Самарская область

Дмитриева Э. Я.

Идея (Елховский район), пос. Коммунар (Большеглушицкий район), пос. Комсомольский (Борский и

Кинельский районы), пос. Красная Зорька (Борский район), пос. Краснооктябрьский

(Большеглушицкий район), пос. Ленинский (Красноармейский район), пос. Любовь Труда (Челно-

Вершинский район) и др.

Производственные названия. Количественно небольшую, но все же заметную группу

топонимов области по мотивировке образуют

названия антропогенных объектов по

производственным признакам. Специализация предприятия, расположенного в селении, иногда

служит основой и для именования и самого селения. Обычно такое имеет место тогда, когда

предприятие занимает доминирующее положение в населенном пункте, когда само возникновение

населенного пункта обусловлено возникновением соответствующего производства.

В качестве примеров можно указать следующие топонимы подобного типа: пос. ДЭУ-48

(Сызранский район), Железнодорожная платформа 1161 км (Кинельский район), Железнодорожная

казарма 912 км (Сызранский район), Завод «Стройкерамика» (Волжский район), рабочий пос.

Зольное (г. Жигулевск), Кордон № 5 (Челно-Вершинский район), село Лазаревка (Похвистневский

район), пос. Нефтяников (Пестравский район), пос. Рыбопитомник (Сергиевский район), пос. Труд

(Красноярский район), пос. Энергетик (Волжский район), пос. Энергия (Кинельский район) и

некоторые другие.

Культовые топонимы. Наконец, нельзя не отметить наличие в области топонимов,

обязанных своим существованием местным храмам, частично сохранившимся, а во многих

случаях лишь оставившим о себе память и виде названий селений. Ср.: село Воздвиженка, село

Воскресенка, село Знаменка, село Преполовенка, село Рождествено, село Сергиевск, село

Троицкое и др.

Названия первичные ивторичные. Как и на других территориях, в области широко

распространены повторяющиеся названия, а также названия с одинаковой образующей основой.

Таковы, например, река Самара и областной центр Самара, речка Курумоч – село Курумоч –

аэропорт Курумоч – станция Курумоч, река Безенчук – пос. Безенчук, река Большой Кинель – г.

Кинель -с. Кинель, река Сызрань – г. Сызрань, река Челнинка – с. Челно-Вершины, река Кондурча

– с. Крепость Кондурча и т. д.

Очевидно, что одно из таких названий является первичным исходным, а другое – вторичным,

производным, образованным на базе первого.

Как правило, топонимы вторичной номинации возникают на основе пространственной

смежности географических объектов, в результате их территориальной близости.

В связи с этим

города и селения нередко именуются по рекам, на которых они расположены; небольшие речки, в

свою очередь, часто называются по селениям, близ которых протекают; поле может быть названо

по лесу, лес – по горе, на которой находится и т. д.

Особенно многочисленны оказываются переносы названий с рек на селения и с селений на

реки. При этом большие реки, имеющие, как правило, и более древние названия, передают

последние населенным пунктам. В то же время небольшие речки, названия которых более

подвержены историческим изменениям, часто сами именуются по ближайшим селениям. Таковы, в

частности, село Багряш – речка Багряшка, село Захаркино – речка Захарка, село Кошки – речка

Кошка, село Трофимовка – речка Трофимовка и др.

Следует отметить, что топонимы вторичной номинации различны по своей структуре. Среди

них выделяются такие, которые представляют результат простого переноса названия с объекта на

объект без изменения структуры топонима. Ср.: река Самара – город Самара, река Безенчук – пос.

Безенчук, река Домашка – с. Домашка, село Жигули – горный массив Жигули и под.

Особую группу составляют топонимы, образованные на основе уже существовавших

названий при помощи специальных словообразующих средств (суффиксов, приставок). Ср.: горы

Жигули – город Жигулевск, с. Исаклы – река Исаклинка, река Черемшан – пос. Черемшанка, город

Чапаевск – река Чапаевка, село Кашпир – пос. Новокашпирский, село Натальино – село

Новонатальино и др.

С процессами наименования смежных объектов связаны достаточно многочисленные

двухсловные названия, в составе которых одно слово – результат переноса наименования другого

объекта, а второе – создано заново как дифференцирующее различительное определение. В таких

случаях в качестве дифференцирующих определителей очень часто используются слова,

образующие антонимичные сопоставительные группы типа старый – новый, большой -малый,

сухой – мокрый, верхний – средний – нижний.

Среди топонимов различной номинации особо должны быть выделены те, которые

принесены с других территорий в процессе миграции населения, освоения Самарского Поволжья

на протяжении, особенно, последних четырех столетий. Сравните такие названия селений, как:

села Украинка, Пензено, Новокуровка, Новотулка, Большая Рязань, деревня Киевка и некоторые

другие.

Структура названий

Многочисленные географические названия области разнообразны не только по мотивировке,