No Featherbed for Me
Шрифт:
– Эйгон не считает тебя бесполезной. Еще до твоего рождения он говорил, что ты станешь воином и превзойдешь саму королеву Нимерию.
– Так и будет, - заявила Рэйнис, - но не здесь, не ради Железного трона.
– Ее рука дрогнула, коснувшись подвески в форме дракона, которую она никогда не снимала с тех пор, как отец отдал его ей много лет назад.
– Он любит королевства больше, чем нас.
– Нет, - возразила Арья, но Рэйнис перебила ее:
– Он никогда не найдет баланс. Он…- ее голос сорвался, но она быстро взяла себя в руки.
– Возможно, с Дэйроном и Дейной все будет иначе. Они будут знать лишь это и будут
– А сейчас?
– Сир Джорах однажды сказал мне, что желать чего-то - опасно. Думаю, он прав.
– Почему же?
– Когда наши желания доводили до чего-нибудь хорошего?
– Подняв голову, чтобы посмотреть на Красный Замок, Рэйнис продолжила: - Желания созданы для мужчин, для слабых и алчных лордов и принцесс. Они могут иметь желания. У одичалых хотя бы есть на это право.
– Право?
– Они забирают: земли, богатства, мужей. Когда они хотят чего-то, то пытаются сделать это своим, и, в случае успеха, оно действительно принадлежит им. Я не боюсь огня и могу ездить на драконе, а мой отец король, и что с того? Человек, которого я люблю, должен жениться на моей кузине, трон, который должен быть моим, перейдет к одному из моих братьев, а я всегда буду той, о ком будут шептаться люди: слишком наглая, слишком смелая, слишком чужая. Это не та жизнь, которую мне обещали, но это и не те королевства, что были обещаны мне.
– Повернувшись к Арье, она сказала: - В моих жилах может течь драконья кровь, но Север навсегда внутри меня.
Хриплым от волнения голосом, Арья выдавила:
– Ты должна ехать в одиночку.
Рэйнис понимающе кивнула, усмехнувшись.
– Когда мы встретимся в следующий раз, я буду королевой одичалых.
– И ты замечательно справишься с этой ролью.
Арье удалось добраться до башни Мэйгора, прежде чем сломаться, рыдая так сильно, что ей пришлось осесть на пол, пытаясь восстановить дыхание. К восходу солнца отовсюду начали раздаваться крики “дракон”, и Арья не была уверена в том, что сможет встать и признаться в том, что совершила.
И все же, она была Старком из Винтерфелла, так что ей оставалось лишь идти вперед.
_____________________
Эйгон вошел в ее покои через несколько часов после того, как Рэйнис ускользнула на спине Балериона, спровоцировав панику в округе. Арья просто сидела на подоконнике и смотрела на Черноводную, не обернувшись на него даже тогда, когда он с болью в голосе спросил:
– Где наши дети?
– Дэйрон и Дейна в детской.
– Наши другие дети.
Она наконец обернулась, и ее лицо не выражало ни единой эмоции.
– Я отослала их.
Искреннее потрясение читалось на красивом лице Эйгона.
– Зачем? Зачем тебе…
– Потому что я не хочу, чтобы они стали такими же, как мы. Я хочу, чтобы они были счастливы и смогли прожить свою жизнь вдалеке от этого змеиного гнезда.
– Поднявшись и заставив себя не дрожать под взглядом сиреневых глазах, пылающих от ярости, она объяснила: - Я согласилась отправиться на Драконий камень лишь потому, что думала, что так будет лучше для детей, ведь они так скучали по тебе. А потом вылупились драконы, и я согласилась выйти за тебя, чтобы защитить их. Когда родились близнецы, я была уверена, что отныне все будет хорошо, но это не так.
– Это из-за того, что Рэйго женится на Элинор?
– фыркнул он.
– Он все равно слишком взрослый для Рэйнис.
–
– Арья всплеснула руками.
– Она любит его, Эйгон. Они планировали свою свадьбу боги знают сколько. Я даже уверена, что она отдала ему свою девственность, а ты решил женить его на ее кузине. Принцесса или нет, какой мужчина захочет такую девушку? И, что еще важнее, почему наша дочь должна выйти за того, кого не любит? Почему она не может выбрать своего мужа так же, как мы выбрали друг друга?
– Нам нужен прочный союз с утесом Кастерли…
– Ты продал счастье своей дочери ради королевств, - отрезала она, - и открыл мне глаза на то, что происходит с нашими детьми.
– Не дав Эйгону вставить и слова, Арья продолжила: - Рэйнис была рождена для того, чтобы вести людей за собой в бою или в мирное время, но ты решил засунуть ее в платье и позволить ей гнить. Эймон не хочет быть королем, он хочет стать мейстером. У Алисанны такое доброе сердце, нахождение здесь обременяло ее, а Брандон… Что ж, ты знаешь, что говорят о Брандоне, и что ни один высокородный лорд не возьмет его себе в сквайры, если он не истинный принц.
– Взяв Эйгона за руки, она умоляла: - Разве ты не видишь? Мы были неправы. Они были неправы. Может, в них и течет кровь королей и королев, но они хотят не этого. Мы можем вырастить Дэйрона и Дейну, как лорда и леди, но…
– Как ты могла сделать это, не посоветовавшись со мной? Скрыть то, что увезла наших детей из Королевской гавани… Как я могу простить тебя после этого?
– Я сделала это не для того, чтобы ранить тебя. Я сделала это ради наших детей, чтобы подарить им счастливую жизнь.
– Коснувшись его щеки, она сказала: - Ты и сам знаешь, что все не так, как мы того хотели. Требуются жертвы, и я больше не позволю, чтобы этими жертвами были наши дети.
– Я никогда…
– Помолвка Рэйго это лишь начало - ты пожертвовал Рэйнис ради утеса Кастерли. Что дальше? Каждый день мы все дальше от тех людей, которыми хотели быть, и я не допущу, чтобы наши дети страдали из-за этого. Они знали другую, лучшую жизнь, и я лишь хочу вернуть им ее.
– Они бы не согласились на это. Легитимация, престолонаследие: Рэйнис и Эймон боролись за это
– И осознали, что цена слишком велика!
– Арья осела на пол, прошептав: - Цена всегда слишком велика.
Эйгон молчал, смотря на нее, прежде чем произнести:
– До того, как я получу оповещения о прибытии наших детей туда, куда ты их отправила, ты останешься в своих покоях. Посещать близнецов можешь только под наблюдением.
Когда он повернулся, чтобы уйти, Арья позвала его по имени, остановив его на мгновение. Она видела гнев и отвращение на его лице, и чувство предательства, казалось, сочилось из каждой его поры.
– Мне больше нечего сказать тебе, Арья.
Эйгон никогда не придет в ее покои снова.
Конец девятой части.
========== Часть 10.1 Распавшаяся стая ==========
Так многое может измениться за шесть лет. Могли бушевать войны, свергаться династии, а люди могли обратиться в пепел. Полдюжины лет - не много, по сравнению с целой жизнью, но этого времени было достаточно, чтобы полностью изменить чье-то существование. Этого было вполне достаточно, чтобы прошлое настигло человека, заставляя его столкнуться с неприятной правдой, которую он так отчаянно пытался скрыть все это время.