Одиссея 2.0: Погоня за Аидом
Шрифт:
Пригубив пива, он отвернулся от Зефа. Украдкой, но так, чтобы собеседник всё хорошо рассмотрел, Немо вытер скупую слезу, зарождавшуюся в углу глаза. Прочистив горло он продолжил.
— Больше чтения книжек она любила только болтать про своего Лестригона. Это умник такой, который чуть ли не солнце изобрёл. Постоянно о нём трындела. Все уши мне прожужжала. Боже, это меня так бесило. Лестригон то, Лестригон это… Я ей однажды даже рот скотчем заклеил. Блин, она так на меня орала потом. Мамка тоже орала, а батя нос мне сломал. Алкаш хренов, вспомнил вдруг, что у него дети есть. Я Китти с пелёнок один рoстил, пока эти ничтожества шырялись по подворотням.
Мусорщик одним залпом опустошил стакан и смял дешёвый пластик.
— Китти мечтала стать таким, как этот Лестригон. Большой учёной шишкой, которая будет придумывать, не знаю, новое топливо или новое электричество там. Хотела сделать из нашей колымаги пегас и прилететь на Летающие Острова, чтобы познакомиться со своим героем. Думала, что тот сразу признает её и пригласит работать вместе. Дурёха наивная.
— Что с ней случилось? — тихим голосом спросил Зеф.
— Слишком большой мозг, буквально, — с губ Немо сорвался невесёлый смешок. — Опухоль. Говорят, для Полиса это ерунда, за пять минут вырезают и ещё мороженое дают. А для нас… Мы о ней и не знали, пока Китти как-то раз просто не упала посреди улицы. Бац. И её не стало.
Немо аккуратно поставил на стойку бутылку с водой и мысленно поблагодарил судьбу, что прозрачная упаковка сейчас не в моде.
— Вот, везу сестрёнку посмотреть на Летающие Острова. Понятно, что побывать там не получится, но хоть с земли на них поглазеем.
Собутыльники продолжили осушать стакан за стаканом. Выпивку хозяева заведения разбавляли до состояния родниковой воды, поэтому била она в основном не по печени, а по мочевому пузырю. Немо смог выдавить ещё пару слезливых историй про «сестрёнку Китти», а Зеф рассказал, как сам оказался здесь.
Выяснилось, что новый знакомый Немо — самый настоящий менеджер PSDN Group. Причём не одной из дочерних компаний, а главной корпорации. Не из совета директоров, но из «верхних пятнадцати процентов точно», что бы это ни значило. Сюда же его сослали на полгода инспектировать работу станций обслуживания в наказание за «обострение межкорпоративных отношений».
Зеф, как легко можно было догадаться по одному его виду, вляпался в любовный четырёхугольник с участием рок-звезды, финансового директора Appollo HealthCare и модели, за внимание которой они боролись. Победителем из этого сражения вышел аполлоновец, что, разумеется, Зефа не устроило. Затем произошёл ряд событий, которые собутыльник Немо описал несколько скомкано и не вдаваясь в детали. Закончилась история тем, что офицеры ТМД обнаружили ту самую модель с пробитой головой. Виновного так и не нашли, но начальство решило на всякий случай спровадить Зефа подальше, пока шумиха не уляжется.
— Не пойми меня неправильно, Немо, но как же я рад, что ты сюда заглянул. Контрактникам даже разговаривать с нормальными людьми запрещено. Скука здесь такая, что хоть из окна бросайся. Хотя о чём я, здесь же дома в два этажа. Короче, за тебя, крыса ты мусорная.
— Тогда уж и за тебя, свинья ты корпоратская.
Мужчины ударились стаканами и затянули песню. Каждый свою, но мотив местами совпадал.
— Хочешь прикол?
— Ты всё-таки не моя фея-крёстная?
— Не-не, на этот счёт не переживай, — Зеф громко икнул. Видимо, в пиве всё же присутствовал алкоголь, хотя на вкус понять это было сложно. — Я знаком с Лестригоном. С Антуаном и его семьёй. Наши родители дружили. И вот что, я могу тебя к нему отвезти. Хоть сейчас.
— Ты серьёзно? — Немо обратился в натянутую струну. Он с первого взгляда на корпората смекнул, что братание с ним так или иначе сыграет ему на руку, но не рассчитывал на везение такого масштаба. — Провезёшь мусорщика на Элизий? Дружище, это разве не запрещено?
— Ещё как. Если кто-то об этом прознает, мне ссылку ещё на год продлят. Но кому на это не плевать, а? И вообще, Антуан — нормальный мужик без всяких закидонов высшего общества. Так, поднимай телеса. Время — деньги. Стартанём сейчас, и как раз успеем к завтраку. Как я соскучился по нормальной еде. Ел когда-нибудь натуральный бекон из настоящей свиньи. После такого ты и смотреть не сможешь на эту синтетическую дрянь.
Зеф сполз с табурета и всего со второй попытки смог попасть в дверной проём. Немо, у которого в руках был только третий стакан, не спешил к нему присоединяться.
— Позвони Медоу.
— Конечно, красавчик. Одну секундочку. Ещё секундочку. Третью… Она сбросила.
— Напиши ей, что я нашёл путь на Острова. Пусть шурует сюда или сама ищет себе понтовый пегас.
— Ладусики, лапусик.
— Я уже соскучился по твоей стервозной версии.
Когда Немо вышел на улицу, Зеф уже закончил увлажнять пустыню. Восстановить Агеладское море у него не получилось, но никто не смог бы его обвинить в недостаточных стараниях. Дружелюбно икнув собутыльнику, менеджер из «верхних пятнадцати процентов» двинулся в трёх разных направлениях одновременно.
До парковки, где Зеф оставил пегас, шли минут пять, из которых три Немо потратил на подъём собутыльника с земли. Машины там не было. Отказалась она материализоваться и в двух других местах. Радовало лишь то, что холодный воздух действовал отрезвляюще, восстанавливая клетка за клеткой проспиртованный мозг Зефа.
— А ты тоже это видишь? — осоловелые глаза пьянчуги из высшего общества уставились на странную тень за спиной Немо.
Скрывавшийся в темноте монстр сделал шаг навстречу полуночным скитальцам и превратился в Медоу. Зеф издал неопределённый звук. Он будто хотел закричать, но сделал это на вдохе, а не выдохе.
— Что за пижон?
— И тебе привет. Знакомься, это Зеф. Он важная шишка в ПСДН, поможет нам попасть… Ах ты ж! Какого дьявола ты творишь?!
Стальные пальцы вошли в глазницы корпората, как два ножа в мягкое суфле. Из груди Зефа вырвался омерзительный хрип. Тело покойника несколько раз дёрнулось и обмякнув повисло на руке Медоу.
Глава 10. Остров
— Зачем, боже, зачем ты его убила? — Немо схватился за голову и осел на корточки. — Что за тупая привычка крошить всех подряд?
— Подумаешь, трагедия.
— Трагедия? Да, чтоб тебя, это трагедия. Он был славным малым, а ты сходу пробила ему череп. Кто, скажи мне, кто так делает?!
— Каждый корпорат — гнида. Каждый псдновский корпорат — гнида вдвойне. Извиняться не буду.
— Не будешь? Не будет она. Он собирался отвезти нас на Летающие Острова!
— Хватит орать на меня. К тому же я и так нашла, как нам попасть туда. Успокойся, не будь такой истеричкой, — Медоу вытащила пальцы из головы Зефа и без намёка на бережность бросила труп на землю. Сняв с плеча сумку, она показала содержимое напарнику. — Всё схвачено. Здесь униформа рабочих и пропуски на следующий пегас до островов. Видишь, нет причин для паники.