал, куда деваться от отчаяния.
Спрятавшись в дальнем углу холла за огромной пальмой, он наблюдал, как суетятся слуги полковника и мем-сахиб. Все поспешно собирались в дорогу.
Как бы ему хотелось поехать с ними! Эти люди были такими добрыми, хотя едва его знали. Все считали мальчика своим, а Сангай старательно избегал общих встреч, где правда могла случайно выплыть на поверхность.
До сих пор боги почему-то его хранили. Он вел себя недостойно, подчинялся приказам злого человека, но, несмотря на прегрешения, все еще ходил по земле. Боги допускали, чтобы он служил орудием зла.
Сангай обыскал все, что мог, но нужную вещь так и не нашел. Он представлял, как может выглядеть футляр для бумаг — капитан корабля хранил в подобных узких трубках карты и документы, — однако ни разу не встретил ничего похожего. А теперь все собирались уезжать. Он безнадежно провалился.
С отчаянно бьющимся сердцем мальчик тяжело вздохнул и, бросив последний печальный взгляд на веселое оживление вокруг стоявших у подъезда трех экипажей, пробрался по узкому коридору к черной двери.
Выскользнул в переулок и, оглядываясь на каждом шагу, направился к тому перекрестку, где уже не раз встречал своего грозного повелителя. Оставалось лишь молиться, чтобы сахиб не убил на месте, а главное, не причинил вреда маме.
Едва сдерживая дрожь, Сангай обогнул угол дома и снова, как в прошлый раз, наткнулся на господина.
— Ну? Принес?
Мальчик едва не вскрикнул. Поднял голову и заставил себя посмотреть в суровое лицо.
— Обыскал все комнаты и все сундуки, сахиб. Деревянного пенала нигде нет.
Господин произнес несколько грязных слов, которые нередко звучали в доках. Сангай стоял неподвижно и готовился мужественно встретить наказание — побои или что-нибудь еще хуже. Убегать не имело смысла.
Темный взгляд пронзил до костей. Мальчик с ужасом смотрел на тяжелые кулаки: они почти нависли над головой.
— А что там за суета? — Повелитель кивнул в сторону отеля. — Куда они собираются?
Сангай с трудом собрался с мыслями.
— Говорили, что поедут в какой-то большой красивый дом. Кажется, называется Сомершем-Плейс, в графстве Кембриджшир. Надеются добраться к вечеру, но боятся, что подведет погода, снег может задержать.
Взгляд стал еще суровее, еще темнее. Повелитель долго молчал, а потом спросил:
— А двое других джентльменов тоже поедут?
— Да, сахиб. Но, по-моему, не в экипажах, а верхом.
— Ясно.
Голос звучал угрожающе, но пока его не били. Сангай снова спросил себя, неужели боги так милостивы, что охраняют, несмотря на все проступки.
— Значит, они уезжают? А тебе до сих пор не удалось найти ни футляр, ни письмо, хотя не ленился и искал повсюду?
— О да, сахиб! Смотрел везде, в каждой комнате, даже там, где живут слуги. Ничего нет.