Симилэх. Девочки в тайге
Шрифт:
Саллаату явно было неловко. Сергею Васильевичу – тоже.
– Гм-м, – промычал он. – А зачем тебе английский, позволь спросить? Экзамены, как я понял, ты уже сдал.
– Еще хочу. Нужен балл повыше. Чтобы в университет поступить.
– Похвально, но…
– А у меня идея! – встряла Елена. – Катя, может, ты с Саллаатом поговоришь? Расскажешь потом отцу, как его успехи, и он решит.
– Ну… Почему бы и нет, – сдался Сергей Васильевич.
– Прямо сейчас и побеседуйте. Сергей Васильевич, пойдемте,
Она увлекла его за собой в школу.
Катя осталась на крыльце с пронзительноглазым Саллаатом.
10
Какое-то время они молчали, потом Саллаат моргнул и тепло улыбнулся.
– Что, увела Елена у тебя отца?
– Пока еще нет. Но, похоже, пытается.
– Даже не сомневайся. – Он как будто хотел еще что-то добавить, но передумал и перевел тему: – Ну что, будешь меня экзаменовать?
Катя молча пожала плечами. Не хотелось ляпнуть какую-нибудь глупость.
– Знаешь что? Пойдем, покажу классное место.
– Куда? – занервничала Катя.
– Да здесь же, во дворе.
Они свернули за угол и подошли к недостроенному зданию на краю школьной территории. Уже угадывался фасад небольшого домика, рядом лежали груды бревен.
Саллаат первым пролез внутрь. Там была лестница, ведущая на пол будущего чердака. Он уверенно ступил на нее.
– А не рухнет? – осторожно спросила Катя.
– Ручаюсь, что нет. Сам в стройке участвую. Все закрепили на совесть.
Катя поверила ему на слово и следом за ним забралась наверх. Высота была небольшой, но вид открылся приятный. С одной стороны – деревенская улица, с другой – тайга, которая тянулась до самого горизонта. Кате еще не приходилось видеть столь дремучего леса. Отец был прав – вид у него был суровый, но по-своему красивый. И он бы понравился ей еще больше, если бы она не знала, что где-то в его дебрях навсегда заблудилась ее ровесница.
Однако вслух Катя сказала:
– Здорово.
– Мне тоже нравится. Присаживайся, – Саллаат указал на грубо сколоченную табуретку, а сам по-турецки уселся на полу.
– Так ты строитель?
Катя хотела спросить это по-русски, но почему-то вышло по-английски. Она собралась извиниться, но Саллаат неуверенно ответил, тоже на английском:
– Не совсем. Занимаюсь разной работой. В школе обычно.
– А что здесь строят?
– Дом для учителей. Для людей из города, чтобы ехали. Кто-то должен учить детей, – Саллаат пожал плечами. – Кто может, уезжает отсюда. Кто не может – тоже иногда уезжает…
Он говорил совсем неплохо. Ошибки были, произношение оставляло желать лучшего, но понять его было легко.
– Да ты хорошо говоришь, – сказала Катя, переходя на русский. – А ребята в школе ни в зуб ногой.
– Я в школе тоже не больно утруждался. Но даже если… Тут, сама понимаешь, не больно сильные преподаватели. Живут с мыслью, что все останутся в деревне, зачем тогда напрягаться? Не пойдешь же в этой деревне в университет. Да и иностранцев не встретишь.
– А ты куда поступить хочешь?
– В идеале в медицинский, но не знаю, как получится. А ты? Есть уже какие-нибудь мысли?
– Пока нет, – призналась Катя. – Мне языки нравятся, но буду еще думать. А что ты думаешь делать, когда закончишь университет? Вернешься сюда?
– Нет.
Саллаат посмотрел на тайгу. Его глаза потемнели.
– Хочешь жить в городе?
– Да нет, не в этом дело… Просто тут места… – он оглядел округу и остановил взгляд на Кате. – Неспокойные.
– В смысле?
– Сложно объяснить… Ну, мне здесь неуютно, вот.
Катя видела: он хотел сказать совсем другое. Похоже, все деревенские сговорились хранить от приезжих какую-то тайну, и это уже начинало порядком раздражать.
– Это связано с девочками из тайги? – холодно спросила она. – Или у вас тут чудовище живет, как в этом… Лабанкире?
– Лабынкыре, – поправил Саллаат. – А кто тебе про девочек рассказал?
– Елена. Но только потому, что отец спросил.
– Понятно… Вообще-то она сама велела всем держать рот на замке. Никто особо не возражал – зачем пугать гостей? И так сюда силком никого не загонишь. Ты не обижайся, – миролюбиво проговорил он, и от его тона у Кати почему-то потеплело на душе. – Если хочешь, я тебе все расскажу, но правда, стоит ли? Тебе, наверное, и так непривычно в деревне. Только страшилок не хватает для полного счастья.
В чем-то он был прав. Не расскажи Елена о Жене, тайга пугала бы на порядок меньше.
Катя задумчиво посмотрела в сторону деревни и увидела, как из-за угла школы выходит отец – вместе с Еленой. Она помахала ему рукой и поднялась на ноги.
– Я гляжу, она у вас тут главная?
– Что-то вроде того, – Саллаат невесело усмехнулся.
Он первым встал на лестницу и подал Кате руку, чтобы помочь ей спуститься.
В этот момент издалека донесся рев. Катя от неожиданности оступилась и, если бы не Саллаат, кубарем полетела вниз. Она ткнулась лбом в его плечо. Он легко придержал ее.
– Не ушиблась?
– Нет, – пробормотала Катя, принимая вертикальное положение и потирая лоб.
– Видишь, даже рассказывать ничего особо не надо. Вот такие у нас места.
Кате хотелось услышать его версию, кто издает эти ужасные звуки, но падение и столкновение вызвали полный сумбур в ее мыслях, и она отложила расспросы на потом.
Они спустились вниз. Сергей Васильевич и Елена уже подошли к краю стройки.
– Саллаат, ну чего ты ее туда потащил?
– Вид хороший.