Послезавтра было лучше, чем вчера
Шрифт:
Андрей протягивает руку с бутылкой, Алехандро, подходя к нему, резко выхватывает ее.
– Серьезно? – опешивает Дэниэль.
– Так уж и быть, возможно, дам ему утром, а то он все сразу выпьет и останется точно ни с чем, – поясняет Алехандро, присаживаясь рядом с девушкой.
– В туалет хочу, – с мольбой в глазах просит Андрей, посмотрев на Дэниэля.
Оперевшись на мужчину с правой стороны, он ковыляет до ведра. Дэниэль отворачивается, Андрей ходит по-маленькому.
Они возвращаются на толстовку и ветровку, вскоре все засыпают. В середине ночи Андрей открывает глаза и тормошит Дэниэля:
– Проводи в туалет,
Андрей облокачивается об него и доходит до ведра. Когда они возвращаются, Дэвид поднимает голову.
– Я Жанну люблю и всегда любил, кажется. Еще с 98 года. Скажите ей это, если я умру, буду в плену или без сознания дольше года, – шепотом просит Андрей, посмотрев на обоих мужчин.
– Ок. Что-нибудь еще передать? – спрашивает Дэвид.
– Она лучшее, что было в моей жизни, и я очень жалею, что мы никогда с ней толком не встречались.
– Совсем? – спрашивает Дэниэль.
– Один раз целовались перед первой командировкой в Багдад, – поясняет Андрей.
– Она не любит тебя?
– Любит. Любила раньше. Раньше точно любила, сейчас – не знаю. Она всегда знала, что я могу погибнуть, она готова к этому. Теоретически, по крайней мере, – он сжимает губы, всхлипывая. – Перед Марком извинитесь, я на эмоциях на него наехал.
– Ок, он понимает.
Ближе к утру боевики врываются в камеру; протирая глаза, пленные прижимаются лицом к стене, сжав руки на спине. Террористы подходят к Андрею, резко хватают его за плечо и норовят стащить с него импровизированную повязку.
– Пожалуйста, не трогайте, – умоляет он, визжа от боли.
Боевики резко выкручивают его руки за спину и сцепляют их наручниками. Дэвид разворачивается лицом к боевикам, но получает от них удар дубинкой в живот. Скрючившись, он через доли секунд возвращается лицом к стене.
– Ты лучший, ты выкарабкаешься, – смотря в стену, говорит Дэниэль на французском и сразу же получает удар в спину от второго боевика.
Террористы уходят, волоча за собой Андрея, который еле переставляет ноги, камера закрывается. Через полчаса им приносят вскрытую коробку с гуманитарной помощью и канистры с водой. Пленные достают оттуда медикаменты, базовые средства личной гигиены (бритв и маникюрных ножниц, конечно, нет), сэндвичи и пирожки. Марк дает пострадавшим обезболивающие и обрабатывает их раны.
– Кого-то убивают, а кому-то раздают десерты, – задумчиво произносит Бастиан, рассматривая слишком щедрый по нынешним временам паек.
– Если сам не будешь, мне дай, – просит Алехандро, прожевывая сэндвич.
– Обойдешься, лучше ребятам отдам, – он показывает взглядом в сторону потерпевших.
– Чего вы все так убиваетесь? Наверняка у Андрея есть план, просто он нам его не рассказал, – предполагает Алехандро.
– Какой, интересно? – критически прыскает Паула.
– Сбежит или его русские штурмом освободят, – говорит Алехандро. – Наверняка он обо всем договорился, останется единственный в белом пальто, весь такой типа принципиальный мученик.
– Как он сбежит? О чем договорился? С кем? Когда? Ты его вообще видел?– недоумевает Жульен, доедая сэндвич. – Он до ведра дойти не мог, и еще неизвестно, что с ним потом сделают. А русских в этом районе нет. И никого нет, поэтому мы и сидим здесь в полной жопе.
– Сегодня – нет, завтра есть. У них меньше бюрократии, пока мы раскочегаримся, они уже весь регион под
– Нет у него никакого плана, просто человек не ссыкло, – говорит Дэниэль тихо, лежа на животе.
Издалека доносится истошный вопль Андрея, он что-то кричит на арабском, поэтому никто из коллег, не владеющих языком в совершенстве, ничего не понимает.
***
Андрей просыпается от орущей на всю округу музыки, но глаза открывать не торопится: надеется понежиться еще, но, похоже, его соседи считают, что правила писаны не для них. Он готов биться об заклад, что еще нет шести утра, а, значит, по кодексу их многоквартирного дома положено вести себя потише. Чуть вслушавшись в слова, он осознает, что играет гимн Соединенных Штатов Америки.
– Если они такие америкофилы, то могли бы приобрести наушники, – инстинктивно думает он.
В нижнем ряду справа ноет зуб, предательски возвращая мужчину в безрадостную реальность. Воняет тиной, потом, и издалека он улавливает едва ощутимый запах гари. Попытавшись напрячь разум, который спешит на больничный, он вспоминает, как его привезли сюда на машине с завязанными глазами.
Он мысленно пытается отрезать ступни ног – после вчерашнего они все в колдобинах и в соусе из красного вина, голову – музыка нон-стоп оглушает чуть ли не как взрывная волна, спину – паутина из кожи на ней горит и щиплет так, словно его окунули в бочку для сжигания мусора, запястья, которые стали цветом с аконит и левую руку, о которой даже вспоминать больно.
Гимн сменяет какая-то англоязычная попса, с которой Андрей не знаком. Затем гремит что-то из тяжелого рока, опять на английском. Почему они не продвигают свою культуру? У них же есть замечательные нашиды. 11 Теперь орет Wind of Change. Вообще-то это одна из его любимых песен, так что он ни за что не поверит, что она может звучать так бездарно, как сейчас. Должно быть у него самого уже просто поехала крыша.
Снова звучит гимн США. Похоже, медиатека у них весьма скромна, но не будешь же требовать от террористов разнообразия?
11
Мусульманское песнопение, традиционно исполняемое мужским вокалом соло или в хоре без сопровождения музыкальных инструментов.
Его обвинили в пытках в Гуантанамо 12 и в пособничестве неверным. Ну, как обвинили – юридически никакого суда, конечно, не было, государство же вовсе не государство, но в темницу его уволокли за это.
С первым пунктом обвинения он категорически не согласен. Он против наказаний, унижающих человеческое достоинство. Более того, его коллеги открыто осуждали творившийся там беспредел и даже выпускали расследования на этот счет.
А насчет второго – конечно, сообщник. Во-первых, не мусульманин, во-вторых, считает их самодеятельность террористическим квазигосударством.
12
Лагерь для лиц, обвиняемых властями США в терроризме, ведении войны на стороне противника и др. Находится на бессрочно арендуемой США военно-морской базе в заливе Гуантанамо (Куба).