Предсказание на донышке
Шрифт:
— Джо, дружище, откуда ты?
— Навещал родственников, возвращаюсь в Лондон.
— Чем занимаешься?
— Работал клерком, попал под увольнение, ищу новое место. А ты?
— Я тоже… — замешкался Тернер.
Джо уронил на Гейла подозрительный взгляд.
— Что именно ищешь?
— Да мне все равно, наймусь по объявлению в любую контору, где будут хорошо платить.
— Что ж, это мысль. Сегодня среда, удачный день для выигрыша. Поехали, сыграем партию?
— Ты это о чем? У меня в карманах
— Говорю тебе, сегодня удачный день для большого выигрыша. Не дрожи, дружище. Я с тобой.
— Да? А ладно, один раз живем, поехали, рискну.
Джо не так давно проигрался. У него был долг, одному знакомому задолжал большую сумму. Тот занимался аферами, ему понадобился человек для подставы, вот он и предложил:
— Ты находишь мне нужного человечка, на которого смогу повесить грязные делишки, а я списываю твой долг.
Но Тернеру с отрочества подсказывало собачье чутье, он как почувствовал, что здесь нечисто, и в последний момент отказался.
— Не сегодня. Нужно показаться хозяйке на глаза, чтобы она не подумала, что я сбежал, потом вернуться назад, слово дал. Сегодня точно не получится.
— Ну как знаешь, а то…
— Нет-нет, не сегодня.
— А когда?
— Не могу сказать, занят.
Поезд прибыл в Лондон. Тернер соскочил на перрон, быстрым шагом оторвался от старого знакомого и затерялся в толпе.
«Только его мне не хватало. У него всегда была плохая репутация. Мне с ним не по пути. Риск неуместен».
Но в казино в этот вечер он все же попал.
«Постою у стола, понаблюдаю за игрой и вернусь в Бат», — определился Тернер. Но не тут-то было. Азарт накатил безудержной волной, и Гейл не смог устоять. Удача улыбнулась ему. Начав играть, он выиграл. Этого было достаточно, чтобы Гейл зацепился и остановиться не смог. В этот вечер он проиграл целое состояние. И пока выпившие игроки выясняли отношения, он под шумок скрылся. Поскольку его хорошо подпоили, он подшофе проговорился, что находится в замке баронов Визельборг, таким образом, найти его не составило труда.
Поздно ночью всех разбудил звонок колокольчика у парадного входа. Бриг скрепя сердце поднялся, чтобы посмотреть, кто приехал. Открыв дверь, он увидел полицейских.
— Доброй ночи, — сказал один из них.
— Вы к кому? — спросил испуганный Бриг.
— По нашим сведениям, здесь находится господин… — полицейский заглянул в записку, — Тернер.
— Господа, на дворе ночь, гости спят.
— У нас к нему срочное дело, ждать не можем. Будите.
— Разве что срочное. Подождите здесь. — Дворецкий направился в комнату к Тернеру. Гейл не спал. Нервное напряжение, страх не давали уснуть. Он чувствовал, что за ним придут.
Раздался стук в дверь. Тернер открыл. Растерянность и страх отпечатались на его лице.
— Господин Тернер, к вам полицейские. Я сказам им, что гости спят, они и слышать не хотят, чтобы дождаться утра.
— Нет выхода, надо идти.
— Что вы такое натворили? Полицейские просто так не приезжают ночью.
— Проигрался.
Бриг схватился за лицо.
— И что теперь будет?
— Не знаю. Выкупить некому.
— Погодите, я сообщу господину Харисону, а вдруг он поможет.
— Попробуйте.
— Ждите меня здесь.
— Спасибо, Бриг.
Харисон не спал. Он напряженно работал. Анализировал, строил графики, вычислял по своей схеме.
Бриг постучался.
Джеймс открыл.
— Вы? Что случилось? — спросил сыщик.
— Тернер проигрался, за ним приехали полицейские.
— Ах ты ж, боже мой, что за человек. Предупреждал его. И что вы предлагаете мне делать — выкупать его?
— Господин Харисон, простите, что разбудил, я только сообщил.
— Да я не спал, работал. Пойдемте.
Дворецкий махнул Тернеру рукой, чтобы следовал за ними.
Они спустились в гостиную.
— Добрый вечер, я сыщик Харисон, вот мое удостоверение. — Джеймс показал документ.
Полицейские не ожидали увидеть Харисона. Он был знаковой фигурой в сыскном деле. Профессора — его учителя разбирали на лекциях громкие дела, которые ранее вел сыщик, иногда он сотрудничал с полицией по просьбе комиссара.
— Что случилось?
— Господин Тернер проигрался. За ним большой долг. Требуют, чтобы он сегодня же погасил его, иначе мы вынуждены будем его отправить в долговую яму.
— Одно непонятно, что за срочность решать вопросы ночью? Он никого не убил, не ограбил банк. Всего лишь проигрался в казино. С кем не бывает. Неужели нельзя оставить этот вопрос открытым до завтра? Нужно посоветоваться и найти единственное верное решение. Выдать его не имею права. Речь идет о наследстве погибшей от рук убийцы баронессы Визельборг. Я занимаюсь расследованием. Тернер должен оставаться на месте. Завтра к обеду, обещаю вам, привезу окончательное решение. Не сейчас. Нужно подумать. Оставьте адрес участка, завтра займусь этим вопросом. Мало мне дел по расследованию, теперь это добавилось.
— Господин сыщик, у нас на руках постановление об аресте господина Тернера, подписанное комиссаром полиции.
— Комиссар лично со мной знаком много лет, мы сотрудничали неоднократно, в трудных случаях по просьбе комиссара я выручал. Передайте господину Эдану, что завтра Джеймс Харисон даст ответ. Вам понятно?
— Под вашу ответственность.
— Согласен, под мою ответственность.
— Пишите записку комиссару, мы не можем вернуться с пустыми руками.
Харисон бросил в сторону Тернера раздраженный взгляд, сел и написал записку.