Норби
Шрифт:
– То есть, – Анна на миг задумалась. – Нам показали аппарат, чтобы мы смогли о нем рассказать. А вот все прочее знать не положено.
Держалась она молодцом, и я мысленно начертил возле ее фамилии большой жирный плюс. Сам я, честно говоря, о логике слегка успел подзабыть. Кратер в несколько километров. Нам и ста метров хватит с головой.
– Убираемся отсюда к дьяволу! – скомандовал я. – Фогель, ты первая, стреляй в каждого, кого увидишь.
Мухоловка кивнула и исчезла в лифте.
– Мы. Мы уходим? – с надеждой
Пришлось его разочаровать.
– Отсюда – да. Но не с объекта, профессор. Insecta существует, это я уже понял. Поглядим, что у вас тут есть еще.
Следующий этаж, второй, если верить цифре на кнопке лифта, взяли без боя. Пустой коридор, долгий ряд запертых дверей, тихо, пусто – и очень чисто. Профессор задержался у входа возле какого-то ящика. Наконец, присоединился к нам, причем вид имел растерянный.
– Карточки исчезли, – сообщил он. – Ими открывают комнаты, это обычные ключи, в них нет ничего секретного.
Фогель пожала плечами.
– Значит, секретное – за самими дверями. Или нам тонко намекают, что незваным гостям тут не место.
Колобок помотал головой.
– Карточки от секретных помещений хранят отдельно, а это обычные жилые боксы.
– Как у вас все сложно, – рассудил я. – Хотели бы взорвать – взорвали, хотели убить – убили. К чему все церемонии?
Профессор усмехнулся.
– Нас не хотят уничтожить, нас просят уйти. Взорвать – мера крайняя, объект нужен Клеменции. А убивать граждан США – плохое начало для сотрудничества. Зато в Вашингтоне вы теперь сможете рассказать очень много интересного. Когда туда прибудут представители моей планеты, к ним отнесутся с должным уважением.
Колобок явно рвался наверх, к яркому солнцу. Я бы и сам не прочь, но привык доводить все до конца.
– Следующий этаж! Вперед!..
Кобура расстегнута, в магазине – девять смертей. Иисус Христос и генерал Джексон! Разбиты мои ноги, так хочется в Техас, Но Дяде Джо нужны мы, он ожидает нас.3
Карточки он сложил на столе в своем боксе. Каждый этаж отдельно, чтобы потом вернуть на место, иначе непорядок. Странное чувство, хоть и на войне, а вроде как в чужом доме. Так или иначе, дело сделано. Незваным гостям придется или двери ломать, или поселиться на его собственном, четвертом этаже. К столовой ближе – и от обезумевшего пана майора подальше.
Для верности Антек спрятал пару карточек с собственного этажа, чтобы не нашли сразу. Поди пойми, за какой дверью он прячется!
Оставалось завершить дело. Гости с визитом не спешили, и бывший гимназист решил сам навестить соседний этаж. На душе было неспокойно. Пусть Орловский и упырь, но все-таки раненый. Хоть перевязку сделает!
Зашел в медицинский бокс, набрал всего побольше. Кнопку лифта нажимал с опаской, но кабина оказалась пуста, как и коридор третьего этажа. К двери майорского бокса подходил, оружия не пряча. А вдруг кинется и душить станет?
– Пан майор! Пан майор, это я, Земоловский.
Вместо ответа он услышал негромкий стон. Антек заглянул в комнату и понял: дела плохи. Пан майор недвижно лежал на кровати, простыня запеклась темной кровью. Наверняка пытался сделать себе перевязку и потревожил рану.
Пришлось заняться делом всерьез. Раны, что на голове, что на ноге, выглядели скверно – и еще хуже пахли. Но бывший гимназист все-таки справился, что смог, вычистил, что получилось, промыл. Майор так и не очнулся, стонал, мычал, скрипел зубами. Грязных, пропитанных кровью бинтов вышла целая куча. Антек убрал мусор, решив, что раненого неплохо бы покормить, только как?
– Земоловский! Отдайте пистолет.
Бывший гимназист невольно вздрогнул. Майор не лежал уже, сидел, опираясь спиной на подушку. Очнулся! Ну, что за характер? Еле жив, а пистолет требует!
Антек подошел ближе, наклонился.
– Сейчас здесь командую я, пан майор. Вы больной, так что видите себя тихо. Принесу вам еды.
Орловский покачал головой.
– Ничего в горло не лезет. Наверняка гангрена, так что скоро конец. Как на объекте?
Бывший гимназист честно рассказал все, особо же про господина Виммера. Пусть узнает напоследок! Нечего с марсианами в такие игры играть.
Офицер слушал, не перебивая. Глаза закрыты, рот плотно сжат. Наконец, бледные губы дрогнули.
– Земоловский! Вы – враг Польши, но все-таки землянин.
Антек не выдержал, вскочил. За что ему такое?
– Пан майор! Почему – враг? У Польской Республики полно недостатков, но в других государствах их не меньше. Надо. Надо очень многое менять, но это вы и без меня знаете. Лучше любые реформы, чем террор и кровавая смута. А сейчас война, надо в первую очередь большевиков остановить.
Орловский покачал головой.
– Оставьте шутовство! Реформы. Вы террорист и убийца. Каюсь, так и не докопался, но в последней радиограмме пришло подтверждение.
Силы таяли, и майор со стоном опустился на кровать. Однако губы продолжали шевелиться, роняя негромкие, тяжелые слова.
– Вы Антин Немоловский-Косач. Ваш отец – бывший министр Украинской Народной республики, эмигрировал в СССР, в 1929 году арестован ОГПУ и осужден. Вы с матерью вернулись в Польшу.
Антек вытер пот со лба. Всего одна буква в фамилии! И привыкать легче, и найдут нескоро, картотека в Дефензиве строго по алфавиту.
– С четырнадцати лет вы вступили в молодежную секцию Организации Украинских Националистов. Дважды ездили в Германию, где проходили военную подготовку.