Смерть айдола
Шрифт:
Пауза, в которой ЮнМи и ЫнДжу глядят друг другу в глаза.
– Ваш муж прожил дольше, если бы следил за своим здоровьем и своевременно ходил к врачам. – жёстко произносит ЮнМи.
– Ваш брат – наркоман, который со своими подчинёнными вёл себя, как последняя свинья. Вы же, если хотели, чтобы в вашей семье всё было хорошо, должны были следить за своими мужчинами. Дабы не искать потом, на кого переложить свою вину за безразличие!
В зале воцаряется вакуумная тишина. ЧжуВон, стоящий позади ЮнМи, опустив голову, водит глазами туда-сюда, видимо, матерясь про себя, что внезапно
– Во-он! – наконец орёт ЫнДжу, делая резкое движение рукою в сторону двери. – Убирайся! Видеть тебя не желаю!
– А я не к вам пришла. – отвечает ЮнМи и, повернувшись, делает шаг к гробу.
– Простите, сабоним.
– произносит она, кладя на него небольшой букет белых цветов. – Снова наша встреча сопровождается громким звуком. Извините, если не успела оправдать ваших надежд. Очень жаль, что вы поторопились уйти и не увидите, чем всё закончится. Я всегда буду о вас помнить. И… спасибо за всё, господин президент!
ЮнМи низко кланяется, выпрямляется и, резко развернувшись, идёт прочь. Голова её высоко поднята, а в глазах блестят слёзы. На выходе, не обернувшись, она проскакивает мимо прижавшихся к стенке АйЮ и Чо СуМана, круглыми глазами взирающих на происходящее. ЧжуВон, коротко сказав слова соболезнования ничего не слышащей от гнева ЫнДжу, отходит в сторону и неспешно идёт к выходу.
(несколько позже)
– У тебя есть телефон? – не смотря на ЧжуВона, спрашивает ЮнМи.
– Есть.
– отвечает тот.
– Дай позвонить. Мои наверняка собирались прийти. Скажу, чтобы сидели дома. Она на них тоже может наорать.
– Держи. – говорит ЧжуВон, протягивая телефон.
(немного позже)
– Прости. – прости ЮнМи, возвращая телефон. – Это было некрасиво.
– Да уж. – соглашается ЧжуВон. – Скандал на похоронах, - это последнее, чего стоит желать в жизни.
– Никто его и не желал. Или мне опять нужно было промолчать?
– Госпожа ЫнДжу потеряла мужа с которым прожила много лет. Простительно, когда на похоронах родственники ведут себя не совсем разумно. Люди же, которые этого не понимают и вступают с ними в пререкания, выглядят неумными.
– То есть я должна была дать заплевать себя, чтобы не выглядеть дурой?
– Нужно было тихо сказать – «Сожалею, но вы не правы» и отойти в сторону.
– «Тихо сказать»? Да она орала, как паровоз! Меня бы тогда никто просто не услышал!
– Теперь тебя все услышали. – иронизирует ЧжуВон и переходит на другую тему.
– Ты сказала про директора ЮСона. – говорит он. – О чём ты говорила?
ЮнМи недовольно морщится, но молчит.
– Чего? – смотря на неё, спрашивает ЧжуВон.
– Тебе очень хочется в этом говне копаться? – отвечает ЮнМи.
– Я не знаю, в чём мне придётся копаться, поэтому и интересуюсь.
– Вот и не надо. Потом, в это вовлечены другие люди. Им не понравится, если я нарушу их приватность.
– Я понимаю. Но всё же я попробую настоять на своём. Чтобы понимать, что происходит. Может, смогу дать совет.
ЮнМи окидывает его оценивающим взглядом.
– Только не сегодня. – подумав, просит она. – Не в такой день.
– Хорошо. – кивает ЧжуВон. – Я подожду.
– И…
Сделав паузу, ЮнМи снова окидывает парня оценивающим взглядом.
– Мне нужен адвокат. – говорит она. – Я подаю на агентство в суд.
ЧжуВон молча приподнимает брови.
– Президент умер. Больше ничего меня с агентством не связывает. Мои сонбе – терпеливые курицы, с которыми можно делать всё, что угодно. Они будут плакать, будут терпеть, но выполнят всё, что им скажут. Эти армейские скоты из юридического отдела отказались повторно рассматривать дело о нанесении вреда несовершеннолетним недоноскам, которые кидались в меня яйцами. В результате я влетела на пятьдесят тысяч долларов. А началось всё с идиота директора ЮСона, который не сделал то, что должен был сделать. Вот пусть ЫнДжу и заплатит за деятельность своего братца, раз такая умная. Тем более, как я понимаю, работать вместе мы с ней не сможем...
Замолчав, ЮнМи смотрит на ЧжуВона. Тот молчит, не спеша что-то говорить. Наконец, он качает головой.
– Ты похожа на ураган. – произносит он. – То тихо, тихо, то потом как дунешь!
– Всё когда-нибудь заканчивается. – отвечает ЮнМи. – Терпение, нервы, патроны. Патроны, - особенно быстро. Так что, есть у тебя высококлассный адвокат?
– Завтра скажу. – обещает ЧжуВон.
– Но, - только завтра. – требует ЮнМи. – Нет никакого желания больше терпеть. Как думаешь, подать мне в суд на армейскую юридическую службу или нет? Они явно уклонились от выполнения своих обязанностей и нарушили закон.
– Остановись. – просит ЧжуВон. – Ты военнослужащая и не можешь подавать в суд на армию.
– Почему-то мне кажется, что могу. А даже если не так, то поручу это сделать за меня мои родственники. Я ведь ещё несовершеннолетняя.
– Тогда твоей маме придётся посещать слушания сразу в двух судах. В её возрасте это может оказаться не только просто утомительным занятием, но и даже вредным для здоровья. Ты на это согласна?
– Подумаю. – помолчав, обещает ЮнМи. – Попробую сделать то, что планировала - договориться с армией полюбовно. Я не устраиваю скандал с судом, а они меня за это отпускают на свободу.
– Это не принесёт тебе популярности среди корейских поклонников. – прогнозирует ЧжуВон.
– Плевать. Всё равно я не собираюсь строить карьеру на этом мизерном рынке. Корея душит меня. Последнее время – такое ощущение, словно застряла в каком-то сиропе или желе. Время идёт, - а движения нет. Только уровень идиотизма и маразма вокруг постоянно возрастает.
– Ад Чосон? – насмешливо интересуется ЧжуВон.
– Вроде того. – кивает ЮнМи. – Теперь, кажется, начинаю это понимать.
– Что понимать?