Происшествие в пещере
Шрифт:
Риддл тем временем тихо и спокойно наблюдал за ним через плечо. Его тело, казалось, было напряжено до предела.
Когда Волдеморт заговорил, его голос не отразил никаких эмоций.
– Я сказал, хватит.
Высокий, холодный голос разрушил всё очарование момента.
Гарри быстро отошёл, его щёки раскраснелись от смущения. Он не мог поверить в то, что только что сделал. Сделал что-то такое немыслимое, позорное, возмутительное… Да как он мог... Как мог…? Но все же…
– Кхм, - Гарри прочистил горло и вытер пылающие ладони о собственную рубашку. Спокойный и собранный
– Я не понимаю, для чего ты сделал себе такую татуировку, но… с того места, где я сейчас стою, ты похож на падшего ангела. Очень точная ассоциация, правда?
Тёмный Лорд не пошевелился, только губы его едва заметно дрогнули.
– Но даже у падших ангелов есть шанс спастись. Всегда помни об этом. Дамблдор говорил, что ты все ещё можешь…
Кроваво-красные глаза опалили его чистой, ничем не прикрытой ненавистью, и Гарри тут же замолчал. Он отошёл на пару шагов назад - смятенный и погрустневший.
– Дэниел и Алиса ждут нас, - вмиг ослабевшим голосом пробормотал он.
– И если ты хочешь есть, тебе придется спуститься, потому что я не собираюсь тебя прислуживать.
Снова повисла неуклюжая тишина, и Гарри решил, что лучшее, что он может сейчас сделать - оставить Тёмного Лорда одного.
Тяжело вздохнув, он бросил последний взгляд на Волдеморта и вышел из комнаты.
24. Ночной гость
Кроуборо, Южная Англия
22 декабря 2000, 19:12
Гарри уже спускался вниз, когда понимание того, что только что произошло в комнате, камнем обрушилось на него. Первой мыслью было просто не поверить - он же не мог этого сделать, ведь не мог же!.. Второй была мысль о том, что если уж это случилось, то Гарри совершенно необходим отдых, передышка, чтобы восстановить утраченное равновесие. Он до сих пор не мог поверить в то, что сделал. Вот теперь-то его точно можно назвать психом. Ведь он касался спины Тёмного Лорда почти с благоговением. Гарри посмотрел на свои руки как на вероломных предательниц, которые подвели своего хозяина в самый ответственный момент. Он стал яростно отирать ладони о мягкую ткань трикотажных штанов, надеясь, что они сотрут воспоминания о прикосновениях к чужой коже. Это почти мимолётное касание что-то разбудило внутри него, и это что-то вызывало в нём нелепые и странные желания. Гарри наотрез отказывался мириться с проснувшимся в нём нечто. Потому что ему не нравится находиться рядом с Риддлом. Ему не нравится смотреть на него, разговаривать с ним и, уж конечно, касаться! Всё это звучит как полнейшая глупость! Гарри не собирался сходить с ума, нет уж. И это его последнее слово.
Он кивнул самому себе и с преувеличенным энтузиазмом выбросил из головы все эти странные мысли. Завтра он встретится со своими друзьями и забудет и о своей безрассудной выходке, да и обо всем остальном.
Вот с такими мыслями Гарри спустился на первый этаж, прошёл мимо старинной полки, вырезанной из чёрного дерева и заставленной какими-то африканскими произведениями искусства, свернул направо и вошёл в столовую.
– Гарри!
– воскликнула Алиса, когда заметила его и вскочила из-за стола. Она была удивительно хороша в каштановом, как раз по размеру платье. «Чёртовы гормоны», - досадливо подумал Гарри. Дэниел, конечно же, не был волшебником и не мог прочесть его мысли, но легче от этого не стало.
– Наконец-то вы спустились, - с упрёком произнесла она, и впервые Гарри почувствовал неуверенность. Имел ли право он, совершенно чужой человек, врываться в их уютную семейную жизнь?
– Прошу прощения, я опоздал… Не хочу вам мешать… и могу подождать ещё немного... Там, снаружи… - начал Гарри, но его невразумительный лепет прервал оживлённый голос Дэниела.
– Энни! Ты куда?
Гарри заметил, что дочь доктора слезла со стула и теперь на цыпочках пытается выбраться из комнаты.
– Не хочу его видеть, - недовольно ответила она, когда поняла, что её секретная операция провалилась.
– Он спустится?
– спросила девочка, и её большие карие глаза сначала посмотрели вверх, а потом на Гарри. Когда она скрестила на груди маленькие ручки и надула губы, Гарри едва не рассмеялся, глядя на эту бунтарскую позу в исполнении маленькой девочки. Она была невероятно милой.
Но ей не повезло - Дэниела её очарование не впечатлило.
– Энни, сейчас же прекрати! Что подумает Гарри о твоём поведении? Вернись, сядь на место и постарайся вести себя тише!
Гарри наблюдал за тем, как девочка неохотно возвращается к столу, и посочувствовал ей.
– Дэниел, мы же не будем с вами отрицать, что Волд… Волтер пугает ее? Пожалуйста… не упрекайте её в этом страхе, - «Потому что она очень умная девочка и знает, чего нужно бояться», - добавил про себя Гарри.
Мистер Роджерс бросил на него короткий внимательный взгляд и повернулся к дочери.
– Он выглядит не так как мы, но это не значит, что он опасен, правильно, Энни?
– Гм!
– девочка села на своё место и начала безучастно ковыряться вилкой в еде.
Гарри был так поглощен этой сценой, что не заметил, как к нему подошла Алиса. Она обняла его за плечи и подвела к столу.
– Идёмте, Гарри, - улыбнулась она.
Он послушно пошёл за ней. Когда они сели за стол, Алиса начала наполнять его тарелку и немного обеспокоенно спросила:
– Так что вам сказал Волтер?
– она пыталась делать вид, что задала вопрос мимоходом, но Гарри видел, что это на самом деле её волнует.
– Э, - растерялся он на секунду.
– Он сказал, что не очень хорошо себя чувствует, поэтому останется наверху и немного отдохнёт.
– Может, мне стоит подняться и проверить его?
– спросил Дэниел, обмакивая маленький кусочек хорошо прожаренной говядины в томатный соус.
У Гарри слюнки потекли, когда он увидел собственную порцию. Не медля ни секунды, он приступил к трапезе. Мерлин, еда была просто восхитительна, и он, решив откинуть манеры в сторону, ответил с набитым ртом.