Северный ветер
Шрифт:
– Как пожелаете, Господин Патрик,- кивнул Росси.
– Не представите меня вашему другу?
– молодой человек кивнул на сидящего между собеседниками Яна.
– Охотно, Господин Патрик,- кивнул менестрель,- это мой спаситель и коллега по цеху господин Ян ван дер Веттелик. Ян, перед вами сын мэра Льорисау и мой старинный друг- Господин Патрик Хюльд
– Очень приятно,- скромно ответил бард.
– Спаситель?- переспросил Патрик, после того, как пожал Яну руку.
– Да. Без его помощи
– Ах вот как. От лица всех присутствующих выражаю вам благодарность, Ян!- молодой человек дружески положил руку на плечо барду.
– Ну что вы, Господин Хю...- начал было бард, но его собеседник покачал головой,- Патрик,- исправился Ян.
– Любой на моем месте поступил бы так же
– Вы не были должны,- не согласился Хюльд.
– Но сделали! В знак моей признательности приглашаю вас в эту субботу в дом моего отца.
– В дом вашего отца?- недоуменно повторил бард.
– Да. Отец возвращается из грубарской фактории. В честь этого будет небольшой прием.
– Но вы уверены, что я могу присутствовать,- отвёл взгляд бард.
– Конечно же. Господин Росси уже приглашен, но без вашей лютни все равно не сможет выступить,- Ян посмотрел на Джанкарло, тот молча кивнул.
– Кроме того, я был бы рад ознакомиться и с вашим творчеством тоже.
– Но...- замялся бард.
– Все равно как-то неловко...
– Не беспокойтесь. Мы ценим талантливых людей и не обидим наградой.
– Нет,- покачал головой Ян,- Я не об этом. Просто... Просто понимаете, я путешествую не один...
– Прекрасно понимаю,- кивнул Патрик, перебивая его: - Мы с радостью примем и вашу спутницу.
– Спутника,- тихо поправил его бард.
– Ах, даже так,- задумчиво произнес младший Хюльд.
– Но это не имеет значения - только нужно будет представить его... например, как телохранителя. Понимаете, люди в возрасте несколько консервативны в своих воззрениях на подобные отношения. Так будет проще.
Но Ян не понимал, а просто кивнул. Джанкарло едва слышно хихикнул.
– И по поводу вашего питомца не беспокойтесь,- продолжал Патрик.
– Спишем его на модный аксессуар.
Патрик и Джанкарло беседовали еще какое-то время, обсуждая новые тенденции в искусстве. Патрик Хюльд оказался подкованным не только в музыке, но и в живописи, и в скульптуре, а также в архитектуре, и даже в набирающем популярность театре. Яну быстро понравился этот молодой человек: открытый, словно городские ворота средь бела дня, он притягивал к себе людей, казалось искренне интересуясь каждым. К их столику постоянно кто-то подходил, а потом и вовсе толпа захмелевших юношей утащила сына мэра в центр зала, где Патрик, не раздумывая, присоединился к танцам.
Проводив его взглядом, Ян попрощался с Джанкарло и тихо покинул праздник.
***
По прихоти собственной скромности Ян отказался от любезного предложения Росси проводить его, так что путь в трактир занял добрых два часа. Бард плутал по улочкам, стесняясь спросить дорогу у прохожих. Первое время Мьёль громко смеялся над ним, но затем, устав от затянувшейся прогулки, сжалился и привел барда домой.
– Хорошо иметь такой нюх, как у тебя,- восхищался Ян, поднимаясь по лестнице трактира.
– Хорошо,- согласился мохнатый,- но здравый смысл, как у меня, иметь еще лучше,- он самодовольно хмыкнул.
Ян открыл дверь и вошел в комнату. Но одной из двух кроватей лежал Руд, при свечах читая книгу с потертым корешком.
– С возвращением,- буркнул он, отрываясь от чтения.
– Как погулял среди заносчивых снобов и самовлюбленных петухов?
– Спасибо, очень даже хорошо,- ответил юноша, снимая плащ.
– Получил бесценный опыт. Мне понравилось! Особенно выступление Джанкарло. Ну и еда.
– А я весь день мотался по улицам этого чертового города!- не дожидаясь, когда его спросят, сообщил констебль.
– Все без толку! На вопрос о гарзитах любая собака в городе гордо отвечает, что это личная армия мэра. Гордость Льорисау, чтоб их! Если спрошу о мэре - все его хвалят. Ни одного гневного слова! Ни одной зацепки! Ничего об ассасинах!
– Совсем ничего?- загадочно улыбнулся бард.
– Совсем,- сокрушенно покачал головой Руд.
– Из полезной информации разве то, что мэра нет в городе, и вернется он только в субботу. Думаю прибиться к встречающим в порту.
– У меня есть предложение получше,- продолжал улыбаться Ян.
– Какое же, хотел бы я знать?
– Посмотрим на Господина Хюльда в его собственном доме, на празднике в честь возвращения в Льорисау.
– Кто ж нас туда пустит!- воскликнул Руд.
– Его сын - Патрик Хюльд, пригласил нас с тобой,- торжественно произнёс Ян.
Де Йонг уставился на друга тупым взглядом, пытаясь переварить услышанное. Затем громко рассмеялся:
– Ах ты, пройдоха, обскакал меня! Что ж сразу не сказал-то?
– Ну я...- смутился бард.
– Хотел насладиться моментом. Понимаю. Вроде как месть за то, что я не рассказал тебе о своем плане с Ряхой,- продолжал смеяться Руд.
– Что ж, хвалю! Молодец!
– Но тебя представят как моего телохранителя...
– Да хоть как попугая, если я попаду в этот дом!
– Мяу!
– Что он говорит?
– Говорит, что на попугая ты больше походишь...
Руд метнул в кота сапог, но Мьёль ловко отскочил в сторону.
– Мяу!
– Ему это не понравилось, - перевел бард.