Перед рассветом
Шрифт:
Кафельников прыгнул вперед и ударил Муди прикладом.
С глубокой раной на щеке, Муди стоял на одном колене перед Русским, будто тот собирался посвятить его в рыцари. Но вместо этого Кафельников схватил Муди за серебряный хвост и ударил пожилого человека лицом об пол. Муди издал один приглушенный стон, когда поднимался, его нос был сломан, кровь стекала на его черную футболку.
— Если не хочешь говорить мне, где ожерелье, — сказал Кафельников, — то хотя бы скажи, где девчонка.
— Кто… черт
— Я задал вопрос. Скажи мне, я сохраню тебе жизнь, мы вместе продадим ожерелье. Ты можешь быть моим помощником, Муди…
Рассудок Муди, затуманенный болью, пытался осмыслить это: что делало Макс более ценной чем Сердце Океана?
— Где она, Муди? Или ты тоже хочешь начать терять свои коленные чашечки?
Муди сглотнул кровь, затем пробормотал:
— Уехала. Девчонка… уехала.
— Проклятье! Не ври мне!
— Ты ее видишь? Она уехала, говорю тебе…
— Куда?
— Она… она не сказала. Молчала как…
Кафельников снова ударил его голову об пол. Кровь взорвалась брызгами вокруг лица Муди.
В этот момент Муди, едва остававшийся в сознаний, услышал шаги тяжелых подошв по бетонному полу. Вошел кто-то новый, кто держался в стороне… наблюдал.
— Это твой последний шанс, Муди. Где она?
Сквозь выбитые зубы и кровоточащие губы, Муди смог сказать:
— Не переживай, Кафельников… Однажды она узнает, что ты сделал с ее семьей… Тщательней оглядывайся по сторонам… Она вернется.
Тяжелые шаги раздались снова… они приближались.
Муди повернул голову на звук и увидел мужчину в черном военном обмундировании — блондин, за сорок, его лицо могло бы показаться мальчишеским, если бы не змеиные прищуренные глаза.
И Муди знал, просто знал: он мог почувствовать военную выправку мужчины, не было никаких сомнений, что это был тот дьявол, с которым Кафельников заключил сделку.
— Это и есть главарь? — спросил блондин. — Это Муди?
Кафельников поднялся, оставив Муди в луже крови.
— Да, полковник Лайдекер, — прошептал Кафельников. — Все, что от него осталось. Но он сказал…
Блондин и Русский стояли около Муди, больше никто не слышал их приглушенного разговора…
Рот Лайдекера искривился на безразличном лице:
— Я слышал, что он сказал, Михаил.
Оглянувшись по сторонам, Муди увидел, что блондин в черном безобидно улыбается ему сверху.
— Если ты знаешь, где девчонка, и скажешь нам… То я не только оставлю тебя в живых, но и позволю сохранить ожерелье.
Муди почувствовал бессознательное желание подняться и схватить его. Он произнес:
— Если бы я знал… то сказал бы…
Лайдекер разглядывал его как лабораторную крысу:
— Но ты не знаешь?
Муди тряхнул головой и брызги крови упали на пол.
— Не больше того… что хотел бы увидеть… как она надерет
Протянув руку, Лайдекер опустился на колени перед Муди и обратился к Русскому:
— Твое оружие, пожалуйста.
Кафельников вложил в руку полковника автомат.
Лайдекер спросил Муди:
— Ты религиозный человек?
— Нет.
— Значит тебе не нужно времени на молитву.
Но Муди сделал быстрый рывок, так Макс будет в безопасности, за секунду до того, как полковник выстрелил, посылая пулю через левый висок Муди, она вышла через правый и застряла в полу.
— Проклятье! — пробормотал Русский, отходя. — Да что с тобой!
Лайдекер схватил Кафельникова за руку, и прошептал ему на ухо:
— Что с тобой, Михаил? Ты заставил меня убить этого человека: он слышал, как ты назвал мое имя. Меня здесь не было… помнишь?
Затем, поджав губы, Лайдекер вернул автомат русскому и отпихнул его от себя.
Бойцы Выводка переглянулись, удивленные тем, что их лидер не протестует против подобного обращения.
Когда Лайдекер шел по залу к выходу, Русский обратился к нему:
— Раз он теперь мертв, как я должен искать камень?
Не оборачиваясь, Лайдекер ответил:
— Он должен быть где-то в здании. Ищи сам… У тебя есть несколько часов, прежде чем сюда прибудет полиция… Я прослежу за этим.
Русский возразил:
— Но у вас есть люди! Могли бы по крайней мере…
От двери Лайдекер послал легкую улыбку Русскому:
— Вы сегодня получили от меня всю помощь, какую могли… Дайте мне знать, если обнаружите следы девчонки.
Затем блондин в черном оглянулся на дюжины мертвых членов Клана, разбросанных как смятые конфетные обертки по полу театра.
— Ужасная вещь случилась с этими детьми, — пробормотал Лайдекер.
И ушел.
Глава 8. АТАКА ИСКУССТВА
Под прикрытием густого тумана, Макс пересекала Паджет Саунд на маленькой потрепанной моторной лодке. Навесной мотор шумит как усталый пылесос. Она «позаимствовала» лодку в ближайшем прокате для туристов, конечно, она предпочла бы более быструю и мощную… но отсутствие такой лодки могло бы привлечь лишнее внимание.
Такая тактика была второй натурой X5. Ночь была безветренной, но прохладной, почти холодной. Остров Вашон, цель ее путешествия — дом ее цели — лежит где-то в тумане за портом. В черной водолазке, черных брюках и ботинках на толстой подошве — и новом черном кожаном жалете с карманами для всех ее игрушек — она могла бы быть (но не была) коммандос но одиночном задании. Костюм обошелся недешево, но ведь может же быть бандит стильным?