Тригг и Командор
Шрифт:
Судя по характерным англо-германизмам и старо-гэльским речевым оборотам, можно предположить, что монолог Триггервильского ящера был пересказан кем-то из семейства адмирала Крейга, прибывшего с Оркнейских островов на постоянное место жительства в Россию в середине девятнадцатого века. Семья адмирала снимала дачу в Ораниенбауме по соседству со старым пакгаузом, который в те годы и был переделан в музейное хранилище.
С большой долей вероятности можно сказать, что составителем первой части документа была младшая дочь Крейга Вильгельмина Генриховна, освоившая русский язык намного позже своих сестер: Агнеты и Шарлотты. Последняя,
Текст Вильгельмины Крейг:
…я понял, что иметь место мечта осуществлейшн. Хотел именно этот мечта и получить его.
Только вот рано утром я был нормальным зольдатом Гранд Атлантиден, с две руки, две ноги и с прической а-ля «центурион ин амфитеатрус». А после ланча я уже превратилсион в гранд лизарда с клыками и длиинным хвостейлом.
Первые хандреды лет и зим я был вери счастливэйшн. Были ликвидэйшн все проблемсы.
Я был полон жизненных сил и энергичен, как свора ирландских волкодавов Кембриджского охотхозяйства.
Но один проблем на протяжении веков есть и остается неразрешим. Он и сейчас неразрешим. Все мечты стали были реализаэшн. Кроме одной.
В облике динозауруса живет душа романтик. Романтик — человека, а не хвостатого лизарда.
У меня никогда не есть прекрасной дамы, есть только фэнтэзи о ней. Но фэнтэзи так и есть фэнтази. В них нет истинного натюрлих.
И вообще, какой там может быть натюрлих без женской красоты, без души, без декольте и всего остального, включая корсет.
Динозаурус может изучить всю хистори и философи мира, но он не может приглянуться ни одной даме, тем более прекрасной.
А без этого и философи не нужна никому. Даже самому интеллиджент последователю Сократа, Диогена и Спинозы толку от всего этого нет никакого. Все эти хандреды лет и зим занимаюсь только тем, что ищу выход из этого дабл тупика.
Текст Шарлотты Крейг на другой стороне листа:
Первая проблема — это отсутствие прекрасных дам на дистанции до двух пушечных выстрелов от моих ночных грез и дневных мечтаний.
Стоит хоть одной прекрасной даме увидеть динозавра даже на горизонте, как волосы у нее тут же становятся дыбом, а глаза стекленеют от ужаса.
Когда-то от грозного рыка Ричарда Львиное Сердце приседали боевые кони, а вражеские почтовые голуби теряли ориентацию в пространстве. Что касается меня, то я уже почти оглох на одно ухо от дамского крика, душераздирающе громкого и высокочастотного.
И это несмотря на то, что уши морского ящера легко переносят перепады давления в десятки и сотни атмосфер. Но что делать? Приходится быть осторожным и признать, что женская красота обладает силой ультразвука совершенно непостижимой природы.
Второе ухо я, правда, сохранил в полном здравии, поскольку вовремя успел заткнуть его кончиком хвоста. Теперь в случае опасности я затыкаю оба уха специальными берушами из средиземноморской губки.
Вторая проблема — это поиск пути к возврату человеческого облика. Его необходимо вернуть хотя бы на короткое время беседы с прекрасной дамой. Много не надо. Только чтобы можно было пригласить ее на чашку кофе с маленьким тортом в небольшой ресторации. Желательно на какой-нибудь океанской набережной, чтобы в случае неожиданного вскрика я бы мог занырнуть в ближайшую глубину.
Думаю, часа будет вполне достаточно, чтобы она могла разглядеть мои благородные намерения и чистую душу. Не знаю, смогу ли навсегда вернуть себе человеческий облик, но был бы счастлив получить его хотя бы на время.
Совместить в одной точке решение этих двух проблем невероятно сложно. Во всяком случае, я не ожидаю на этом пути каких-то мгновенных результатов.
Некоторые мысли по этому поводу уже есть. По крайней мере, я знаю одно место на планете, будто созданное для встречи с прекрасной дамой. Это променад на Английской набережной в Санкт-Петербурге. Вся обстановка там соответствует моим духовным потребностям, о которых я уже говорил.
Прямо у воды есть несколько изысканных кафетериев, где подают кофе по-бразильски с хрустящими круассанами и легким ажурным кремом в отдельной тарелочке. Глубина реки прямо около причала не менее шести-семи метров.
Относительно недавно около местной пристани были проведены земляные работы по углублению дна для стоянки океанских кораблей. Это очень и очень удобно для всех мореплавателей. С учетом мутности невской воды, это место просто создано для засады.
Иногда в подводном положении я прохожу по невскому фарватеру прямо к швартовым кнехтам, где, замаскировав голову связкой лопухов, имею возможность наблюдать за ходом светской жизни прекрасных дам столичного общества. К моему сожалению или счастью, петербуржские дамы вместо меня могут видеть только дырявые лопухи, застрявшие у причальных свай. Но, так или иначе, место для поиска уже определено.
А вот в решении второй проблемы я еще только в начале пути.
Мое превращение в триггеозавра происходило при таких обстоятельствах, которые очень трудно повторить. Трудно, но теоретически возможно. Тешу себя надеждой, что, если мне удастся собрать эти обстоятельства воедино, может появиться и шанс на обратное превращение. Пусть и временное…
Нужно-то всего лишь, чтобы наклонилась земная ось, прогремели громы и отсверкали молнии, день стал равен ночи, горизонт окружил меня с севера, юга, запада и востока, произошло извержение вулкана и еще что-то там по мелочи.
И главное — в этот момент я должен лежать на пляже и мечтать о несбыточном.
Последнее время жить я стараюсь в непосредственной близости от Английской набережной, но иногда приходится отправляться в командировки по местам разных географических аномалий.
Я уже полностью изучил практическую вулканологию и гипотетическую сейсмологию, теорию цунами, а также метеорологию снежных и дождевых осадков, знаю все о солнечных пятнах и космических протуберанцах.
Дело в том, что недавно, всего пару десятков лет назад, мне в голову пришла интересная и многообещающая мысль. Велика вероятность того, что мне нет необходимости искать какое-то особенное место, где все перечисленные катаклизмы произойдут одновременно. Так или иначе, мое превращение было подготовлено мной же самим — моими мечтами и скрытыми желаниями.