Просто поверь
Шрифт:
— Добро пожаловать в Гринготтс, — поклонилось одно, стоявшее у двери.
Я машинально кивнула в ответ.
“Гоблины”, — всплыло в голове. Гоблины так гоблины, хоть тролли, главное, чтобы не были враждебными. А при взгляде на их лица сразу верилось, что они могли быть недружелюбными.
В большом мраморном холле находилась добрая сотня гоблинов. Они сидели за длинной стойкой, и каждый делал свою работу.
— Доброе утро, — произнес Гарри, подойдя к гоблину, сидящему с краю. — Мне нужно взять некоторую сумму из…
— Доброе
Я же говорю, никакого маскарада не надо… Или Гарри здесь узнают как постоянного клиента?
— Я сам вас провожу.
Гоблин соскочил с высокого стула и направился к одной из многочисленных дверей.
— Вот видишь, если уж гоблины не узнали Лили, то люди и подавно не узнают, — шепнул Ремус Гарри. — А у гоблинов исключительная память.
За дверью оказался узкий каменный коридор с рельсами на полу, уходящими куда вниз. Гоблин залез в небольшую тележку, и я поняла, что мы должны последовать за ним. Сердце екнуло. Я не уверена, что готова к предстоящему аттракциону.
“…— Не бойся, Лили, это как маггловские горки, помнишь, ты мне рассказывала…
— Горки, не горки… Но у меня есть подозрение, что гоблины таким образом испытывают волшебников.
— Ну вот, не показывай им свой страх. Пойдем, а не то мы тут до вечера простоим.
— Джеймс! Не тяни меня, иначе оставлю тебя наедине с… Остроухом. Будете кататься вдвоем…”
Я вздрогнула. Мне показалось, что за шиворот плеснули холодной воды. Я была уже здесь когда-то… с Джеймсом.
— Мам… — тихонько позвал Гарри.
Я хотела было отказаться и остаться вместе с Ремусом, но и оставить сына одного тоже не могла. Поэтому вздохнула, набираясь смелости, и шагнула к ждавшим меня Гарри и гоблину… Остроуху.
Когда мы спустя двадцать минут вышли из банка, первого, кого встретили, была Молли Уизли. Я еще отходила от езды по подземным лабиринтам Гринготтса, на меня она подействовала несколько сильнее, чем я представляла. Поэтому поздоровалась с Молли чуть заторможенно.
— Здравствуйте… Мы тут с Гарри и Ремусом решили пройтись по магазинам, да и просто развеяться не помешает…
Я умолчала про истинную цель нашего похода сюда, опасаясь возможных расспросов и вполне понятного любопытства. Молли хоть и не казалась женщиной, которой есть до всего дела, но вряд ли удержится от них, а я еще не была готова разделять общение с кем-то кроме сына и Ремуса. А они вновь встали так, будто охраняли меня.
— Мы с Джинни тоже пришли за покупками, а ведь школа не за горами, — сказала она, поглядев куда-то назад. — Джинни! Ты где там застряла?
Гарри рядом встрепенулся и устремил взгляд в том же направлении. От витрины соседнего магазина отделилась девичья фигура и, словно нехотя, зашагала к нам. Джинни молча встала возле матери.
— Поздоровайся, что ты молчишь, — напомнила строго Молли.
— Здравствуйте, —
На меня она бросила быстрый взгляд и посмотрела на Гарри.
— Здравствуй, Джинни, — кивнула я, пытаясь понять ее отношение ко мне. В те два раза, что была у нас, она вела себя оживленнее, шутила с братьями, шепталась с Гермионой, однако, когда пересекалась непосредственно со мной, в ее поведении появлялась настороженность. И кстати, что у Джинни с Гарри?
Вот, например, сейчас он как будто был взволнован больше обычного. Из-за встречи с ней?
— Может, не будем расходиться, а пройдемся вместе? — предложила Молли. — Как-никак веселей, да и надежней.
— Мы не против, — за всех троих ответил Гарри.
— Отлично, — обрадовалась она. — А то все наши мужчины заняты, нам пришлось идти вдвоем. Сейчас даже на Диагон-Аллее небезопасно…
— Почему небезопасно? — спросила я, осматриваясь по сторонам: в прошлый раз мне не удалось ничего толком рассмотреть, кроме того магазина, в котором оказалась по вине кольца Северуса.
Молли уставилась на меня, словно я внезапно свалилась с неба.
— Так военное время же…
— Молли, Лили некогда было об этом узнавать, — напомнил Ремус.
— Ах, ну да… Совершенно верно, — сконфузившись, пробормотала она. — Зайдем в спортивный магазин, Рон попросил кое-что купить…
Не отставая друг от друга, мы вошли через скрипучую дверь. Раздумывая над словами Молли, я машинально кинула взгляд через плечо: внезапно почудилось, что на меня кто-то неотрывно смотрит. Никого. Вздохнув, последовала за шедшей впереди Джинни. Мне почему-то вдруг захотелось увидеть Северуса…
========== Глава 14. Агентство “Гарпия” ==========
“Риелторское агентство “Гарпия” предлагает свои услуги по покупке или продаже недвижимости…”
Я пробежала глазами вывеску над дверью небольшого магазинчика, мимо которого мы проходили. Покупка недвижимости? По-моему, как раз это нам и нужно.
— Гарри, кажется, нам сюда, — позвала я сына.
Наша компания остановилась.
— Вы собираетесь что-то покупать? — проявила любопытство Молли. — Дом?
— Да, мы хотели просмотреть варианты, — поспешил ответить Гарри. — Ну… на будущее. Вы же понимаете, нам необходим свой дом.
— Конечно, — согласилась Молли. — Тогда мы пойдем. Держи, Джинни.
Она сунула в руки дочери объемистый пакет с покупками. Джинни хмуро взяла его и отвернулась. Гарри с беспокойством посмотрел на нее.
— Еще увидимся. До скорого и спасибо за то, что составили нам компанию.
Мы попрощались. Джинни буркнула что-то невнятное и, опередив мать, зашагала в направлении к Гринготтсу.
— Что это с ней? — пробормотал Гарри, когда остались мы втроем.
— Ты о Джинни? — спросила я как бы между прочим. Кто знает, может, ему не хочется делиться со мной всем подряд, в том числе — с душевными переживаниями.