Сотворение света
Шрифт:
На лицо Коры наползла туча.
– Я искала антари.
– Ты его уже нашла. – Он кивнул на Келла и взял сестру за руку. – Идем.
Несмотря на разницу в размерах, Кора вырвала руку, но на этом ее сопротивление и закончилось. Она метнула смущенный взгляд на Келла, ядовитый – на Лайлу и удалилась вслед за братом.
– Хочешь обижайся, хочешь нет, – сказала Лайла, когда они ушли, – но, по-моему, принцесса хочет завоевать твое, – ее взгляд смерил Келла сверху донизу, – расположение.
Он
– Она всего лишь дитя.
– У змеенышей тоже есть зубы… – Лайла умолкла, пошатнулась, схватилась за стену, чтобы удержаться на ногах.
– Лайла! – Он подхватил ее. – Ты хоть немного поспала?
– Ты тоже глаз не сомкнул, – отмахнулась она и обернулась к Гастре. – Что мне сейчас нужно, это чего-нибудь бодрящего и надежный план. – Говорила она в своей обычной резкой манере, но выглядела очень плохо. На щеках запеклась кровь. Однако Келла куда сильнее зацепили ее глаза – как всегда, глаза. Один теплый и карий, другой в сполохах ярких лучиков.
В нем было что-то неправильное и в то же время очень нужное. Келл не мог отвести взгляда.
А Лайла и не пыталась. Такая вот она была всегда. Каждый взгляд – как состязание, как вызов. Келл подошел ближе, протянул руку к ее щеке. Ладонь ощутила биение ее сердца. Под его прикосновением она сжалась, но не отпрянула.
– Вижу, тебе нехорошо, – прошептал он и провел пальцем вдоль подбородка.
– Если учесть, сколько мы пережили, – прошептала она, – то я еще неплохо держусь…
В нескольких футах от нее Гастра изо всех сил вжимался в стену.
– Иди, – сказал ему Келл, не сводя глаз с Лайлы, – отдохни немного.
Гастра пошевелился.
– Не могу, сэр. Мне велено сопровождать мисс Бард…
– Я беру это на себя, – перебил его Келл. Гастра прикусил губу и отошел на пару шагов.
Лайла соприкоснулась с Келлом лбами. Ее лицо было так близко, что черты расплывались. Лишь расколотый глаз лучился с пугающей ясностью.
– Ты никогда мне не говорила, – прошептал он.
– А ты не замечал, – ответила она и добавила: – А вот Алукард заметил.
Удар достиг цели. Келл отстранился было, но тут ресницы Лайлы затрепетали, и она пошатнулась еще сильнее.
Он обнял ее и тихо произнес:
– Пойдем. У меня комната наверху. Давай…
Она сонно улыбнулась.
– Хочешь затащить меня в свою постель?
Келл натянуто улыбнулся:
– Это будет справедливо. Я же немало времени провел в твоей.
– Если я правильно помню, – произнесла она заплетающимся от усталости языком, – ты все это время лежал поверх одеяла.
– Привязанный, – уточнил Келл.
– Вот было время… – мечтательно начала она и вдруг рухнула лицом вперед. Келл едва успел ее подхватить.
– Лайла! – воскликнул
Уткнувшись ему в грудь, она что-то прошептала об острых ножах и мягких углах, но так и не проснулась. Келл бросил взгляд на Гастру – тот стоял поодаль, смущенно переминаясь.
– Что ты с ней сделал? – сурово спросил Келл.
– Это всего лишь тоник, сэр, – пролепетал стражник. – Чтобы лучше спалось.
– Ты ее опоил?
– Так приказал Тирен, – защищался Гастра. – Он сказал, что она дура упрямая, загонит себя до смерти, и тогда от нее никакой пользы не будет. – На этих словах Гастра понизил голос, с пугающей точностью подражая тону священника.
– И что ты собирался делать, когда она проснется?
Гастра сжался.
– Попросить прощения…
Келл в сердцах вздохнул. Лайла во сне зарылась носом ему в плечо.
– Я бы на твоем месте придумал что-нибудь получше. Например, искал пути к бегству, – сказал он юноше.
Гастра побледнел. Келл подхватил Лайлу на руки и подивился ее легкости. Эта девушка занимала так много места в мире – в его мире, и трудно было поверить, что она такая невесомая. В его представлении она была сделана из камня.
Ее голова качалась возле его груди. Келл поймал себя на мысли, что никогда не видел, как она спит. Без сурово сжатых челюстей, без складки между бровями, без яростно сверкающего взгляда она казалась совсем юной.
Келл быстро прошагал по коридорам, вошел к себе и опустил Лайлу на кушетку.
Гастра протянул одеяло.
– Может быть, снять с нее ножи?
– На это во всем мире тоника не хватит, – отозвался Келл.
Он накрыл ее одеялом, потом присмотрелся к бесчисленным ножнам на руках и ногах.
Одни из них были пусты.
Это ничего не значит, сказал он себе, укутывая ее, но все же в душе поселилось зернышко сомнений. Он вышел в коридор, и тревога почти угасла.
Это ничего не значит, подумал он, привалившись к двери и протирая сонные глаза.
Раньше, в комнате Рая, он не думал, что уснет. Хотел лишь побыть немного в тишине, перевести дыхание. Приготовиться к тому, что неизбежно настанет.
Кто-то кашлянул. Он поднял глаза и увидел Гастру. Тот вертел и вертел в пальцах монетку.
– Иди, – велел Келл.
– Не могу, – ответил стражник.
Келл мысленно приказал монетке перескочить от Гастры к нему. Стражник тихо вскрикнул, но не попытался отобрать.
Присмотревшись, Келл увидел, что монетка не простая. Она была сделана в Белом Лондоне – деревянный кружок с остатками выжженного на одной стороне подчиняющего заклятия.
Как там говорил Гастра?
«Это я виноват, что она вас нашла».