Правила больших мальчиков
Шрифт:
Основная часть, то, что в армейских инструкциях было бы названо «штурмовой» или «убойной» группой, была развернута в две основные группы. Более крупная, включавшая единые пулеметы с ленточным питанием, была размещена роще с видом на участок КПО недалеко от Арма-роуд, чтобы иметь возможность сосредоточить огонь на футбольном поле перед участком, отражая
убеждение командира САС в том, что группа ИРА, скорее всего, приблизится по этой территории. Другая основная группа находилась в самом полицейском участке и вокруг него. Эти люди подвергались значительному риску из–за бомбы: командир САС, вероятно, сделал ставку на то, что, поскольку вдоль большей части фасада участка тянулась низкая стена, которую не мог пересечь экскаватор, экскаватор въедет в ворота, направляя взрыв в один конец
Решение командира САС поместить людей в полицейский участок, возможно, было чем-то обязано философии «чистого убийства». Многие из тех, кто участвовал в операции, расценили это как простую засаду, часть террористической войны. Но было жизненно важно, чтобы сохранялось разумное применение силы и чтобы было видно, что солдаты действовали в соответствии с условиями армейской «желтой карточки». Предположение ИРА о том, что полицейский участок во время нападения был бы не занят, могло бы затруднить оправдание убийства террористов, поскольку они не представляли непосредственной опасности для жизни.
Боец САС объяснил мне решение командира поместить людей в полицейский участок следующим образом:
– Официально считается, что правила «желтых карточек» распространяются на Лохголл, но, конечно, это не так. Вы отправляете своих людей в участок. Таким образом, они [ИРА] угрожают вам, даже не подозревая об этом. Вот как можно обойти «желтую карточку».
Кроме того, в деревне было по меньшей мере две «отсечные группы». Это были места, где можно было ожидать, что они окажутся в засаде «типа А» (атака, при которой враг наступает по известному маршруту), в точках на Баллигейси-роуд по обе стороны от участка КПО. Помимо группы в роще у дороги на Арма, недалеко от церкви была еще одна группа САС, вероятно, укрывшаяся за каменной стеной, идущей вдоль дороги. Вполне вероятно, что в деревне были и другие группы бойцов САС, которые действовали в качестве наблюдателей и прикрывали другие возможные пути отхода. Возможно также, что на близлежащей базе сил безопасности находился воздушно-десантный отряд реагирования с вертолетами на случай, если бойцам ИРА придется блокировать путь отхода через сельскую местность.
Фургон «Тойота» въехал в деревню около 19:15 вечера. Он проехал мимо церкви, где за стеной прятались бойцы САС, и спустился с холма по направлению к участку. Люди, живущие поблизости, не заметили ничего необычного. Им не сказали, что у разведки КПО были веские основания полагать, что террористы собираются попытаться взорвать их полицейский участок. Операторы под прикрытием считали, что риск информирования гражданских лиц или их эвакуации слишком велик даже в основном лоялистской деревне. Женщина, живущая недалеко от участка КПО, вспоминает, как появилась синяя «Тойота»: «Я видела, как фургон поднимался и опускался. Я думал, он из какой-то фирмы». Люди, находившиеся в машине, на самом деле проверяли, не поджидает ли их кто.
Через несколько мгновений фургон вернулся по дороге мимо церкви, за ним следовал экскаватор. Экскаватор катился по Баллейгейси-роуд, бомба в его ковше была скрыта под обломками. Фургон немного проехал мимо полицейского участка и остановился.
Патрик Келли и еще пара человек выбрались из фургона, вскинули свои штурмовые винтовки и открыли огонь по полицейскому участку. Похоже, что, в отличие от Баллигоули, где были застрелены сотрудники КПО, этот обстрел был актом бравады, поскольку ИРА не ожидала, что участок в Лохголле будет занят. В этот момент основные силы засадного отряда САС открыли огонь. По меньшей мере дюжина бойцов САС открыли огонь из автоматического оружия. «В радиосети начался сущий ад», - говорит некто, принимавший участие в операции. Бойцы ИРА, находившиеся вокруг фургона, попали под сокрушительный поток пуль, летевших с двух направлений: бойцы САС, окружившие полицейский участок, стреляли в заднюю часть и бок «Тойоты». Те, кто был в роще, открыли огонь из своих автоматов и единых пулеметов, посылая пули в переднюю часть фургона.
Патрик
Первоначально сотрудникам САС не удалось застрелить Майкла Гормли и Джерарда О'Каллагана, которые подожгли фитиль на 200-фунтовой бомбе с помощью зажигалки «Зиппо. Двое людей укрылись, когда фитиль догорел. Солдаты не ожидали такого простого устройства и, возможно, были отвлечены стрельбой.
Экскаватор взорвался, сровняв с землей ближайшую к воротам часть здания полицейского участка, и здание телефонной станции по соседству. На здание футбольного клуба обрушился ливень каменной кладки. Одно из больших задних колес экскаватора пролетело 30 или 40 метров сквозь решетчатый деревянный забор, окруженный небольшими хвойными деревьями напротив станции, и упало на футбольное поле. Держать засаду в участке было сопряжено с риском, и, похоже, несколько сотрудников полиции и САС были ранены в результате взрыва.
Женщина, живущая неподалеку, услышала взрыв: «Это было очень страшно – я вышла в холл и просто стояла там, молясь, пока все не закончилось». После того, как бомба взорвалась, Гормли и О'Каллаган попытались убежать. Гормли, у которого была зажигалка «Зиппо», но не было оружия, был застрелен после того, как вышел из-за стены, где он укрылся. О'Каллаган, вооруженный штурмовой винтовкой, был убит, когда перебегал дорогу от участка.
Позже появились заявления о том, что САС произвела более 1200 выстрелов по боевикам ИРА. Трудно назвать точную цифру, но это определенно было несколько сотен. Многие дыры в деревянном заборе напротив все еще можно было увидеть, когда я посетил этот район в 1989 году. Номера пуль, нанесенные мелом сотрудниками уголовного розыска на месте преступления после инцидента, от 184 до 192, все еще были видны.
Боец САС позже пошутил коллегам, что он отбивал чечетку, когда стрелял из единого пулемета. Угол наклона следов от пуль на заборе и на боку фургона позволяет предположить, что большинство пуль, выпущенных в этом районе, были выпущены из района вокруг входа в участок КПО.
Концентрация относительно мощной огневой мощи в деревне сопряжена с риском для САС. Они использовали мощное оружие на открытой местности, и в районе засады оказались четыре автомобиля, за рулем которых находились люди, непричастные к терроризму. Группа, находившаяся в роще, произвела множество выстрелов по низине, где находятся участок КПО и футбольное поле, в основную часть деревни. Бойцы ИРА также открыли огонь. Сотрудник САС вспоминает: «Плохие парни стреляли во все стороны, в адской панике». Пули ударили в стену церковного зала, где играли дети. На участке между полицейским участком и церковью находились три машины.
Оливер и Энтони Хьюз, братья из другой деревни, ехали на белом «Ситроене» мимо церкви и спускались с холма по направлению к участку КПО. Оливер Хьюз позже рассказывал: «Мы услышали хлопок, и Энтони остановил машину, не желая въезжать в проблемный район. Мы решили развернуться и уехать с места происшествия задним ходом». Солдаты, прятавшиеся поблизости, вероятно, подумали, что автомобиль, двигавшийся задним ходом, также принадлежит террористам, и открыли огонь.
«Машина не успела отъехать далеко, как началась стрельба», - продолжил Оливер Хьюз. «Выстрелы были оглушительными, они гремели далеко позади нас, и многие из них попадали на дорогу. Должно быть, попали в заднюю часть машины. Стоял ужасный запах, и я начал опускать окно, чтобы проветриться. Затем раздался звон стекла, и я услышал, как Энтони издал что-то вроде крика. У меня даже не было времени обернуться, чтобы увидеть его, когда в меня самого попали».