Отражение стрекозы
Шрифт:
Запутавшись, я расширила глаза и взглянула на неё с непониманием. Госпожа Сон всё еще ждала ответы на вопросы. Спустя пара секунд, мой мозг воспринял информация.
— Меня зовут Ким Мирэ. Двадцать два года по международному возрасту. Во мне метр и пятьдесят восемь сантиметров и сорок восемь килограмм. Родилась в Нью-Йорке, сейчас живу в Сеуле. Люблю читать книги и смотреть дорамы, а также… писать немного, — засмущавшись от наплыва фактов о себя, я прошептала последнее с горением щек.
— Что читаешь? — без сомнений спросила госпожа Сон.
— Новеллы про… фэнтези.
— Вот как…
Госпожа задумалась.
—
— А что ты пишешь?
Этот вопрос заставил меня застыть. Так и прошло пять минут.
— Так что, м? — всё ещё интересовалась писательница.
Я стеснялась так, что, вероятно, все лицо было красным в этот момент.
— П-п-пишу исекай[9], — с тяжестью выдавила из себя.
[9] Исекай — популярный в данный момент в Ю. Корее жанр, когда героиня(й) перемещаются в новеллу, отоме-игру или другой мир со знанием данного мира (сюжетом, похожими свойствами с другим подобным миром или воспоминаниями тела, в которого вселились)
— Вау, правда, круто! Кстати, твои родители иностранцы?
— Мама — русская, папа — нет. А почему Вам интересно, госпожа Сон?
«Из-за этого у неё же не будет предвзятого ко мне отношения?» — взволновало меня.
— Потому что мне очень нравятся твои желтые глаза как…
«Как у кошки. Снова это услышу?» — заранее расстроившись, я подумала.
— Твои глаза как… сыр. Кстати, нужно его доесть, а то к завтрашнему утру останется только плесень, — почесывая ногтем рядом с левой от челки место, размышляла вслух автор.
«Как сыр? Не думала, что это меня заинтересует… но каким?»
Когда госпожа Сон почесалась еще несколько минут в одном месте, я, к своему сожалению, поняла, что голову она не мыла примерно несколько дней. В принципе писателям разрешалось так делать, верно? Увлекаясь и погружаясь в придуманный мир, его детали и персонажей, человек — не только писавший, но и читавший — с трудностью выходит оттуда. Даже отойдя и сделав перерыв, автор в момент прозрения сразу бежит дописывать или исправлять книгу. Хочу сказать, что рукопись — это труд человека, и сколько бы ты не редактировал текст, всегда хочется что-то изменить или добавить. Думаю, это вообще относилось ко всем, кто творил какое-либо произведение искусства.
«Неужели то, что сейчас делает госпожа Сон, настолько интересное, что она не может так часто отвлекаться? Как бы я хотела это прочитать, даже отрывок».
Немного взгрустнув, я не заметила, как вздохнула.
— Что такое?
— Да так.
Своим ответом и вздохом я снова привлекла внимание госпожи Сон.
— Хм…
Посмотрев на мое лицо подробнее, госпожа произнесла неожиданные слова:
— Все-таки ты действительно необычная! — без стеснительности сказала она прямо.
Я, решившись, готовая держать голос ровно спросила:
— И что же именно Вас удивляет?
«Может у меня есть шанс с ней подружиться?»
— Твоя внешность: овальное лицо, не большие и не маленькие, а также не сильно узкие глубоко посаженные жёлтые глаза, слабый эпикантус — прямо, как и у меня. Что ж не нужно будет мучиться с тенями или клеем для второго века… небольшой нос, милые щечки, небольшие пухлые губы, где нижняя чуть больше, чем верхняя… Ей, да у тебя даже волосы приятного цвета шоколада — что-то мне вдруг захотелось какао… ну, ладно, потом — и милые веснушки под глазами. Это только лицо, а я могу сказать еще и про фигуру, — перечислила, загибая пальцы, с некоторыми ошибками мою внешность госпожа Сон.
«Говорить ей или нет?»
Подумав, решилась:
—
— Хорошо, итак… — обходя меня по часовой, говорила она, — светлая кожа… хм, тебе бы позавидовали многие кореянки, так как она у тебя естественна, и фигура «часы».
«Верно. Неожиданно».
— Что грудь, что талия у тебя классные, все-таки гены русских…
«Как мне жарко стало».
— 3-й размер, верно?
— Да, — кивнув, я тихо согласилась.
«Как стыдно, но я сама на это напросилась».
— Ноги 37-го размера[10]?
[10] Здесь должны быть мм, но для удобства написано по привычному нам размеру ноги
Я промолчала. Это неправда.
— У тебя, кстати, и ноги длинные. У мамы такие же?
— Нет, это от папы.
— Ааа, вот как. Поняла.
Как бы у госпожи Сон не сложилось обо мне неправильное представление, но я не могла не исправить её:
— Госпожа Сон!
Я привлекла её внимание.
— Я не хочу Вас обижать, но Вы ошиблись. У меня ромбовидное лицо, а на носу Вы пропустили, что у меня также есть маленькая горбинка, это же важно, а ноги у меня ни 37-го размера, а… 36-го размера, — я тихо и без запинки сказала ей.
«Надеюсь, она на меня не обидится».
— Правда? Хм, я думала, что все верно сказала. Ну, ладно. В следующий раз будет лучше.
Тон предложения, слова и улыбка, как у кролика, писательницы меня успокоили. Она, сказав это, повернулась и начала идти к столу. Нужно было заметить, что госпожа Сон никак не прокомментировала мою одежду.
«Неужели та информация про её любовь к ханбокам не правда? Вот так потом доверяй фандому».
Я расстроилась немного.
Правда, она и не должна была делать мне комплименты, если для неё это ничего не значит. Однако госпожа Сон меня снова удивила. Уже находясь рядом со своим белым столом, девушка на что-то глянула и произнесла, посмотрев снова прямо на меня:
— И ещё, у тебя классный прикид. Мне понравилось! — Согласившись с собой, она села на удобный по виду серый стул.
Хотелось бы сказать, почему стул выглядел удобный. Предмет был бархатным, также он имел круглую форму, мягкое сидение, обычную спинку, подлокотники, как будто вырезанные по бокам стула и основание с пятью колесиками. На стуле для полного удобства находилась мягкая подушка пикачу. Она состояла из круга с лицом покемона: большие черные глаза и внутри белые зрачки ближе к носу, сам маленький нос, похожий на точку, губы, нарисованные одной линией в форме круглой и мягкой W, а также по обеим сторонам под глазами красные и круглые щечки. Также длинными полыми поднятыми и закрепленными на середине желтыми ушами с черными сверху концами. В общем, я хотела себе такую же домой. Если подумать, то комната, где писала госпожа Сон была по-своему удобна. Серые обои, французские окна с открытыми белыми шторами впереди, стол, стоящий перпендикулярно к ним ближе к правой стороне. Книжный шкаф с большим количеством разнообразных книг, разумеется, на всю стену, стоящий на левой стороне и рядом с ним серый тканевый диван на деревянных ножках с четким разделением на три места. На правой стороне еще находился белый деревянный комод с металлическими петлями — он занимал большую часть стены — сверху от него висела картина с нарисованным драконом. Произведение искусства была выполнена тушью в китайском стиле. Рисунок сильно привлекал моё внимание, так как имел огромное значения для меня, как фаната.