Разреженный воздух
Шрифт:
Черис потребовалось время для ответа.
– Хм... я помню падение, и затем была… я не знаю. Боль, наверное. Я в основном помню обморок. А очнулась уже здесь, в снегу. Замерзшая.
На самом деле, это до жути похоже на мой опыт, за исключением того, что она как-то умудрилась сохранить свою одежду. Льюис и я обменялись еще одним долгим взглядом.
– Могла я быть…
– Нет, - сказал он однозначно.
– То, что произошло с ней - понятно. А что произошло с тобой - нет.
Он проверил безликий снег впереди длинной изогнутой веткой, потом кивнул нам идти вперед.
– Я помню кое-что, - неожиданно сказала Черис.
– Я помню… эй, ты стрелял в меня?
– Она нахмурилась и расстегнула свое пальто, чтобы рассмотреть свитер.
– Вот блин. Ты действительно это сделал. Но я не…
– Мы поговорим позже, - пообещал Льюис.
– Побереги силы. Есть более важные дела.
Без шуток. Часы ходьбы, затаив дыхание, карабкаться по холодной, скользкой местности. Не лучшее мое времяпрепровождение. Но я не смогла удержаться от смеха, когда Черис, явно утомленная, приняла помощь Льюиса, чтобы перебраться через узкий замерзший ручей. Его большие руки обхватили ее талию, и он легко поднял ее вверх.
– Оооох, красивые руки. Знаешь, я могла бы в тебя влюбиться, мистер.
– Аналогично.
– Льюис усмехнулся, а затем обратил свое внимание обратно к тропе.
– Эй, Льюис?
– Веселость Черис растаяла почти мгновенно, и она схватила его за рукав, вынудив остановиться.
– Ты не ответил, насчет Кевина. Ты думаешь... то, что случилось со мной, случилось и с ним тоже? Бродит ли он там в поисках помощи?
Льюис взглянул на меня, затем сосредоточился на снегу.
– Не похоже, - сказал он.
– Если то, что я думаю - правда, то Кевина будут использовать дольше. От него гораздо больше пользы. Всё, что я знаю, он все еще может быть под ее контролем.
– Ее - это кто?
– Мы спустились по длинному ледяному склону холма и начали утомительный подъем на следующий, подтягивая себя, зацепившись за обледенелые ветви, когда идти становилось слишком тяжело.
– Да ладно, вы, ребята, похожи на супергероев или что-то такое! Должно быть что-то, что мы можем сделать для него!
Льюис посмотрел на нее мгновение, и его взгляд был темным и холодным.
– Если бы так было, - сказал он, - я бы, черт возьми, сделал это. Но я не могу рисковать. Не с вами двумя.
Подошва Черис потеряла сцепление, и она начала скользить. Я удобно взялась за ветку, нагнулась и, схватив ее за рукав пальто, снова поставила ее вертикально. Льюис помог мне довести ее до вершины холма, где мы остановились перевести дух. Вид был бы почти идеальным, если бы не низкие облака, заслоняющие горы и опускающиеся на верхушки деревьев, как грязная вата. Снег продолжал падать в устойчивом, мягком, безжалостном нападении.
Я хотела спросить, как далеко мы уже ушли, но не стоило тратить впустую дыхание. Не думаю, что знание помогло бы мне. Мои ноги горели, боль пульсировала в икроножных мышцах, и у меня были царапины, синяки и непрекращающаяся головная боль. Моя приобретенная память из воспоминаний Черис поместилась в непростое, скользкое состояние, которое ощущалось так, будто я могла их себе выдумать или представить. Но, по крайней мере,
О девушке, зовущей меня мамой.
– Льюис, - сказала я. Он колебался в процессе прощупывания веткой снежного покрова, а затем сделал еще два или три шага.
– Я видела Имару. В воспоминаниях Черис.
Он ничего не ответил. Он сделал еще один шаг. Я следовала за ним, тяжело дыша. Воздух был ледяным и влажным, мокрый снег обжигал лицо. Небо заволокло сплошной серой массой, и оно казалось гнетущим, как будто оно медленно опускалось на голову. Природа. Кому это нужно?
– Ты собираешься поговорить со мной о ней?
– спросила я требовательно. Это вышло резче, чем я планировала.
– Нет, - сказал он.
– Это осложнение, в котором ты сейчас не нуждаешься. По одной проблеме зараз, Джо. Давай доставим нас в безопасное место, прежде чем…
– Прежде чем мы поговорим о моем мертвом ребенке?
– бросила я в ответ.
– Ну, если ты волнуешься, что я сломаюсь, не надо. Я даже не могу вспомнить ее. У меня есть только имя и лицо.
– Это было не правдой, но я не хотела, чтобы он знал, какой ободранной и кровоточащей оставило меня это видение.
Черис остановилась как вкопанная, тяжело пыхтя.
– Она мертва?
– пробормотала она и сделала жест, как если бы она собиралась подойти ко мне, но потом одумалась.
– О, Господи. Что случилось?
– Я не знаю, - огрызнулась я.
– Я ничего не знаю. В этом и проблема.
– Льюис проткнул веткой снег с ненужным усилием.
– Я хочу знать, как она умерла, - сказала я.
– Если бы желания были лошадьми, то ты выжимала бы сто пятьдесят на вишнево-красном Мустанге на автостраде.
– Он звучал мрачно и отрешенно.
– Нет.
– Сукин ты сын.
– Возможно.
– Он выдал мне улыбку, которая была в равной степени извиняющейся и печальной.
– Но я всегда таким был. Ты просто забыла о…
Он остановился как вкопанный, выпрямился и поднял руку, прося тишины. Черис и я, мы обе тоже замерли.
Ветер кружил по поляне, поднимая кристаллы снега и бросая их мне в лицо, но я не двигалась.
Вдалеке я услышала слабый рубящий звук.
– Что это?
– прошептала я, и затем узнала его. Это был звук вертолета.
– Проблемы?
– Нет, - сказал Льюис.
– Это то, на что я надеялся. Мы просто прибыли сюда немного раньше, вот и все.
– Сюда?
– Черис медленно повернулась кругом.
– А сюда - это куда собственно?
Льюис поднял свой GPS прибор, который мигал красным светом.
– Место встречи. Это наш способ выбраться отсюда.
Так неожиданно. Вау. За исключением того, что даже при том, что это должно было быть хорошей новостью - верно?
– Льюис не выглядел менее напряженным. Он сбросил рюкзак и расстегнул карманы, двигаясь быстро и продуманно.
– Так в чем проблема?
– спросила я.
– Потому что это проблема, верно?
– Всегда были проблемы.
– Я думаю, за нами следят, - сказал он.
– Идите к линии деревьев, - сказал он.
– Вы обе. Двигайтесь.