Три жизни Тани
Шрифт:
– Отличный вопрос! Хотел бы я знать на него ответ...
– Ты у нас хитроумная голова, тебе и карты в руки. Трудное дело попалось? То самое?
– Да, то самое.
– Так и думал, что в мир Маэль тебя занесло именно оно.
Киборг вновь отрегулировал глаза и просканировал собаку. Исследовал её приборчиком. Постучал металлическими пальцами по столу.
– Собака - не оборотень, - задумчиво обронил Найл.
– Это абсолютно точно, но ты и сам это лучше меня знаешь. Собственно, Набарру никак не удалось бы втихаря протащить
– Она определенно не оборотень. На всякий случай я проследил родословную Мии - там всё чисто, никаких неожиданностей, самая обыкновенная собака. Собака с переводчиком за ухом... Что хранится в памяти переводчика, выяснить можешь?
– Легко.
Минутное молчание и ответ:
– Забавно: тут куча разных команд, и я так понимаю, что все они по части дрессировки собак, но это твой профиль. Я сейчас выведу на экран всё, что есть, посмотришь.
– Ты прав, это стандартный набор команд на всех распространенных языках, который должна знать высококлассная обученная собака, - согласился Тьерр, просмотрев данные.
– Набарр - маг и фанат своего дела, может, он пытался поставить эксперимент, облегчающий собаке усвоение необходимого минимума? Как специалист по технологиям, сразу скажу: подобный эксперимент мог закончиться лишь одним - полным провалом!
– Как сказать... У меня частенько складывается впечатление, что смысл команды собака понимает несмотря на то, что её точно не обучали выполнять её...
Найл тихонько присвистнул, с азартом ученого еще раз исследовал спящую собаку.
– Везёт тебе на таинственные дела, - с белой завистью сказал он Тьерру.
– Через годик расскажешь мне обо всём под бутылку пива? Впрочем, о чём это я? Все расследованные тобою дела обычно засекречивают лет на двадцать! Ой, сколько пива выпьем мы на пенсии, да? Столько тем для бесед накопится к тому времени!
Найл со смехом подтолкнул приятеля стальным локтем. Тьерр скупо улыбнулся и велел:
– Возьми образцы её крови и шерсти, так чтобы хватило для генетической экспертизы, и приводи собаку в чувство.
Таня очнулась с неприятным саднящим жжением за левым ухом. Эта лёгкая боль сразу напомнила ей о её невосполнимой потере, и Таня жалобно взвыла. Попробовала обратиться к словарю переводчика и взвыла еще жалобней - приборчика действительно не было под кожей.
– Ты обработал разрез заживляющей мазью?
– встревожено уточнил Тьерр, смотря на страдающую морду собаки.
– Само собой, хочешь - сам добавь, - предложил Найл, протягивая тюбик со средством, обеззараживающим раны и ускоряющим регенерацию тканей.
Тьерр протянул руку к собаке, но та отпрянула от него и зарычала. Тьерр мог поклясться, что в огромных влажных глазах светился укор, Мия словно обвиняла его в подлом предательстве. Ни ласковые слова, ни запасённое лакомство не заставили собаку подойти к нему и не уняли её тихого, горестного ворчания. Все попытки приблизиться к ней Мия
– Снова усыпить, чтобы ты мог забрать её обратно?
– поинтересовался Найл.
– Нет, - раздраженно ответил Тьерр, - мне нужно как-то вернуть её доверие, мне с ней ещё работать и работать.
– Слушай, я, конечно, не специалист по этим четвероногим друзьям человека, в отличие от тебя, но поведение собаки кажется мне странным. Ясно, что она испугалась шприца в моих руках, но потом-то она заснула, а проснулась уже свободной и без боли, так с чего она рычит? Причём на тебя, а не меня, хоть ты-то её пальцем не тронул!
Тьерр молчал, скрестив руки на груди и смотря на понурую, словно убитую горем собаку. Потом принял решение:
– Верни переводчик на место. Нет, размести его за правым ухом, чтобы не тревожить опять болезненную область.
– Зачем? На кой собаке переводчик?! Прибор способен превращать в мыслеобразы занесённые в его память слова, которые потом мозг разумного существа переводит на родной язык этого разумного существа. Для неразумной, неговорящей твари прибор бесполезен!
– Верни.
Покачивая головой, Найл обработал извлеченный им прибор антисептиком и взял в руки пистолет. Собака насторожилась, поставив торчком плюшевые треугольные ушки и принюхиваясь. Она не сводила умных глаз с Найла, который невольно объяснился:
– Возвращать будем твое имущество, - и продемонстрировал микроприборчик.
Найл поднял руку с пистолетом, а собака... повернулась к нему боком, облегчая попадание в цель!
– Чудеса да и только, - бурчал Найл, вживляя чип обратно.
– Интересно, как она теперь поведёт себя, когда очнётся.
Собака пришла в чувство, словно прислушалась к чему-то в себе и на этот раз скулить не стала.
– Ко мне, - произнёс Тьерр и собака сразу подошла. Посмотрела в жёлтые глаза мужчины влажным благодарным взглядом и... помахала хвостом.
– О, я удостоен этой чести? Лучше поздно, чем никогда, - проворчал Тьерр, чувствуя, как в горле отчего-то встал комок.
– Что ты говорил по поводу взлома сложно устроенной охранной системы?
– напомнил Найл, отвлекая Тьерра от поглаживания собаки.
– Сейчас скину тебе схему, ты подумай, как можно тихо и незаметно убрать охранки, а потом наложить их обратно, так чтобы не осталось явных следов. Как подготовишь необходимые инструменты, программы и магические амулеты - дашь знать моим ребятам, они организуют доставку до меня.
Информация с тайного чипа в браслете Тьерра перекочевала в имплант Найла. Киборг задумчиво поурчал и согласно кивнул, что задача ясна.
– Сколько времени тебе потребуется? По максимуму?
– нетерпеливо спросил Тьерр.