Never Back Down 2
Шрифт:
Я всхлипнула. Слёзы ручьём лились из глаз. Сдавленный плаксивый стон вырвался из груди, и я сама не заметила, как прижимаюсь к Рему и рыдаю в его плечо. От стыда, от страха, от чего-то ещё, что грызло меня всю дорогу. На мой затылок опустилась его рука, успокаивающе поглаживая меня по волосам. Только сейчас, задним числом, понимаю, что когда-то давно уже случалось нечто подобное. Но тогда мне было всё равно. Как маленький напуганный ребёнок я прижималась к нему, содрогаясь от рыданий и ужаса.
— Мы все тебя любим, Марс, — тихо говорил он. — И мы все за тебя горой. Но ты всю жизнь нас пыталась защитить.
Я машинально кивала, не в силах вымолвить ни слова. Когда слёз не осталось, а на смену всхлипываниям пришла икота, Ремус чуть отстранил меня от себя и с улыбкой посмотрел в глаза.
— Ну вот, довёл тебя до слёз, негодяй я эдакий, — добродушно засмеялся он. — Я бы дал тебе платок, да только мы на нём сидим. — Я покачала головой, что-то невнятно проблеяв. Рем снова засмеялся. — Ну, чудо ты в перьях, не плачь. Я же не со зла тебя так отчитываю. Вот, держи.
Ремус запустил руку в карман и протянул мне плитку шоколада. Признательно икнув, я отломила кусочек и отправила в рот. Рем тем временем развернул шоколадку полностью и разломил её на несколько аккуратных квадратиков. Солнышко игриво блеснуло на фольге, отбросив на лицо оборотня пару солнечных зайчиков. Я жевала шоколад, смотрела на него и улыбалась. Сама не знаю, чему. Просто улыбалась.
— Ну вот, зачем венок-то бросила? Почти доплела, — с наигранной укоризной покачал головой Люпин, подбирая творение моих рук, которое я машинально мяла, пока Рем меня отчитывал. — Смотри, только скрепить осталось.
Он шустро завязал тугой стебелёк травы, скрепляя края венка, после чего нацепил это сооружение себе на голову.
Мы просидели так до самого вечера, пока по полям не протянулись загребущие щупальца холодного ветра. Ремус галантно проводил меня до дома, пообещал в среду явиться на чашку чая, на которую рассчитывал сегодня, и был таков. Оставшись наедине с собой дома, я снова погрузилась в омут раздумий.
Я поднялась в спальню, крохотным ключиком отперла ящик тумбочки и достала из него дневник. На одной из последних страниц лежала полоска пергамента с написанными на ней именами: «Марлин, Сириус, Ремус, Джеймс, Питер, Эд, Лили». Я обмакнула перо в чернила и задумалась. Трое чистых сердцем. Кто? Немного подумав, я обвела имя Лили. У неё иммунитет — она сняла сферу Маат. После я вычеркнула имя Ремуса. В конце-концов, в заварушке в Блэк-Лэйке он убил четверых, хоть и не осознавал, что делает. Сириус?.. Хм. Предатель рода? Ищейка сказал, что мы лжецы и предатели, можно ли это считать? На всякий случай, вычеркну. Питер, Эд, Марлин и Джеймс. Кто же? Кто же?
Я задумчиво грызла перо, когда из нагрудного кармана раздался хмельной голос Эда, зовущий меня.
— Ма-а-арс! Ку-ку! Ответь, я скуча-а-аю!
— Эд, — вздохнула я, глядя в лицо жениха. — Что такое? Сириус запретил мне с тобой связываться.
— Сириус спит, — махнул рукой Эд. Серые глаза лихорадочно блестели. — Марс, я хочу тебе кое-что сказать! Кое-что очень-очень важное!
— Ну, говори, я слушаю, — поторопила я его, ибо Эд сделал длиннющую паузу.
— Когда мы шли тебя отвоёвывать у Ищейки… ну, та ночь в Блэк-Лэйке. Я тогда до чёртиков испугался тебя. У, ты бы себя видела! Такая злая, как в том сне. Помнишь? Ледяные зеркала, всё
— Ну, допустим, — немного напряглась я.
— И я… как бы… мы тогда отбивались от Пожирателей Смерти… и я… я убил человека.
Опаньки.
— Марс, мне стыдно, вот… правда. Я запаниковал, не знал, что делать, нас оттесняли! Я хотел бежать за тобой, а тут этот… Он, правда, меня даже не заметил. Кажется, он в Люпина целился. Ну, я как-то… само собой вышло. Прости, я ужасный человек.
— Эд, — вздохнула я. — Это было сто лет назад. И с ними иначе нельзя было. Не скажу, что ты правильно поступил, но ведь… — Я тщательно подбирала слова, силясь не называть убийство человека — «неплохим поступком».
— Я убил однажды Ангела. Но то-то был монстр! А это — человек! Марс! Как мы с тобой!
— Он был злым, — предприняла я вялую попытку.
— Не-ет! Он просто не на той стороне сражался! Мама говорила, что не бывает злых людей! А мама редко ошибалась.
— Эд. Эд! — Я пыталась перекричать потуги начинающейся истерики будущего супруга. — Эд! Ничего плохого в том нет! Мы на войне, так и должно быть и… Да ради всех мерлиновых кальсон, давай об этом поговорим, когда ты будешь трезв! Хочешь — сотру это тебе из памяти!
— Хочу! — Живо откликнулся Эд. — Хочу! Вот… вот прям сейчас, а?
— Лафнегл, ты куда убежал? — Послышался из глубины зеркала голос Сириуса. Эд ойкнул и тут же пропал из отражения.
Ну что ж… Ещё одно имя можно вычеркнуть.
Только потом, почти засыпая, я подумала, что как-то слишком уж равнодушно я приняла весть о том, что Эд кого-то убил. Пообещав себе подумать об этом утром, я задвинула эту мысль подальше и крепко уснула.
Комментарий к Глава 65. (Behold this force)
Вот, что бывает, когда у Музы два проекта, Менестрелия в коме, а у руля остаются Йозефъ и новый член команды - гусь-зануда Фердинанд. Извините.
В названии - строчка из песни Nightwish - Shudder before the Beautiful
========== Часть 66. (Книжный магазинчик) ==========
— Так… Тридцать… Тридцать два… Где же? — Бормотала я, изучая таблички на стенах домов.
Сверяясь с крохотным кусочком бумаги, на котором был нацарапан адрес, я шагала по улицам Лондона. Пепельно-серое небо недовольно хмурилось над старыми крышами изгибами облаков. Шальной холодный ветер как-то особенно торжественно проносился над землёй, срывая с прохожих шляпы. Воздух наполнялся тягучей сыростью, оставляя на губах странный привкус. Будет дождь, почти наверняка будет дождь. А я без зонта, какая досада. А ведь всего-то начало августа…
Порыв ветра вырвал из моих окоченевших пальцев кусочек пергамента. Пару мгновений он парил прямо перед моим носом, пока я безуспешно пыталась его поймать, а после, кувыркаясь, унёсся в неизвестном направлении. Я замерла, тупо глядя ему вслед. Ну и ладно! Я запомнила адрес! Эдж-роуд… э… сорок? Проклятье. Ладно, вряд ли на Эдж-роуд много книжных магазинов.
Минут через двадцать кружения по незнакомым кварталам Лондона я всё же вышла к нужному месту. Старая книжная лавка расположилась на углу Эдж-роуд и улицы с непроизносимым названием. Самодовольно хмыкнув, я толкнула тяжёлую деревянную дверь. Тихонько звякнул колокольчик.