Ночь упавшей звезды
Шрифт:
Я встряхнула менестрельку.
– - Живой!! Так, -- я еще раз долбанула Торуса, чтоб не рыпнулся.
– - У тебя мазь в левом кармане, колено натри. Или Звингард тебя костылем побьет, он обещал! И давай, помоги его связать. Нет, -- я, с трудом ворочая тяжелое тело, стянула с Торуса плащ, гербовую котту и рубаху; полезла в его поясную сумку в поисках ключей. Ключи нашлись. Ну правильно, должен же он был двери отпереть. Если бы со смотрителем шел сюда, тот бы давно уже опомнился и внутрь ломился. Ай да Торус! Сапоги с гада я стащила
– - А я не умею, -- проныла Талька, но сама уже деловито резала плед на полосы и вязала руки и ноги своему врагу. Нож вернула. Помогла мне натянуть гербовую котту, плащ и сапоги. На обмотки пошли останки пледа.
Я полюбовалась Талькиной работой -- и помереть Торус не помрет, но и не развяжется:
– - Ну, а дальше что? Взять тебя за шкирку да к выходу гнать? Кстати, очень там удивятся: я этого мерзавца на две головы ниже даже в сапогах. Эх, жаль, я только во сне в Твиллег попадать умею. А как глаза раскрою -- назад бросает...
Талька напоследок с удовольствием попинала легата и выпрямилась, закусив губу. Похоже, все у нее болело.
– - Пфэ, -- изрекла она гордо.
– - Торуса к лешему. Котта с гербом. Так что можешь и за шкирку. Только пинай не сильно, лады?
– - Ладно, сильно не буду, -- пообещала я.
– - А ты дорогу выбирай. Я без памяти была, когда меня притащили. Да, а ты ее знаешь?
– - А то... думаешь, первый раз я тут сижу?
Мы вышли в похожий на кишку коридор и, выбрав из связки нужный ключ, заперли двери. Закладывая засов, рыжая огляделась и страшным шепотом поведала:
– - Вон туда прямо, потом по лестнице вверх. Тут стража мотается редко. Хоть защита накладена, чтобы не чаровать, а все одно боятся сглазу, -- она подмигнула. Зеленющие, как у Люба, глаза, ярко светились в темноте.
– - Вот и ладно, -- буркнула я, пытаясь сориентироваться в свете редких факелов: они больше воняли, чем светили.
– - А сунутся -- им же хуже, -- я легонько пихнула Тальку перед собой.
Вот жаль, что Звингард мне голень перевязать не успел. Рана не тяжелая, но крови я потеряла много, и двигаться больно -- пару дней и вовсе ходить бы не стоило. Я вспомнила, как Одрин носил меня на руках, улыбнулась и, прихрамывая, потянулась дальше.
За поворотом мы налетели на стражника, лениво обходящего коридоры. Он был один и практически безоружен -- похоже, в этой тюрьме не слышали о побегах.
Увидев на моей котте белый гербовый круг с серпом, тюремщик испуганно посторонился. Но, похоже, бедняге неодолимо хотелось поболтать.
– - Куды ведем, ваш... свейшество?..
– - стеснительно поинтересовался он.
– - В университет, она там студента соблазнила, проверяем, -- прохрипела я. Талька вздрогнула и едва не вырвала из моих пальцев воротник.
– - Неправда! Он сам пришел!
Стражник деликатно гыкнул.
– -
Он снова гыкнул и двинулся дальше. Когда стихло эхо его шагов, Талька яростно зашипела:
– - Чего пристойнее придумать не могла?
– - Еще и не угодила!
– - я подавила в себе желание как следует пнуть Тальку в... пониже спины.
– - Топай... где твоя лестница?
Повязка на ноге сделалась подозрительно влажной. Мгла! Только этого не хватало...
– - Ты мне репутацию испортила!
– - Что-о?!
– - Я не шлюха, я менестрель!
– - Ага. Только ногами двигай. А то костру все равно, кто на нем горит. Ну нашла же время о репутации думать, зараза ушастая!..
– - ошеломленно повторяла я, толкнув девицу, чтобы двигалась живее.
– - Я -- это я!
– - буркнула Талька.
– - И ух у меня всего полтора.... Теперь... Вон она, лестница.
– - Зато язык... не в меру длинный, -- зловеще прошептала я ей в спину.
На лестнице обошлось без встреч. Зато сама она... узкая, грязная, скользкая, крутая... Сейчас точно помру, и делайте со мной, что хотите.
Когда мы добрались наверх, я была бледной и потной, как мышь под веником.
Талька выглядела не лучше, потирала то один ушиб, то другой, моталась от стены к стене узкого коридора и хромала на обе ноги, как на все четыре. Мы еще какое-то время плутали по тюремным тупикам и закоулкам, настолько бестолковым, что лишь кто-то отлично знающий мог сориентироваться здесь; укрывались в каких-то нишах от мимохожих стражников, отпирали решетки украденными ключами, и, наконец...
– - Вон... там... черная дверь, -- рыжая ткнула пальцем в грязно-рыжую полутьму, громко хватая воздух ртом.
– - Ее слабее стерегут. Два стражника... обычно...
Я пожала плечами:
– - Ну... Говорю я. А ты молчи и не трепыхайся.
– - Опять о любовнике?!
– - Тихо!
– - я толкнула девицу вперед, надеясь, что хотя бы при караульных она промолчит. Зрение у элвилин было лучше моего, и охрану Талька разглядела намного раньше. Вырвав у меня воротник, сползла по стене:
– - Вляпались. Вон тот, жирный -- Марус, -- наскоро просвещала меня рыжая.
– - У него теща из столицы и беда с зубами. А когда все разом... ух! А он как раз зыркает и за щеку держится.
– - Спасибо.
– - А второй еще хуже, -- неслась Талька по кочкам.
– - Хивтей-хромец. И руки у него, как жабы. И хитрый... Мимо него...
Я вгляделась, напрягая зрение.
Дела у Маруса были явно хуже некуда, огромным камнем придавив покатые плечи. Он страдальчески кривился, держась за алебарду, и будущему не радовался. А Хивтей просто ковырял в носу. Заслышав наши шаги, оба выпрямились и грозно окликнули:
– - Кто идет?!
– - В университет, для дознания, -- буркнула я.
– - Двери откройте.