Релактека «Павиан»
Шрифт:
— Черт! — Заорал Боули. — Черт! Черт!! Ты не запомнил номер этой сволочи?
— Да когда мне это было делать! Я от удара уходил! — Возмутился Эдгар. — Серебристый «призрак», вот и все, что я увидел!
— Золотистый! — Поправил Чарли.
— Что? — Не понял Валентайн.
— Золотистый! — Повторил Боули. — «Призрак» согласен, но только не серебристый, а золотистый!
— Я не слепой! — Эдгар отстегнул ремни и повернулся к напарнику. — Экраноплан был серебристый! Учти, мои рефлексы быстрее, если говорю серебристый,
Ту, ради которой они совершили столь опасный маневр, стояла у самого края кровли. Казалось, не дай Бог налетит порыв ветра и может произойти самое страшное! Но девушка даже не замечала этого! Она смотрела вниз, словно бы пытаясь разглядеть что-то там, одной ей известное, но что увидишь с более чем трехсотметровой высоты?
Тихо, так, чтобы не напугать незнакомку, багры приблизились к ней с обеих сторон и осторожно взяли под руки. Хватка обоих была бережная, но крепкая, вдруг ей взбредет в голову сопротивляться? Но девушка даже не пыталась освободиться. Она подняла голову и повернулась к Ричарду.
— Майер?! — Опешил он. — Гила Майер?
— Энн! — Произнесла Гила, и ее невидящий взгляд вновь обратился вниз, туда, где по ее мнению должны были лежать два маленьких тела. Вероятно она была права, у основания дома стала образовываться толпа зевак. — Моя Энн… Моя маленькая Энн…
— Энн? Кто такая Энн? — Мягко поинтересовался Боули и с помощью напарника отвел не сопротивляющуюся девушку подальше от опасного места.
— Сестра… младшая! — Безучастно произнесла Гила. — Она звала меня… а я… Я не могла найти… сообразить… что она на крыше!
— Сестра? Какая еще сестра? — Чарли понимал, что пользуется беспомощным состоянием девушки, но ситуация была такова, что можно было пренебречь условностями. — С вашей сестрой что-то произошло?
Красноволосая молча посмотрела на край крыши…
Багры переглянулись, и Боули почувствовал, как его тело покрывается противным липким потом! Не может быть! Неужели здесь произошла очередная трагедия? Из числа тех, что уже столько времени они безуспешно пытаются предотвратить!
Первым вниз заглянул Валентайн. И по тому, как он оглянулся на напарника, стало ясно — они вновь опоздали!
Ричард последовал примеру Эдгара. Не обладая острым зрением напарника, багор нашел в Сети маркер одного из полицейских, прибывших на место происшествия.
— О боже! — Вырвалось у Боули, едва он увидел страшную сцену искалеченных тел. — Да сколько же это будет продолжаться?!
Вновь трагедия и вновь Бюро оказалось бессильно предотвратить ее! Но на этот раз баграм особенно «повезло» — все произошло едва ли не у них на глазах, и они не смогли помешать трагедии! Зато имелся и положительный момент — у Бюро появился свидетель! То, что девушка свидетель, а не преступник ясно и так! Предположить, что Гила столкнула сестру, пусть и с огромной натяжкой, можно, но на роль
— Мисс Майер, простите меня за настойчивость, и все-таки, как вы и… ваши близкие оказались здесь, на крыше? — Эдгар подошел к девушке, он не мог позволить эмоциям заслонить главное. Валентайн понимал, что той сейчас не до разговоров, но если они не вытянут из свидетеля все, что произошло, то жертв может стать еще больше. — Кто вам открыл вход? Кто это сделал? Вы?
— Энн…
— Энн открыла дверь? — Не поверил Чарли.
— Я не знаю! Она была… открыта! — Тихо ответила Гила. — Я… искала Энн… Она звала на помощь! А я… Я обращалась в Службу спасения, но они отказали! Сказали, нет причин для беспокойства! Я попросила Микки, но он…
— Я здесь, Гила! — Раздалось позади, и все обернулись. Седовласый владелец «Павиана» подошел очень тихо. — Я… спешил, но не успел! Прости меня девочка… если сможешь!
— Я сама… Как же я… — Тело девушки сотрясали рыдания. — Микки, если бы я сразу поняла, где Энн! Что она меня зовет…сюда, я бы…
— Но кто… кто дверь открыл?! — Не выдержал и зарычал Боули. — Как ты сюда вошла? Как они сюда попали?
— Я не знаю! — Разозлилась Гила. — Не знаю! Баран безмозглый! Не знаю, поймешь ты или нет?
— Слушай, ты, что не видишь в каком она состоянии? — Вмешался Харлей. Разгневанный бесчувственностью агента, он обнял плечи девушки и отвел ее подальше от края крыши. Так было безопаснее для нее, да и незачем Майер лишний раз глядеть вниз…
— Нет, это ты, слушай! — Боули рванул Микки за рукав светлого плаща. — Здесь совершено преступление! И идет расследование! А ты здесь, посторонний! И… давай, вали отсюда, пока я тебя не арестовал! А там обращайся к своим покровителям… плевать мне на вас! Здесь дети гибнут, а вы…
— А что мы? — Заорал в ответ Харлей. — Что мы? Я, что ли их туда толкаю? Мне ты что предъявляешь?
— Стоп! Брейк! — Валентайн, словно рефери на ринге встал между обоими спорщиками. — Всем лучше успокоиться! И вам, мистер Харлей, и нам, Чарли, тоже! Мы все знаем, что преступник кто-то другой, так зачем устраивать здесь такое…
— Да ведь это твой дружок ситуацию нагнетает! — Зло, но уже спокойнее, чем мгновением раньше, произнес Микки. — От нас вам чего надо? В какие блудни вы нас тянете?
— В какие блудни? Что нам от вас надо? — Раздувая от гнева ноздри, прошипел Чарли. — Да если бы ты, — Боули едва сдержался, чтобы не произнести оскорбление, — не корчил из себя крутого парня, если бы ты…
— Я никого из себя не корчу! — Взорвался Харлей.
— Если бы ты, по человечески ответил бы нам днем на вопросы о твоем посетителе, — не обращая внимания на слова Микки, продолжил Боули, — то этих жертв могло и не быть! Понял, наконец, или нет?
— Да при чем здесь этот… мухомор беспонтовый?! — Не выдержал Микки. — Он, что ли сбрасывает их?