По краю каменного сердца
Шрифт:
Двери холла распахнулись недостаточно громко, чтобы перебить тот гул, что стоял в зале. Добрый полтинник полицейских громко переговаривались между собой, перекидывая друг другу бумаги. Броуновское движение меж рабочими местами чуть сбивало с толку, меж этих пчёл было не протиснуться. Расторопно продвинувшись вперёд, Дин успел сделать лишь пару шагов, прежде чем его под руку подхватил появившийся из ниоткуда Рик – друг отца и по совместительству его самый надёжный помощник. Утянув за собой и Атсумэ, который только и успел ойкнуть, седой мужичок быстрым шагом направился напрямую к кабинету Оды.
– Быстро вы, эт хорошо. Вы сильно не суетитесь, вся основная работа уже сделана, Ода просто на взводе, вот вас и дёрнул. Заварить вам кофе?
– Ой, нет, спасибо, дядя Рик, – засмущался Тсу, отводя взгляд.
– А ты, кид? – обернулся он на Дина.
– Откажусь, – холодно кинул одноглазый, продолжая идти вперёд.
– Ваше дело. Так, слушайте внимательно, – Рик остановил парней прямо перед входом в кабинет и ткнул им обоим в грудь указательными пальцами обеих рук. – Сейчас ваша задача – действовать с холодной головой. Ода сегодня рвёт и мечет, весь офис на уши поднял, у нас такого никогда не было. Вам нужно заставить его действовать уже после того, как он переведёт дух.
– Рик, если он не послушал тебя, то и нас точно не послушает, – отмахнулся Иватани, отводя палец мужчины от себя.
– Ты его сын, он тебя любит больше всего на свете. Только ты можешь на него повлиять. А ты, синенький, не давай переборщить Дину. Задача ясна?
Парни переглянулись между собой и, синхронно сложив руки в карманы, разминулись взглядами, утыкаясь кто в пол, кто в потолок.
– Наверное.
– Ну тип.
– Ох… Лады, просто понадеюсь, что нам не придётся завтра умирать. Удачи, детки, – седой коп быстро удалился, немного расстроенно почёсывая голову. – Тони, блять, положи ты уже эту папку! – крикнул он напоследок какому-то бедолаге.
Вдохнув поглубже, парни проскользнули в кабинет, прикрывая за собой дверь, тем самым ограничивая своё пространство от посторонних криков, что так или иначе были слышны в виде приглушённого шума. Почесав лоб, Дин отвернулся от Тсу, что зашёл вслед за ним, и обратил внимание на спящего прямо на столе отца, что упёрся лбом в столешницу и прикрыл затылок обеими руками. Подойдя ближе, Иватани аккуратно потрепал Оду за плечо, отчего тот незамедлительно вскочил, опрокидывая кресло на пол. Уперевшись кулаками в стол, старший Иватани выдохнул, опуская голову ниже плеч.
– Дураком меня сделаете… – прохрипел полусонный следователь.
– Прости, не хотел тебя пугать.
– Да понятно дело. Сколько я дрых?
– Откуда мне знать? Звонил ты минут двадцать назад, так что, видимо, немного.
– Ох, видимо, вырубился, пока ждал.
Лениво подняв кресло и усевшись в него же, Ода принялся протирать глаза, мешки под которыми светились как никогда ранее.
– Вы спали вообще? – побеспокоился Тсу, подходя к столу и сдвигая несколько стопок бумаг в сторону, чтобы упереться в стол руками.
– Не-а-а… – зевнул полицейский. – Вы когда ко мне в гости заглянули, тогда я и спал крайний раз.
– Так это два дня назад было… – растерянно уточнил Дин, оборачиваясь к другу.
– А ощущается как неделя. Не суть. Послушайте, парни. Нам удалось сесть на хвост Змеям. Помните ту девку из поезда?
– Ну да, она больше всего проблем и создала, – буркнул одноглазый.
– Прикуси язык, блин… – мгновенно опечалился Тсу, складывая руки на груди.
– Ну так вот. Зовут её и правда Шикки. Не зря тот придурок оговорился. Хорошо, что вы запомнили это. Дин обычно на такие мелочи вообще внимание не обращает. Мы с Риком долго рыли это имя, но находили совсем не то, что нужно было. Угадайте, в чём было дело?
– Она здесь не живёт? – предположил Иватани.
– Мгм, в точку. Она сидела в Последнем Дне, откуда бежала вместе с Виктором, про которого нам рассказывал тот пойманный чертила. Увы, но если мы спросим об этом побеге, то нас туда же и посадят, ибо вся информация старательно скрывается от обычного люда. Поэтому пришлось применять не самые чистые методы, но… – Ода развёл руками, поднимая при этом брови, – …работа есть работа. Шикки Вада, так вашу девицу зовут. Родилась, что интересно, не в Японии, а аж в Кубе. Имя с фамилией сменила, когда метнулась к нам, но настоящее имя я так и не узнал. Суть не в этом. Мы перерыли половину логистических документов города и нашли кое-что. На, гляньте, – Иватани выхватил из приоткрытого ящика в столе файл и передал его парням.
Внутри файла оказалась логистическая документация со множеством абсолютно бесполезной информации. Ну, как и обычно. Это ведь такая традиция – пихать в документы то, в чём никто не нуждается. Но интересно было другое. Где-то ближе к концу мелким шрифтом была прописана фамилия Вада, указанная как контактное лицо при обороте товара. Имени не было, были лишь инициалы, но в них буквы «Ш» не наблюдалось.
Ещё раз пробежавшись по бумажке глазами, Иватани протянул её Тсу, приступая к размышлениям вслух.
– Бумага на кого-то из семьи?
– На неё, только с другим паспортом. В USCIS вообще никто не знает ни про какую Ваду Шикки, в налоговой тем более. Зато есть Вада Энесса. И вот на неё документы уже есть.
– А зачем делать этот крюк с тремя разными именами?
– Мне бы самому знать. Суть в другом. Она стабильно получает доставку мебели. Якобы мебели, сам понимаешь. Получка происходит в нашем порту, там она со своими подсосами всё собирает и сматывается. Как думаешь, что она может перевозить и откуда?
– Хм… – задумался Тсу. – Судя по габаритам, там реально может быть мебель, но габариты ведь указываются уже в упаковке? Вспоминая, сколько у диллеров метаморфина было оружия, можно предположить, что она перевозит оружие, которое пакуется в коробки из-под мебели, но при этом идеально совпадает по весу, отчего никто ничего не проверяет. А вот откуда… Тут вопрос тяжёлый. В бумаге написано, что всё идёт с Филиппин, но оружие там не производится и не продаётся. Да и вряд ли кто-то стал бы грузить подобный товар без проверки, один раз посмотрели и поняли бы, что там оружие. М-м… Блин.