Полювання в гельсінкі
Шрифт:
Інколи Сашко нагадує про те, що він моя запродана душа, що, хоч і вилізла назовні, щоб податися до нового ґазди, все ніяк від мене не відчепиться, все намагається (в відомий спосіб) залізти у мене назад. Ми довго кохаємося ранками. Хоча... чи принесе він апельсинів на мою могилу?
Мабуть, вперше з прищавого тінейджерського віку мені схотілося:
Здохнути
Дати дуба
аб жшпринесе він апельсинів на мою могилу? до нового ґазди, все ніяк від мене не відчепиться, все намагається (в відомий спосібПростягнути ноги
Піти тпру-тпру на курчу ляґу
Дочекати
До речі, про кохання. Я забуваю імя твоє, Скандинавська Квітко. Полювання йде поміж сосен до кінця.
01.11.02.
Книжки, плівки, нотатники розкидані по підлозі. Мені так зручно. Мені зверху легше щось шукати. А взагалі все скидається на помешкання психа.
А епілепсією не хворієте? спитала мене поважна пані професорка.
Ні, тьху-тьху-тьху...
Ну, тоді ви все-таки не дотягнули до повної геніальності.
Відтак Артим мені сказав, що епілепсія хвороба інфекційна, й захворіти нею може будь-хто. Я чхнула. Будь здорова, правда. А потім сповістила Артимові, що, певно, не хочу і не буду викладати в цьому університеті.
Слава Богу, вона зрозуміла це, поки небо ще не стало зовсім темним... сказав він.
* * *
Where is your homeland?
Well, thats in Sweden, near V"aastervik. In English you can call it «Blueberry bay».
Are you from Sweden?
Ive been there... Once.
3.11.2 День початку реабілітації.
Я лежу спиною на дуже зимному дні колодязя. Зверху залетів протяг і просто завис наді мною, заповзявшись мене повсякчас холодити. Простягаю руку до слизької стіни, забиваю під нігті якусь підступну паросль. Навряд чи допоможе звідси вилізти, та все ж хапаюся за неї, точніше, просто драпаю стіни. Скільки вже часу я тут чекаю на мотузку згори? Всіх інших вже повитягали звідси так давно, що я вже впевнений: лежав тут споконвіку сам-один. Мій голос час від часу спіраллю забігає наверх, а там одразу дубне й скапує слизом мені на голову і руки. Чекаю тута зяви бодай якогось хробака чи мокриці. Все мене полишило, геть усе. А я навіть й не казав отому всьому «Геть!»
Можна кожну сторінку ненаписаної маґістерської змазати наркотою. Кокаїном, ліпше всього. Буде, як в «Імені Ружі» тільки той, хто буде слинити палець при гортанні буде не вмирати від отрути, а виг анятись від коксу. А якщо ще й ш рифти зробити різнокольоровими...Так казав Борейчук. Він, певно, не зовсім хтів, щоб я їбанулась. Но і так, як каже Іздрик. Dead can dance, як каже ще хтось. Не Заратустра.
Абстрагування часто виступає як багатоступінчатий процес, результатом якого є абстракція від абстракції.Це з Сашкового реферату. Сашко математик. Реферат, бля, з педагогіки.
"yy "ii^3?oo^ii^aa
'aa'oo"aa'oo "ii"eeaa^ee`aa`oo`ee `ooaa'aaaa 'oo ~nn^ii'aa^3?
~nn^ee`aaae?aaoo "yy 'aa'oo^aa "aa'ood?'ii`ee'ee
"yy 'iiaa cc`aa'ii`aa"aa`oo^ii ~nn`aa`ii^ii^aa"iiaa^aa'iiaa'ii`ee'ee
'iiaa "eeth?'aa"eeth? ~nnaa'aaaa
"aa^ii ^aa`aaooaa~aa^ii 'AA^ii~aa`aa `iiaa'ii^3? "aa`aa"eeaa^ee^ii
"yy 'ii`aa^aa^3?`oo"uu 'ee^ii~aa^ii 'iiaa 'aa`aa:?'oo
'aad?`ee"aa^eeaa ~nn`oo^aa^iid?^3?'ii'ii"yy
"iid?`ee^ee"ee`aa"aa "aa^ii~nn"ee^3?"aaae?aa'ii'ii"yy 'oo'ee^ii'aa~nn`oo^aa`aa "aa"ee"yy "ii~nn`ee~oo^ii`aa'ii`aa"ee^3?cc'oo
"iiaa^aa'ii^ii "ooaa 'aa`aaae?`aa'ii'ii"yy ^aa^3?"aa^aaaad?`oo^ii~nn`oo^3? 'oo ^aa~nn"uu^ii`ii'oo
^ii:?^iid?'ii`ee`oo`ee
"ooaa ^aa~nn"uu^ii~aa^ii "ee`eeoo ~nn^ii'ii
"iid?^ii^ee`ee"aa`aa'ee~nn"yy
"ee`eeooaa ^aa ~aa`aa"aa~nn"uu^ee`ee~oo ~nn'ii`aa~oo
^aa`ood?`aa:?`aaaaoo ^ee^ii'ii`ood?^ii"ee"uu 'ii`aa"aa ~nn^aa^iio?th? ^3?'ii"aa`ee^aa^3?"aa'oo`aa"ee"uu'ii^3?~nn`ooth?
"aa"ee"yy `ooaa'aaaa "ooaa "iid?^ii~nn`oo^ii
"iid?^ii^ee`ee'ii"uu~nn"yy
cc`aa"ii`eeoo`ee `oo^ii'ee ~nn^ii'ii "yy^ee ~nn"ii^ii"aa^ii'aa`aa^aa~nn"yy
'ii`aa"iid?`ee^ee^3?'ii"oo^3? ^aa~nnaa ~nn`oo`aa'iiaa ^ii"aa'ii`ee`ii
Такий-от був Сашковий текст. В перекладі він мав би значити:
я пішов
буду плекати тебе в собі
скажеш я був дурний
я не надто самовпевнений
не люблю себе
до вашего Бога мені далеко
я навіть його не бачу
бридке створіння
приклад дослідження уйобства для психоаналізу
певно це бажання відвертості у всьому
очорнити
це всього лиш сон
прокидайся
лише в гадських снах
втрачаеш контроль над своєю індивідуальністю
для тебе це просто
прокинься
запиши той сон як сподобався
наприкінці все стане одним
Та все ж quel d'eej`aa vu він не пішов. Нє, у мене, звісно, вже попроростало пазуряччя тупої невимовності в грудях, я безсловесною твариною заскляніло споглядала квадратики і літери на чорному джинсі моєї сукні, в закапелках мозку я вже виправдовувала його вибір «Піти», але ж.
ВІН БУВ АНГЕЛОМ.
^2 "i^3`o`e 'ia c`i^3~a 'a`e, 'i`a^a^3`o"u "y^e'a`e c`a~o^i`o^3^a. 'A^i `o^i 'ia 'e^i`i'o ^a`e'a`ed`a`o`e :`a~n "id`e"e"u^i`o^3^a ^3 ^a^3"a"e"u^i`o^3^a ^3, `o`e`i "i`a:a, 'ia `ia'i^3, ~o^i:`a "y 'e ^a`e`i^i:`e"e`a "a^i'ad"y:a 'e^i`i'o ^ed`e"e`a d^3"a`e'i^ith "a"e"y `i`e`o`o"y "i^i~n'o"a'o «yen`a"e`a». 'I^3, 'ia `ia'i^3. ~O^i:`a "y 'e `i`a"e`a :^i`o`ed`e ^i^e`a 'o ^a^3"a^i'ad`aaea'i'i^3 ^aa:^3d'i"u^i? o`e'a`e, `a ^a^3'i ?~o `i`a^a "e`eoa "a^a`a. `A `ua `i`e ^a:^id`a "i^i^o`ad'a'o^a`a"e`e 'e^i`i'o 'a^id^i"a'o ^a :ad^a^i'i`e'e (d'o"a`e'e?) ^e^i"e^3d.