Сестрички и другие чудовища
Шрифт:
«Понизит в звании!» — не особо огорчилась Мари.
— Дерзите начальству…
«И выгонит из полиции, — тут Мари даже немного обрадовалась. — Ну и отлично, смогу получить новую профессию!»
— …и задаёте слишком много вопросов!
«Отдаст под суд, — Мари уже запуталась в своих эмоциях, поэтому рассуждала хладнокровно. — В тюрьме вполне можно получить новую профессию. Например, швеи-мотористки. Или форточницы».
— А мне проблемы с субординацией не нужны, — подвёл итог Мрак. — Поэтому теперь вы не простой сержант, а сержант по особым поручениям.
— Ого, — сказала новоявленная сержант по особым поручениям. — То
— Нагло себя вести, дерзить и задавать слишком много вопросов. Это поможет командованию в лице меня постоянно оставаться в тонусе. Подчиняться будете непосредственно мне.
— А командовать непосредственно кем? — подозрительно спросил скандинав, который как-то выпал из беседы.
— Слишком много вопросов задаёте, капитан! — отрубил Мрак. — А это не входит в ваши обязанности.
Разобравшись с тонкостями субординации, полковник посмотрел на Мари:
— План такой. Я кошмаров не вижу, значит, они могут таращиться на меня сколько угодно, я не окаменею.
— Хороший план, — сказала Мари.
— Это ещё не весь план, — сказал полковник.
— Вообще здорово, — сказала Мари.
Как выяснилось, весь план заключался в следующем. Василиски, увидев, что смотреть на полковника бесполезно, бегут к нему, Мрак выбегает из зала, василиски за ним, — и на выходе специально обезопашенные… обезопасенные…
— Специально оборудованные! — пришёл на выручку начальнику швед и щёлкнул забралом.
— Оспециаленные бойцы, — не сдался полковник, — гасят их кошмарогасителями.
Девушка помахала рукой перед наглухо затонированным забралом шлема специально оборудованного шведа.
— Я всё вижу, — глухо донеслось из-под шлема.
— Придётся закрыть глаза, — озабоченно сказал Мрак.
— И свет выключить, — предложила Мари. — Чтобы наверняка. Только как бойцы увидят, что под кошмарогасители выбежали уже василиски, а не ещё вы?
— Видеть будешь ты, — сказал Мрак. — Вот через это.
Полковник щёлкнул пальцами.
— Вы считаете, что если смотреть на василисков сквозь пальцы, то всё обойдётся? — уточнила Мари после паузы.
Мрак ещё раз щёлкнул пальцами, рассердился и постучал шведу по шлему.
По этому знаку бойцы внесли в ресторан большой ноутбук, на экране которого светились разноцветные точки, пятна и кляксы.
— Это новейший интерактивный радар-планшет… — начал командир спецназа.
— Понеслось, — сказал полковник и нажал кнопку.
Понеслось!
Куда?!
Поспешишь — людей насмешишь.
— Старый билли гоут [28] ! — рычала Ирэн. — Теке [29] безрогий! Чиво [30] парнокопытный! Бекра [31] … бекриная!
28
Козел (англ.)
29
Козел (казах.)
30
Козел (исп.)
31
Козел (хинди)
Как
— Она же там пропадёт! — Ирэн сжала в руках диванную подушку. — Она же там совсем одна! Полный трагос [32] !
32
Козел (древнегреч.)
— Ну, не совсем одна, — сказал лейтенант О. — там ещё сорок человек.
— Прошлый раз было двести! И что?
— Ну теперь-то вооружение… — О. произвёл мысленный подсчёт, — …в восемь с половиной раз лучше.
Успокаивающий коэффициент 8,5, который лейтенант применил то ли от большого ума, то ли от проблем с арифметикой, сработал — озадаченная девушка замолчала, уткнувшись в подушку.
По правде, не так уж сильно Ирэн боялась за сестру, которая не пропадала, что бы с ней не случалось. Просто тыловой обоз, в который превратилась комната отеля, был исключительно скучен, и каждый развлекал себя как мог: Ирэн переживала, О. утешал, Образцов чистил дубину, Джефф лежал бревном на кровати, Шастель и Эдуард чертили. Первый — схему интриг, которыми он займётся в почётной отставке, второй — схему экспериментов над элементарными частицами. Схемы получались удивительно похожими и обе наводили на мысли об инквизиции.
— Э-э-э… ага! — вскричал Эдуард. — Попалась!
— Кто попался? — встревожился О.
— Мысль! — учёный цапнул со стола белый дамский ноутбук и забарабанил по клавишам.
Ирэн подняла голову от подушки, как змея, в чью нору завалилась пьяная полёвка. Её ноутбук! Её мысли, фотки, котики! Её клавиши, в конце концов!
Эдуард, даром что учёный, опасное движение уловил, барабанить перестал и объяснил:
— Мне срочно нужна электронно-вычислительная машина!
— Мне тоже срочно нужна моя электронно-вычислительная машина!
— Зачем? — безо всяких «э-э-э» спросил Эдуард. — Зачем вам машина?
— А вам зачем? — не растерялась Ирэн.
— Рассчитать диапазон вторичных флуктуаций мезонов при вынужденном взаимодействии с тахионами и барионами в условиях реверсивного реликтового излучения… э-э-э… А вам?
— Лейтенант! — ещё раз не растерялась Ирэн.
— А нам — изучить диапазон первичных флуктуаций василисков при свободном взаимодействии со стационарными полицейскими и учёными в условиях направленного электромагнитного поглощения! — в свою очередь не ударил в грязь лицом О. — Для отчёта. Срочно.