О любви не говори
Шрифт:
– Так это были вы, не так ли? – Слова сорвались с ее уст раньше, чем она успела подумать о том, стоит ли спрашивать.
– Они сами виноваты! – холодно ответил он. – Попытались играть со мною в кошки-мышки. Всучили мне какие-то фальшивые камешки. Решили кинуть меня! Но за фальшивки не купишь свободу! Вот они и получили то, что заслужили.
– Разве они заслужили смерть? – Сердце Джулии облилось кровью при мысли о том, с какой чудовищной жестокостью этот мерзкий человек обошелся с ее родителями.
– Другого выхода у меня не было! Я не мог позволить им покинуть страну вместе с камешками.
Холодное самообладание Брэдли
– Кто-нибудь подозревал вас? – спросила она.
– Конечно, нет! – самодовольно хохотнул Брэдли. – Я был слишком хитер. Русские решили, что дом взорвали американцы, а наши посчитали, что это дело рук КГБ. Никто не знает, что это сделал я. И никто не узнает! – Он достал из кармана пистолет и навел его на Джулию.
– Нет! – вскрикнула Елена диким голосом.
Джулию начал сотрясать озноб. Еще никогда в жизни она не видела оружия так близко, а уж тем более нацеленный на себя пистолет. Малоприятные ощущения. Но коль скоро ей суждено умереть, то она должна знать все, всю правду, до конца.
– Почему? – спросила она. – Зачем вы их убили? Разве нельзя было просто украсть драгоценности и исчезнуть?
– Я должен был исключить малейшую возможность своего разоблачения! – пояснил Брэдли снисходительным тоном. – Я разработал превосходный план! Они отдают мне камни, я вывожу их из страны. А на самом деле я с самого начала планировал, что они должны погибнуть, как только отдадут мне свои побрякушки. – Лицо Брэдли стало безобразным до отвращения, столько в нем было злобы и ненависти. – Но эти умники надумали меня кинуть! Всучили мне поддельные камешки! Все выяснилось уже после того, как они погибли. Я был уверен, что и вы обе погибли вместе с ними. Игра сделана, и все кончено. А потом появилась фотография девочки в журнале, и я понял, что у меня есть шанс найти драгоценности и вернуть себе свое. Я решил, что камни переправили в Штаты вместе с детьми, либо с одной девочкой, либо с другой. Конечно, пришлось повозиться, но, в конце концов, я нашел то, что искал, и камни мои. Вот теперь можно с уверенностью сказать, что игра закончена.
– А почему же вы сразу не начали нас искать? Ждали столько лет! – удивилась Джулия.
– Когда я вернулся в Штаты, вас уже успели перепрятать. Елену-то я нашел быстро! – Брэдли кивнул в сторону Елены. Джулия услышала, как у сестры стучат от страха зубы. – Я перебрал все ее безделушки, куклы и матрешки, кулон, но ничего, и отдаленно напоминающего драгоценные камни, не обнаружил. Тогда я решил, что камешки у второй девочки, которую увезла с собой Сара. Но эта дрянь меня переиграла! Единственная! Настолько искусно замела за собой все следы, что я так и не смог ее отыскать.
Итак, получается, что приемная мать спасла ей жизнь, подумала Джулия.
– Эта дура даже не догадывалась, какие сокровища ей достались. Ведь так?
– Понятия не имею, о чем она догадывалась, а о чем нет. Знаю лишь, что ей досталась я. А о большем она и не мечтала! – отрезала Джулия.
– Да, у нее всегда был ограниченный кругозор!
– Не смейте так говорить о моей матери! – выкрикнула Джулия, вложив в слова всю свою злобу. – Что вы знаете о ней!
– Да я и знать о ней ничего не хочу! – рявкнул в ответ Брэдли. – Все! Разговор окончен! Отдайте мне сумочки. Иначе у вас появится соблазн звонить по мобильнику и звать на помощь всех, кого можно. Сумки на пол! Быстро! И отпихните их ногой ко мне.
Джулии не хотелось повиноваться, но Брэдли вооружен. Она молча положила свою сумку на пол и подтолкнула ее ногой в сторону Брэдли. Есть ли у них шанс выбраться отсюда живыми, лихорадочно соображала она, пытаясь взглядом успокоить сестру. Но та и сама понимала, что они попали в большую беду и надо сохранять хладнокровие. Хорошо, что с ними нет Алекса, подумала Джулия. Может, ему повезет, он останется в живых и поквитается за них с Еленой. Мысль о собственной смерти ужасала. Она не хотела умирать! Так обидно, так непростительно глупо умирать тогда, когда ты наконец знаешь все.
Брэдли стал, пятясь задом, отступать к дверям.
– Вот и славненько! Уйдете вместе! Все будет быстро! Секунда, и вас больше нет! – Жестокая улыбка исказила его лицо.
Джулия почувствовала, что еще немного, и ее сердце вырвется из груди. Родителей он взорвал, подложив бомбу. Какую же смерть этот негодяй уготовил им с Еленой? Неужели тоже пустит на воздух дом вместе с ними?
– Послушайте же меня! – взмолился незнакомец.
Алекс не хотел слушать этого человека, но, приперев его к стене так, что тот не мог пошелохнуться, решил все же смилостивиться и дать негодяю шанс.
– Говори!
– Брэдли! Наталью и Сергея убил Брэдли!
Голубые глаза незнакомца светились такой убежденностью, его взгляд был настолько открыт и правдив, что Алекс невольно вспомнил Джулию. Не то чтобы он поверил словам русского, однако внезапно до него дошло, что Брэдли действительно куда-то смылся, да еще и прихватив с собой Джулию и Елену.
– Откуда вы знаете?
– Я брат Сергея Маркова, Роланд Марков, – проговорил он, задыхаясь. – У меня в кармане водительские права. Я как раз собирался показать вам их.
Алекс недоверчиво посмотрел на мужчину. А вдруг там не водительские права, а оружие?
Впрочем, следует признать, что если бы Брэдли не выкрикнул слово «пистолет», то вопрос об оружии так и не всплыл бы в ходе их потасовки.
– Так где, вы говорите, ваши водительские права?
– Во внутреннем кармане пиджака.
– Не двигаться! – приказал Маркову Алекс, придерживая его одной рукой, а второй стал шарить в кармане и вскоре извлек оттуда небольшой коричневый бумажник, в котором действительно лежали права на имя Роланда Маркова. Фотография качественная, адрес – Лос-Анджелес. Словом, документ не вызывал никаких сомнений в своей подлинности.
– Далеко же вы забрались от дома! – только и нашелся Алекс. – Кстати, Джулия видела вас несколько раз в Сан-Франциско. Это ведь вы устроили погромы в наших квартирах, не так ли?
Роланд отрицательно качнул головой.
– Нет, это сделал не я! Да, я поджидал Юлию возле ее работы, хотел поговорить. И специально заговорил с ней по-русски. Решил проверить, понимает ли она меня. Но Юлия испугалась и убежала прочь. Квартиру я ее не трогал. Это сделал Брэдли. Я сам видел, как он в тот день входил в ее дом на пару с каким-то мужчиной. Впрочем, утверждать точно, что это он, не могу. Прошло уже много лет с тех пор, как я видел его в последний раз.