Покорители стихий
Шрифт:
— Как же так? — спросил Аанг, неизвестно кому адресуя свой вопрос и чувствуя, как накатывает на него волна страха и безысходности.
Корра же тем временем продолжала рассматривать статуи. И вдруг она вскрикнула: у Аватара Року глаза засветились ярким потусторонним светом. Затем у Аватара из Племени Воды. А после и у всех предыдущих Аватаров по очереди. Корра удивленно огляделась, не понимая, почему все статуи вдруг активировались. И вдруг она услышала странный шум снаружи.
— Аанг! — поняла она и бросилась к выходу. Ее опасения оказались правдивыми:
«Значит, это он вызвал свечение», — поняла Корра, опрометью спускаясь по круговым лестницам. Она остановилась в паре метров от охваченного мощным воздушным потоком мальчика, не зная, что ей делать дальше. Она опасалась подойти к нему ближе и не знала, как прекратить действия того ужаса, которое Аанг назвал Состоянием Аватара.
— Аанг! — позвала она, понимая, что мальчик сейчас ее не услышит. Даже она не слышала саму себя из-за воя ветра. Без труда догадалась, что же здесь произошло: наверняка Аанг нашел доказательства смерти его друзей и близких. Вот только Корра не ожидала, что осознание этого может привести к таким последствиям. Решившись, девушка прикрыла лицо рукой и направилась к мальчику, стоящему в центре бури. Ей приходилось то и дело останавливаться, хватаясь руками за выступы скалы и ветки, чтобы ее не сдуло. Наконец-то осталась всего пара шагов. Корра взяла мальчика за руки, с ужасом понимая, что он сейчас не принадлежит сам себе.
— Аанг, я понимаю, ты расстроен, — закричала она, в надежде достучаться до него. — Я знаю, как трудно терять тех, кого любишь. Монаха Гияцо и других магов воздуха уже нет. Никто и ничто не изменит этого. Но у тебя есть и будут новые друзья, — она запнулась, понимая, что еще никому в жизни не говорила подобного. Война приучила ее быть сдержанной в проявлении чувств. Но сейчас на кону стояла не только ее жизнь, но и жизнь Аанга. Она не знала, как Состояние Аватара может сказаться на мальчике.
— Я — твой друг. Мы вместе пройдем через это, — она сжала его ладони, вглядываясь в лицо. Надеясь, что сумела достучаться до него.
Постепенно ветер стал затихать. Татуировки перестали светиться, затем погасли глаза. Аанг вдохнул полной грудью, будто бы только что вынырнул из воды, и едва не свалился на землю, но Корра его придержала.
— Я не дам тебя в обиду, — она обняла его. — Не зря же я отправилась с тобой.
Аанг уткнулся ей носом в плечо и некоторое время сидел неподвижно.
— Ты была права, — наконец сказал он. — Если они нашли этот храм, то нашли и другие. Я — последний маг воздуха.
— Но ты не будешь больше одинок, — она с грустью улыбнулась. — Теперь ты всегда сможешь положиться на меня.
Помолчали немного. Аанг пытался смириться с потерей и осмыслить произошедшее, Корра думала о том, что чувствовала нечто похожее на Состояние Аватара на Южном полюсе. Она хотела рассказать об этом Аангу, но поняла, что сейчас не время.
— Я… Я не могу больше тут находиться, — наконец сказал мальчик.
— Что теперь будем делать?
— Я не знаю, — взгляд Аанга оставался потерянным. — Я думал, в храме воздуха мне все объяснят, но…
Корра не продолжила разговор. Они спустились вниз через пару миль, где среди гор раскинулась огромная полоса леса. На всякий случай Корра проверила, не находятся ли рядом маги огня, но на сотни миль вокруг не было ни души. Когда она вернулась, Аанг уже спал, зарывшись лицом в густую шерсть Аппы. Состояние Аватара совершенно вымотало его. Девушка решила последовать его примеру, за этот день они очень устали.
Но долго поспать ей не удалось.
— Корра, проснись, — кто-то тормошил ее.
— Что случилось? — сонно пробормотала она, с трудом открывая глаза. Уже наступила ночь, из темноты на нее смотрели взволнованные серые глаза Аанга.
— Нам нужно попасть в храм огня.
— Что? — не поняла девушка.
— Нам нужно быть там в день весеннего равноденствия. Так сказал Аватар Року.
— Когда это он сказал тебе? — удивилась девушка, с подозрением оглядываясь, будто бы ожидая, что предыдущий Аватар сейчас появится за ее спиной.
— Только что. Он мне приснился.
========== Глава 4. Тьма надвигается ==========
— Из-за какого-то сна мы должны отправиться в Страну Огня, где находятся тысячи покорителей огня? Ты серьезно? — Корра скептически сощурилась. Но она также и обрадовалась, увидев, что Аанг больше не выглядел таким потерянным, как там, возле храма.
— Это не был обычный сон. Я не знаю, как объяснить, но… Он будто позвал меня.
— А что он еще сказал тебе? — спросила девушка, пытаясь не говорить настолько недоверчиво, но ничего не могла поделать с собой.
— Сказал, что я пока не могу войти в контакт с духами самостоятельно, поэтому потребуется поддержка, — Аанг как будто бы и не замечал ее настроения. Наконец-то он снова знал, что ему нужно делать. Это бодрило.
Девушка вздохнула, понимая, что он не отступится. Да и мудрость от предыдущего Аватара им бы действительно не помешала, хоть Корра в последние дни и разочаровалась в мудрецах. Она кивнула.
На сборы потратили меньше часа: собрали фрукты, набрали питьевой воды из горного ручья и вылетели еще до рассвета.
— А ты хотя бы знаешь, где находится этот храм? — зевнув, спросила Корра, когда небо уже окрасилось в светлые тона.
— Конечно, — Аанг наоборот выглядел бодрым. — Року все рассказал мне. Он на острове.
— Чего же он тогда прямо во сне не сказал тебе свою мудрость? — Корра закатила глаза, когда мальчик пожал плечами.
Им пришлось подняться очень высоко, чтобы смотрители, если они окажутся на границе, не смогли увидеть их. Корра ожидала увидеть что угодно: блокаду, военные корабли, воздушные шары, но Страна Огня встретила их равнодушным пустым океаном.