Пояс Контафины
Шрифт:
Вбежав в ресторан, Мила остановилась у стойки администратора, чтобы отдышаться и прийти в себя. За стойкой была та же самая девушка, что и вчера.
– Добрый вечер! Мы вчера заказывали у вас кабинет для ужина! Вы меня помните?
– Да, конечно, – улыбнулась девушка, – проходите. – Только вашего спутника нет.
– Как нет? Он не дождался меня и ушел? – внутри у Милы все упало. «Надо было назначать время ужина попозже»! – казнила она себя.
– Нет, он еще не приходил! – пожала плечами девушка, – да вы не переживайте! Пробки в Москве, он же иностранец, не рассчитал! Кабинет оплачен, ужин у вас тоже бесплатный, так что располагайтесь, заказывайте! Наверняка он с минуты на минуту подойдет!
Мила встала в нерешительности. Может быть, это знак? Может, ну его, этого Роджера? Может лучше пойти домой? Но девушка уже пошла вперед через весь зал, захватив меню со стойки, и убежать вот так, ничего не сказав, было бы как-то совсем по-детски.
Мила сняла дубленку и пошла в кабинет. Он был красиво украшен, на столе горели две свечи, стояла бутылка шампанского.
– Это подарок от нашего ресторана, – пояснила девушка. – Присаживайтесь, выбирайте, что будете кушать, я скоро подойду.
Мила осталась одна, и какое-то неприятное чувство стало подтачивать ее изнутри: «А, может, правда, он алкоголик, и напился вчера, а сегодня ему стыдно показаться ей на глаза? Или он заблудился в Москве. Но у него же была визитная карточка ресторана! Ну почему бы ей не взять его номер мобильника, по крайней мере, не сидела бы сейчас вся в сомнениях и раздумьях!» – корила она сама себя.
Мила заказала салат с морепродуктами, красной рыбой и черной икрой – самый дорогой во всем меню – гулять, так гулять, раз заведение платит! К салату ей принесли бокал белого вина. Время было уже четверть девятого, а Роджер так и не появлялся. Может, позвонить Ольге и попросить ее приехать? – подумала Мила, – ужин –то оплачен на двоих, не пропадать же ему! Да и сидеть в одиночестве ей уже порядком надоело. И в тот момент, когда она потянулась к сумочке, чтобы достать мобильник, распахнулась дверь.
Сначала она увидела огромный букет роз, который вплыл в кабинет, а за ним показался и сам Роджер. Одет он был довольно странно для романтического ужина – в камуфляжную форму и военные берцы.
– Какое счастье, что ты здесь! – закричал он с порога, – я думал, я боялся, я уже не верил! Но, слава Богу, ты здесь! – Он наклонился и галантно поцеловал ей руку.
– Объясни, что произошло, почему ты опоздал? – Мила старалась говорить сердитым тоном, но в душе ликовала: «Все-таки он пришел, и им не придется здесь сидеть вдвоем с Ольгой под сочувствующими взглядами персонала.
– Это просто потрясающе! Ты не представляешь! Мы едем на охоту! – выпалил Роджер.
– Какая охота? Кто едет? – не поняла Мила.
– Мой напарник познакомился с Володей из охотничьего общества, и он предложил нам поехать пострелять лосей. Нам пришлось заехать в охотничий магазин и купить экипировку, поэтому я задержался, а сейчас, умоляю тебя, поедем!
– Куда, как поедем? А ужин? – недоумевала Мила.
– Там ждет машина, я еле уговорил их остановиться у ресторана, чтобы забрать тебя! Я хочу, чтобы ты поехала с нами! Уверен, тебе понравится!
– Но я не одета, я в вечернем платье! Как я буду в этом ходить по лесам? – развела руками Мила.
– Ерунда, тут рядом есть супермаркет, там все можно купить для тебя, я оплачу! Скажи, чтобы принесли счет за ужин, и пошли! – кивнул он в сторону официантки, появившейся на пороге с вазой для цветов.
Мила спросила девушку про счет, но та объяснила, что за ужин платить не нужно.
– Можно мы тогда возьмем с собой шампанское? – Мила с сожалением посмотрела на нераскрытую бутылку.
– Ну да, конечно, – кивнула официантка, – а с цветами что делать?
– Пусть стоят здесь, – махнула рукой Мила – мы едем на охоту!
Глава 4. Охота
«Все мне позволительно, но не все полезно»
Первое послание св. Ап. Павла к Коринфянам, Гл.6:12
В машине Мила увидела того самого краснолицего толстяка-фермера, который выступал со сцены в клубе «Адам и Ева» перед Роджером.
– Ник! – коротко представил его Роджер. – А это Людмила, с которой у нас сегодня не состоялся романтический ужин. Помешала охота!
– Можно просто Мила, меня все так зовут! А я Вас запомнила, вы так интересно рассказывали о себе на вечере в клубе! – улыбнулась Мила. – Как, удалось Вам найти хозяйку для своей фермы?
– Нет, – вздохнул Ник, – московских леди пугает запах навоза, поэтому наш друг Володя предложил нам отправиться в деревню на поиски невест, а заодно пострелять лосей!
В Володе – квадратном мужике, сидевшем за рулем «Лэнд Крузера» Мила с удивлением узнала одного из охранников клуба «Адама и Ева».
«Как у них все схвачено», – подумала она, а вслух сказала:
– Что ж, хорошая идея! Деревенские девушки, очень добрые, работящие и хорошо готовят.
– О, это то, что мне нужно! – радостно закивал Ник.
Он достал из кармана какой-то небольшой приборчик и, обратившись к водителю, сказал по-английски: «Stop for a minute please at the shop. I need to buy a present for my Russian village fiancee».
Из приборчика раздался голос:
– Пожалуйста, остановите у магазина на минутку, мне нужно купить подарок для моего русского деревенского фаянса!
Мила прыснула от смеха. Володя озадаченно посмотрел на нее:
– Что это было? – спросил он.
– Новейший электронный переводчик, но, к сожалению, еще пока не знает всех слов, – усмехнулась Мила, – он хотел сказать, что ему нужно купить подарок для его сельской невесты.
Володя захихикал и с энтузиазмом кивнул. Ник поднял вверх большой палец и еще больше покраснел от удовольствия.