Скучная Жизнь 4
Шрифт:
— Я-я… я и не стараюсь!
— Ай, неважно. — Чон Джа прячет телефон в карман: — черт с тобой, Оби Ван. Не морочь мне голову. Кстати — ты знаешь, что люди, у которых, например плохое зрение — очень хорошо слышат? И обоняние у них обостряется? Наша Юна — она не может различать лица, но различает голоса, одежду и конечно же — запахи. Кое-кто может ее провести… например она может перепутать Бон Хва и его старшего брата — у них голоса похожи, пахнут одним и тем же, а мобильность Чжи Мина была ограничена креслом-каталкой, так что и жесты примерно одни и те же. Но в целом она научилась довольно легко различать людей по косвенным признакам. Ай, не могу тут не удержаться от цитаты Честертона…
Глава 13
Глава 11
Интерлюдия Чон Джа, детектив в мотоциклетном шлеме — II часть
— Лавандовый
— Лавандовый платок? — хмурится Бон Хва: — так она его и отличала? Да? Вместо бейджика… но…
— Запах. Сильный аромат лавандовых духов. Она встречалась с Ю Джином… вернее с тем, кто выдавал себя за Ю Джина — в комнатах караоке или в ночных клубах. Там, где громкая музыка и полумрак. Где шумно, где много громких звуков и резких запахов. И конечно же Юночка пила алкоголь. Этот кавалер просто настаивал на том, чтобы она — много пила.
— Стой. Погоди. Но тогда получается… это должен был быть кто-то из ее ближайшего окружения! Кто-то, кто знает о ее болезни и даже знает о степени заболевания — что именно она может различить, а что нет… это что же такое получается… — бормочет себе под нос Бон Хва и Чон Джа — смотрит на него с жалостью. Все-таки порой он так тормозит… вот эта мелкая Оби Ван — сразу все сообразила, кулачки сжала и голову наклонила, все-все сразу поняла. Умная, зараза.
— Все верно. — говорит она: — так и я подумала. Что для того, чтобы сыграть роль некоего идеального кавалера для нашей Юночки — это должен был быть кто-то из ближнего круга. Который не только знает о ее заболевании и степени прогрессии, но и о том что она любит, какие книги читает, какие у нее взгляды… помнишь, я говорила, что они сразу же сошлись? Кто-то знал про все что она собой представляла. И это не мог быть лечащий врач… как я сперва подумала. Была у меня такая гипотеза — молодой врач или даже интерн, который узнает о ее болезни и потом — случайно встречает ее в клубе, пользуется ситуацией, зная, что она — не узнает его на следующее утро… но… — она машет рукой: — он слишком много знал про нее. Слишком много личной информации, которую не говорят даже врачам. Каких авторов она любит читать, какую музыку слушать, что она любит, а что нет… какие цветы и запахи предпочитает. В общем… это не врач. Это кто-то, кто всегда находился рядом, но при этом — примерно ровесник. Тот, кто все знает про нее, с кем она вместе росла, кто заглядывал через плечо в ее дневник, кто мог рыться в ее вещах когда ты в школе, кто всегда хотел ее, но кого она никогда не воспринимала как парня. Как мужчину.
— Старший брат. Скорее всего двоюродный. Кузен. — подает голос Оби и Чон Джа — кивает. Переводит на нее взгляд. Девочка много знает, у нее такой дядя. А у Юночки — кузен.
— Погоди. Это что же значит? Ее двоюродный брат — обманывал ее и сделав вид будто он какой-то Ю Джин — познакомился с ней в клубе и в течение некоторого времени — встречался с ней как Ю Джин? Как-то это… нехорошо… — говорит Бон Хва: — она, наверное, очень рассердится, когда узнает.
— Было бы
— Так… вроде все просто. Ее кузен — сволочь. Выдавал себя за другого парня, вскружил ей голову. Потом, как надоело — бросил. А она бедная — ищет его и не может понять, почему ее бросили. Это ж психологическое насилие над человеком, а у нее и так с социальной жизнью проблемы… — говорит Бон Хва и чешет затылок. Чон Джа только вздыхает.
— Вот смотри, малыш, у нас очень простая команда. Я — Арчи Гудвин, мистер Хайд — Ниро Вульф, а ты — даже не доктор Ватсон, а скорее инспектор Лейстред. — наклоняется к нему Чон Джа: — сразу же делаешь выводы. При этом — неверные и поспешные. Хочешь послушать как нужно выводы делать? Раз уж мистер Хайд не собирается вмешиваться… давай мы нашу приглашенную миссис Марпл выслушаем. Что скажешь, Оби Ван, что говорит тебе возмущение силы в галактике?
— Это разные франшизы. — сверкает глазами девушка: — ты все в кучу стащила.
— Вот как. Ты уже отказалась от вежливой формулы «старшая сестренка»? — наклоняет голову набок Чон Джа: — решила вот так просто?
— Старшая сестренка не стала бы обижать Бон Хва на пустом месте! — парирует Оби: — он такого не заслуживает! А твои инсинуации… да он просто слишком хорошо о тебе думает и старается не делать выводов заранее. Как он должен был понять, что это — еще не все? Только по твоему поведению. Бон Хва — вежливый и не будет думать о человеке плохо. Вообще не будет предполагать, а сперва выслушает, а ты тут загадками говоришь.
— Ты его защищаешь? Бедная девочка. — качает головой Чон Джа: — думаешь это он за тебя дрался? Хотя ладно, думай, как знаешь. Ладно, если ты хочешь меня на место поставить, Оби Ван, то переходи на темную сторону силы, расскажи нам что же произошло с Юночкой на самом деле. Давай, ты же у нас пытаешься в три игры на пяти музыкальных инструментах сразу сыграть.
— Да погодите вы! — говорит Бон Хва: — все еще сложнее? Куда сложнее-то? Это был не ее двоюродный брат, а… инопланетянин? Северокорейский шпион? Сотрудник Сетевого Дозора? Я не знаю… первый заместитель главы Мэй Со Юн?! Еще хуже? Что значит — «непросто» и «хуже»? Чон Джа! Пожалуйста хватит играть, скажи уже.
— Пусть сперва эта умная скажет. — складывает руки на груди Чон Джа, чувствуя, как ее захватывает нехороший азарт. Внутри, где-то очень глубоко — она знает, что не стоит так поступать и что это вот соперничество с Оби — ничего хорошего не принесет, девочка не раз и не два показывала, что не собирается соревноваться и готова уступить и без боя, но почему-то она ее раздражала. Слишком… все в ней было слишком. Слишком скромная, чтобы это было правдой, слишком умная, чтобы быть школьницей, слишком хладнокровная для подростка, слишком легко отказывается от соперничества… слишком, слишком, слишком. Да и этот мелкий уж слишком быстро ее в свой ближний круг принял. Так что… пусть выскажет свою точку зрения, пусть сперва облажается, выставит себя на посмешище, а уж потом она, Чон Джа — расскажет, что и как. Потому что все вывернуто с ног на голову в этом деле и все на самом деле куда мрачнее… но откуда ей об этом знать? Она сама поняла, только после длительного разговора с Юной и консультацией с Аой, после опросов людей, который учились вместе с Юной… а еще Аой нашла кого-то, кто помнил ее в то время. Много работы за два дня и конечно же никто со стороны не поймет все без этих фактов.
— … хорошо. — поднимает голову Оби, в ее глазах горит мрачный огонек: — хорошо, сестрица Чон Джа, я принимаю вызов. Но если я угадаю как все было — то ты больше никогда не будешь называть Бон Хва — «малыш».
— Ты будешь ставить мне условия? — поднимает она бровь: — а впрочем — почему бы нет. По рукам, Оби Ван и да пребудет с тобой сила.
— Что же… — Оби шевелит губами, будто говоря что-то про себя, потирает пальцами подбородок: — я могу задать тебе вопросы и получить ответы?
— Хорошо. Один вопрос и один ответ. — великодушно соглашается Чон Джа, встает и открывает холодильник, бросает туда взгляд, берет зеленую бутылку с изображением персика на этикетке: — тебе взять?