Покинутые (др. перевод)
Шрифт:
– А что по твоему ты сейчас делаешь?
– Переключить? – я втянула воздух и повернула руль.
Он сжал мою руку – Когда я скажу «давай» ты выжмешь сцепление, и мы вместе переключим
– проинструктировал он.
– Давай.
– Джекс! – я закричала, но все же выжала сцепление. Его рука на моей переключили на 2ю
скорость.
– Опять аккуратно отпусти сцепление и надави на газ.
Я чувствовала, как его пальцы сцепились с моими, и мое сердце стучало так громко, что я
слышало
Когда я отпустила и надавила, я нашла нужную грань, и переключила снова!
– У меня получилось!!! – выкрикнула я – У меня получилось.
– Конечно, получилось – сказала Джекс – Теперь ты готова сделать все без меня?
– Нет даже не смей.
Я почувствовала как его рука сжала мою сильнее, его ладонь была такой гладкой и нежной, и
его пальцы идеально сочетались с моими.
Машина разогналась до 48 км/ч и похоже пришло время для следующей скорости. Я нажала
педали и посмотрела на схему, но ее закрывали наши сплетенные руки, и вспомнила что следующая
вверх и направо. Рука Джекса была практически невесомой, когда я переключала рычаг.
Как же мне это нравилось. Не смотря на то, что я просто ехала по кругу пустого трека, и я
видела как, Джекс каждый раз дергается, когда я грубо обращаюсь с трансмиссией.
Я вела новую машину, остальной мир был, остался за окном под дождем, и рядом со мной
сидел невероятный и опасный Джексон Трент. Парень, которого моя мать никогда бы не одобрила.
Парень, который мне не подходил. Парень, который сделает со мной все, что только я ему разрешу.
Хотя, моей матери не о чем волноваться. Возможно, в старших классах Джекс и хотел
залезть
мне в трусики, но он каким, то чудом видел моих демонов, поэтому возможно сейчас я ему
совсем не интересна.
– Так за что тебя арестовали? – спросил Джекс.
Я вытащила свою руку и положила ее на руль, когда делала первый поворот.
– Я не хочу об этом говорить – тихо ответила я.
– Это что то позорное? – предположил он.
– Нет .. Просто … да немного. – Я посмотрела на него – Хочу сказать, ведь арест сам по себе
уже позор, разве нет?
Он вскинул бровь.
Я закатила глаза – Ладно, не важно. В твоем мире наверно ношение браслетов кажется чем то
клевым.
И тут до меня дошло, что я сказала. – Прости, я не это имела ввиду – я тут же исправилась, но
видела, как он улыбнулся.
Его глаза прожигали во мне дыру – Кейси, ты бы великолепно смотрелась в наручниках. Ох
черт.
Я слышала как он засмеялся, но я старалась не отрывать
– Не хотел тебя отвлекать – коротко извинился он – Едь дальше.
Прочистив горло, я переключила на повороте на 5 скорость. Я уже дважды объехала трек по
кругу и уже почти расслабилась и спокойно переключала скорость.
И мне это нравилось. Машина ехала, когда я этого хотела, то вперед, то назад. Я даже
удивилась, как быстро мне это понравилось.
На моем лице была легкая улыбка, но все мое тело чувствовало этот восторг. Будто я
выиграла гонку, словно первая остановилась у финишной линии. Фактически так и было, но думаю,
вы поняли о чем я говорю.
Джекс тоже довольно улыбался – Вот теперь ты знаешь как вести механку. Я кивнула головой
и растянулась в улыбке – Ага.
– Завтра отвезешь нас в школу?
Я засмеялась и поставила машину на нейтралку на парковке.
Проведя пальцем по рулю, я укусила губу прежде чем начать говорить.
– Я застукала Лиама в баре с другой женщиной – начала я, сама не зная почему – Я подошла к
ним, как раз когда они целовались, и схватив нож с барной стойки и воткнула в стол. – Я попыталась
скрыть смущенную улыбку, но покрасневшие щеки выдавали меня – А потом, я размахивала этим, же
ножом перед их лицами и грозилась отрезать им все гениталии. – Я закрыла глаза, вспоминая о своей
глупости. – Ага, знаю, о чем ты сейчас думаешь. Но да, именно так я и сделала.
– Хулиганка – он говорил это очень гордо – Правильно сделала.
Я открыла глаза и пожала плечами, чувствуя себя довольно глупой – Я это был нож для масла
– пробормотала я.
И тут Джекс не выдержал. Он хрюкнул и залился раскатистым смехом, хлопая рукой по
ноге.
– Самое смешное – продолжила я, не взирая на его смех – Я совсем не плакала. – Я посмотрела
на него, сузив глаза – Я имею ввиду из-за него. Мы были вместе 5 лет, а я совсем не скучаю по нему,
разве это не странно? – Я спросила, когда Джекс успокоился и внимательно слушал мои слова.
Я должна признать, как бы странно это не звучало. Да и Лиам, особо по мне не скучал. Со
мной всегда было сложно, и я жалела о проведенном времени с ним, и ни сколько не сомневалась, что
и он тоже.
– У тебя все будет хорошо – заверил меня Джекс.
Мой голос стал совсем грустным – Я не хочу, чтобы у меня все было хорошо. Я хочу слететь с
катушек Джекс. Я хочу драться, кричать, свирепствовать и забыться. Я хочу изголодаться – мой голос
перешел на шепот, когда я взглянула в лобовое стекло – Я хочу потерять голову. Хотя бы раз.
Из меня вырвался сдавленный вздох, и я открыла дверь и вышла из машины. Закрыв дверь, я