Страсть молли Т
Шрифт:
– Я использую один из них , -сказал он. Записывающее устройство в фальшивом дне.
– Бог мой ! Это ты так подозрителен?, -сказал Гардан.
– Конечно, --подозрителен , Джимбо,, --подтвердил Спенсер и улыбнулся привиденческой улыбкой. И я жив. -Что нового с Данди ?
– спросил Гарган , наливая себе и другому кофе
– Меня сняли с зарплаты., -- ответил Спенсер. - И я отозвал парня , который сидел на хвосте у Молли Тернер. Насколько это касается меня , работа закончена. -Есть какие-то мысли , почему он тебя отозвал?
Спенсер передёрнул плечами: " Думаю, мы немногого добились. Может, он устал платить ни за что. А, может, нашёл источник получше.- -Может, - ответил Гарган.- Помнишь , в последний раз когда мы были здесь, ты сказал мне , что Констанс Андервуд трахается с этим дитём Билли Мак Кри.. -Конечно , помню .
– Ну..просто ради забавы, я представил к нему
– Настолько активен?-
– Не поверишь , насколько. Его маленькая чёрная книжечка выглядит как телефонный справочник округа. Догадываешься , кто один из его лучших клиентов?-
– Сколько догадок я должен сделать?
– Одну-
– Мужчина ? Женщина ?-
– Мужчина...
– Думаю, Том Кили.
–
– Ты чёртов сын! --восхитился Гарган. Точно в точку. Почему ты выбрал его?-
– Он смотрится как парень, поигрывающий на флейте кожи-
– Ты понимаешь , это создаёт проблему. Я говорил тебе , Данди планирует баллотироваться в ,92.? У него за спиной большой пучок финансирующих ребят, имена которых никогда не появляются в газетах. И мы тоже симпатизируем ему.-
И ребята солдаты. И ребята , продающие туалетную бумагу Морским Корпусам.-
– Точно . Но если вдруг обнаружится , что главный помощник Данди-бабочка, ничего хорошего для кандидатуры Сенатора не жди.-
– Бог мой , Джимбо. Иди к Сенатору и доложи ему. Он избавится от Кили и конец До выборов ещё 3 года.
– Ну , Джейк, -серьёзно сказал Гарган., обхватывая стол. Мы не любим это делать. По этому поводу мы многое предприняли., много поисков душевных...
– Душевных?
– воскликнул Спенсер..О! Это здорово-
– И мы не хотим рушить карьеру Кили., -продолжал Гарган, проигнорировав слова Спенсера. Он может помочь ему войти в Белый Дом. И потому нам совсе.
Джейк Спенсер уставился на Гаргана. Потом медленно опустил руку в карман и вынул сигару. Освободил её от целофана, откусил полдюйма табака и выплюнул его.. Зажёг сигару спичкой.: " Джимбо ,- одной рукой он отвёл дым в сторону-в тебе больше гавна . чем в Рождественском гусе. Значит, сценарий таков: Департамент хочет , , чтобы Данди оказался в Белом Доме. Такой он хороший парень... Ты думаешь , что у него есть хороший шанс попасть туда . И вдруг ты узнаёшь , что его 1 кули. Должен ты сказать Сенатору ., чтобы тот уволил парня? Нет ...Почему ? Потому что если, Данди удастся попасть в Овальный Кабинет, Департамент хочет иметь его главного помощника у себя в заднем кармане., чтобы можно было облокотиться на него. Так?
Гарган сумрачно кивнул. " Я говорил им , я не смогу одурачить тебя , Джейк , но они хотели , чтобы я попытался. -Это уж точно.-, великодушно произнёс Спенсер, махнув сигарой. -Я не оскорблён.-
– Нам остаётся лишь один вариант, --уточнил Гарган. -Думаю , нам необходимо вывести из игры Билли Мак Кри. Он представляет явную опасность.-
– О! Джимбо , ты же знаешь , я не делаю мокрой работы.-
– Знаю, Джейк. Но у тебя есть контакты. Мы не хотим в этом участвовать -
и хотим , чтобы ты нам помог. Есть у тебя для этого хороший человек? Всё должно выглядеть " как несчастный случай " Спенсер разглядывал горящий конец сигары : " О какой сумме мы говорим. -50.000 долларах.- Что из этого ты берёшь себе --твоё дело.- Что платишь тому-тоже твоё дело.
– Лимит времени?.
– О!... скажем, месяца три. Джейк, это не только связи Кили. Это дитё-ходячая бомба. Если когда- нибудь он решит заговорить, Уотергейт будет выглядеть по сравнению с ним как пришпиленная булавкой пчёлка. Парень опасен , поверь мне.-
– Джеймс Гарган, слывший среди коллег хитрым и дьявольски эффективным , имел ещё одну причину убрать Билли Мак Кри , которую он не собирался сообщать Спенсеру.
В последние 4 месяца Департамент установил подслушивающее устройство в квартирке Томаса Кили в Джорджтауне, и Гарган был прекрасно осведомлён о любовной связи Кили и Констанс Андервуд. Гаргану это подходило т. к. он полагал это будет на руку амбициям Данди. Убрать Билли Мак Кри означало избавиться от сексуального соревнования.
– Поищу , Джимбо, , -пообещал Спенсер.-Посмотрю, смогу ли найти профессионала.-
"Куча дерьма , -думал Гарган ,- но ему было безразлично , была бы работа сделана.
Апрель, 2 , 1989.
В ночь на 14 августа 1988 г. М Кэролайн Б. посетила собрание отделения " Союза " в Мэдисоне , шт. Висконсин , членом которого она была.. Собрание закончилось около 11 вечера, и она отправилась домой в Верону. Это была молодая мама , 38-ми лет с 3-мя детьми. У мужа её в собственности был скобяной магазин в Вероне. Миссис Б. была одна в своей машине Тайоте. За несколько миль до дома машина остановилась на обочине дороги. ( Позднее было установлено , что бензобак был пуст Б. вышла из машины и , стоя на обочине , стала сигналить проезжающим мотористам , надеясь на помощь. Три машины проехали , не останавливаясь. Четвёртая проехала , потом остановилась и дала задний ход к месту, где стояла Б. В машине были 4-ро молодых людей в возрасте от 18 до 26 лет. Позже было установлено , что все четверо до того пили несколько часов и находились в разной степени опьянения. Они отволокли Б. в лес у дороги , где все четверо несколько раз по очереди изнасиловали её и сексуально издевались над ней в течение двух часов. Потом уехали , оставив свою жертву голой , истекающей кровью , в синяках. Б. каким-то образом удалось выбраться на дорогу, где она лежала в полусознательном состоянии. Следующая машина обогнула её , но не остановилась. Однако , водитель позвонил в полицию из первого же телефона. Её нашли и отвезли в ближайший госпиталь. После оказания медпомощи она смогла рассказать полиции, что случилось, описала насильников и их машину. Даже вспомнила две первые цифры номера машины. В течение 48 часов полиция арестовала всех четверых.-жителей Сант -Чарльза , маленького городка на юг от Паоли и предъявила им несколько обвинений , включая изнасилование и преступное нападение . Б. опознала всех четверых. Самый младший сотрудничал с полицией . чтобы уменьшить себе наказание. Его признания по всем пунктам подтвердило заявление Б. В январе 1989 г. насильниками состоялся суд. Нападение это вызвало возмущение общественности. Зал суда был переполнен, в основном, членами " Союза " и "Корпусов" Судья несколько раз пытался смирить выкрики в адрес насильников. 17 марта, 1989 г .все четверо были найдены виновными по всем пунктам обвинения. И помещены в тюрьму в ожидании приговора. Марта приговор был вынесен: 18-летний получил 3года и 6 месяцев условно, ещё один получил 18 месяцев и два других получили по 3 года с правом помилования при отбытии 1/3 срока. Судья заявил, что ни один из этих " мальчиков " ранее не привлекался , и просто вели они себя глупо , находясь под "парами". Пока шёл суд, полк Висконсина " Корпусов " планировал своё наказание. Есть свидетельства , что Молли Тернер оказывала содействие, но нет свидетельств тому, что она принимала активное участие в том , что последовало.
2 апреля сразу после полуночи взвод сестёр "Корпусов " напали на тюрьму в Сант-Чарльзе, обезоружили и одели повязки на глаза двум дежурным охранникам. Следует заметить , что ни на одной из женщин не было маски , но поскольку все они были рекрутированы из городов Висконсина , далеко от района Паоли-Санта-Чарльза . охранники не узнали ни одну из них.
Четверых насильников , которых назавтра планировали перевести в государственную тюрьму, с криком выволокли из камер, привезли именно на то место , где они издевались над Миссис Б. и повесили на деревьях.
Анонимные звонки в прессу в Мэдиссоне оповестили власти о линчевании. Один из первых прибывших фотографов сделал снимок , который впоследствии был опубликован в газетах по всему миру: четыре тела с растянутыми шеями и повисшими головами, безжизненно качающиеся на ветках. Экзекуция четверых насильников вызвала международную сенсацию. Иностранные корреспонденты заполонили штаб " Корпусов"в Кантоне с просьбами об интервью с Молли Т.
Апрель , 16, 1989.
– -Что здесь происходит, к чёрту?! --спросила Молли Тернер , входя в гостиную её дома , --куриная вечеринка? Похоже было на это. Присутствовали Энн , Джозеффина Тернер, Сессили Гардинг, Попкин , Льюис Кэмпбл и ещё трое-четверо из штата. Они рассматривали рисунки предлагаемой формы для членов " Корпусов", подготовленные сестрой, работавшей у манхетенского кутюрье. Тернер передавала всем печенье , пока все столпились вокруг цветных скетчей, обсуждая их достоинства и недостатки. Форма , которую выбрали ,должна быть из хаки деним. Она напоминала одежду ранчо. Джинсы с плетением и куртка Эйзенхауэра из того же материала с нагрудными карманами. Под куртку одевалась белая рубашка с чёрным шейным платком. Ворот открыт . На голове -чёрный берет с узкой красной окантовкой из кожи и нашивкой из букв "Корпусов". -Впечатляет , -одобрила Молли Тернер.-Куртка -коротка и можно одеть кобуру.