О бывшем наемнике и взрослой женщине
Шрифт:
Я не умела готовить, конечно. Зачем? У нас всегда была кухарка, я никогда не планировала соваться на кухню, если только узнать — как там идут дела. Я не умела стирать… вернее, могла бы это делать, тут ничего сложного, но только совсем не желала. У меня были деньги, и я договорилась с соседкой. Дом я не убирала тоже, разве что заправляла постель.
Итан идет, я видела в окошко. Эх, разогреть уже не успею, только переложить в свое… но оно, кажется, еще теплое. Сойдет.
Что там у нас сегодня?
Жареная треска… я, правда,
Продукты Ло покупала сама, я лишь давала ей денег. Давала достаточно, чтобы она купила мне и себе, на свою большую семью. Никаких изысков, но Ло умела выбирать лучшее. А готовить чуть больше, еще и на нас двоих, к семерым своим, ей было не сложно. За это она стирала и убирала дом для меня, и была очень довольна, теперь ей можно не волноваться о том, чем кормить детей.
Я вовсе не собиралась оставаться тут надолго, но отношения с соседями налаживала все равно. Никогда не знаешь, что может понадобиться.
По утрам, когда Итан уходил на работу, я сидела на открытой террасе небольшого ресторанчика «Румяный гусь» на углу Римани и Широкой, и улыбалась посетителям. За это хозяин «Гуся», Шуар Киджано, ютолиец с шуджарскими корнями, неплохо платил мне. Польстившись на мою улыбку, сюда теперь заглядывало куда больше посетителей, чем обычно, они готовы были казаться щедрее, просто, чтобы посидеть подольше и посмотреть на меня.
А на прошлой неделе уладила для Шуара конфликт с поставщиком мяса. Только пришла утром, застала их орущими друг на друга на улице. Улыбнулась, поинтересовалась в чем дело. Оказалось, мясо должны были привезти еще вчера, да и одни кости, и вообще, так себе, с душком…
Но отец не зря брал меня на деловые встречи. Все так же улыбаясь, я договорилась о приличной скидке на следующий раз, и пока, уже дважды с тех пор, нам привозили лишь отборную свежайшую вырезку.
Наверно, пожелай я остаться в Малате, я могла бы неплохо устроиться.
Но я не желала.
Мы договорились с Итаном на три месяца. Он хотел хотя бы шесть, но мы договорились на три, и один почти закончился. За это время он должен убедить меня остаться, отказаться от желания вернуться к отцу. Если не сможет — мы вместе едем в Марис. Вместе, конечно. Я против такой жизни, но не Итана, я не хочу его терять.
— Я дома, Джу!
Побежала обнимать.
Мне так нравилось прижаться к нему, почувствовать его тепло. Он уставал за день.
Ему удалось устроиться на стройку разнорабочим. Пока, без специальных навыков, без опыта — сложно найти лучше. До сих пор Итану приходилось лишь драться на войне… и здесь мы в чем-то похожи. Оба не привыкли к такой жизни.
— Как ты? Устал?
От него пахло мылом — у них там душевые, можно смыть всю строительную пыль.
— А ты? Вся в делах, Джу?
Он
— Я весь день сидела с бухгалтерией для Шуара, стоило помочь один раз, и он уже хочет повесить на меня все. У него там столько дыр, все кое-как, удивительно, как не разорился до сих пор.
— И ты его спасешь?
— Спасу, если он мне заплатит, — усмехнулась я. — Еще он предлагал позаниматься с его племянником геометрией.
— Геометрией, — Итан снова фыркнул, но как-то странно. — И ты согласилась?
— Не знаю еще, я не очень-то лажу с детьми. Но Гильо уже десять, мы попробуем.
Если все так и пойдет, я начну зарабатывать больше Итана. Немного там, немного здесь… больше всего, конечно, ведя бухгалтерию, это серьезная работа. Моего заработка и сейчас уже стало хватать, чтобы платить Ло, не трогая денег, которые я взяла из дома. А потом…
— А со взрослыми? — Итан чуть смущенно поглаживал мою спину, заглядывая в глаза. Чуть напряженно. С непонятной надеждой и тревогой разом.
— Лажу ли со взрослыми? — я улыбнулась.
— Мне тут тоже дали книжки позаниматься, — Итан прикусил губу, вздохнул. Потом полез, достал из сумки книжки.
Старенькие, потрепанные. Одна — какие-то рассказы о животных, с картинками, для детей. Другая — арифметика, с самых азов.
— И что это? — я едва удержалась, чтобы не засмеяться.
Итан смотрел на меня ужасно серьезно.
— Так вышло, что я никогда не ходил в школу, Джу. И у меня не было родителей, которые могли бы нанять хороших учителей, или, хотя бы, сами позаниматься со мной. Теперь придется наверстывать.
Я знала, что родителей у него не было, он их никогда не видел. В детстве выступал с группой бродячих артистов, потом сбежал от них, мыл посуду и убирался в какой-то забегаловке. Потом, лет с пятнадцати, наемником, даже прибавил себе лишние годы, чтобы его взяли, он всегда был парень высокий и крепкий.
Я видела, ему требуется усилие, даже чтобы прочесть вывески, но никогда не задумывалась, что все так плохо.
Но вот это сейчас…
Я знала, что нельзя смеяться над ним, он не виноват. Да половина простых парней, вроде него, не умеют читать совсем и не собираются учиться… Смеяться не честно. Но эти детские книжки… Я держалась. Итан смотрел на меня, стиснув зубы, отлично понимая все, что я думаю. Он всегда видел меня насквозь.
— Если хочешь, я могу позаниматься и с тобой.
Он мотнул головой.
— Я справлюсь сам.
Хмуро взял книжки, ушел, сел на кровать. Обиделся. У него ведь была какая-то новость для меня, я чувствовала, он хотел что-то сказать. Но я…
— Тану, — позвала я. — Пойдем ужинать. У меня ужин готов.
Я не хотела его обижать, и очень ценила, что он старается. Ведь старается для меня. Хочет доказать.
— Ужин? — Итан хмыкнул. — Треска и жареная картошка?
— Откуда ты знаешь?