ТСЖ «Золотые купола». Московский комикс

Хаммер Ната

Гена быстро вытерся, снял кроссовки, вылил из них воду и снова надел. Ничего, до дома дочавкает. Он торопился. До встречи оставалось чуть больше часа, а ему надо было освежить язык. Он знал, что Аполлонский в повседневном общении пользуется языком российских политиков, журналистов, строителей и зэков — русским матерным. А у Гены в последнее время было мало такой языковой практики — надо было вспомнить хотя бы терминологию, чтобы и самому досконально понять смысл сказанного, и выразиться на уровне, если случай выпадет.

Дверь Гене открыла жена — в питательной тканевой маске с дырками для глаз, в нагрудном вибраторе

и термических подштанниках — она всю продаваемую продукцию тестировала на себе, чтобы потом с чистой душой и открытым сердцем предлагать ее покупателям. Мельком взглянув на доморощенного Фантомаса, Гена бросился к компу и набрал в «Гугле» «толковый словарь русского мата». Больше всего слов было на буквы «е» и «х». Как и в любом языке, самую серьезную трудность представляли глаголы. Сволочников лихорадочно силился запомнить, чем отличается «на…ать» от «по…ать», и почему «при…аться» это совсем не «продаться». Он встал в ступор, когда прочитал, что «в…ярить» — это значит «всунуть», а «за…ярить» — это «ударить». Но в ступоре стоять ему было некогда и он по…ярил дальше. Раздел «Женский мат» он сначала хотел пропустить, но вспомнил, что на хурал пригласили Надежду Лиммер, и не стал пропускать. В женском отделении его больше всего напрягла семантика слова «рас…дяечка» — вроде бы и безалаберная женщина, но в уменьшительно-ласкательном значении.

Он решил составить короткую речь о видении своей роли в предстоящем проекте, если его о таковой спросит Аполлонский. Он был намерен написать ее, перевести и заучить наизусть. Изначальный текст дался ему легко, просто с лету.

«Уважаемый Семен Аркадьевич, дамы и господа, товарищи! Благодарю вас за оказанную мне честь. Я вижу свою роль в данном проекте в качестве переговорщика с жителями комплекса на этапе захвата власти, а впоследствии готов выполнять любые обязанности, которые вы сочтете возможным на меня возложить».

Теперь надо перевести. Гена попробовал воспользоваться автоматическим переводом в «Промпте», но безуспешно. Нужно было переводить вручную. Сволочников начал: «Хозяин, соподельники, кореша! Я о…еваю от…» Дальше дело не пошло. Гена заткнулся на слове «честь», не в состоянии найти эквивалента. Отчего-то стало душно. Гена встал и открыл окно. Дождь все не прекращался. Пробки на дорогах — тоже. Вереницы машин стояли вдоль проспекта и подмигивали друг другу габаритными огнями. В проезд между стройкой и заповедником задом протискивалась огромная фура. «Сюр какой-то. Я о…еваю…» Ладно, решил Гена. Может, говорить ничего и не придется. Надо только запомнить позитивный ответ на любое предложение, а именно «за…ись!» Он был готов, как пионер, к труду и обороне!

13 апреля, 23 час. 45 мин

Семен Забористый

Сеня Аполлонский целый час преодолевал путь длиной в десять минут без пробок. От нетерпения его уже колбасило не по-детски. Он обзвонил всех, кого можно, поиграл на планшетнике в игру «Ганстер Рио», сжевал все жвачки, выпил все пиво из автомобильного холодильника и теперь приходил в состояние ярости. Слыша, что седок учащенно выражается по поводу заторов на дороге, водитель Петя натянул на голову строительную каску, лежащую рядом, и застегнул ремешок под подбородком. Даже раньше, когда у Аполлонского еще не отобрали «мигалку», он в приливе ярости мог стукнуть кулаком по затылку водилы. А теперь это случалось все чаще и чаще. Кулаки же у Аполлонского были немаленькие.

— Считайте — добрались! — успокаивающим тоном сказал Петро, заворачивая вниз к «Куполам».

«Тьфу ты, сглазил, — ругнулся он про себя, рассмотрев за поворотом большую фуру, пытавшуюся развернуться поперек неширокого проезда. — Щас начнется», — и он опасливо втянул шею в плечи. Но удара не последовало. Он спиной почувствовал открывающуюся заднюю дверь.

Аполлонский шагнул из машины прямо под дождь и, не оглядываясь, двинулся вниз. Охранник из задней машины выскочил, раскрыл зонт и кинулся за объектом, чтобы прикрыть от дождя вихрастую голову хозяина. Сеня даже не обернулся. Он двигался в свете фонарей, пытаясь что-то рассмотреть по сторонам от тротуара. Остановился у подмытого вешними водами водосборного колодца, поковырял носком ботинка выбившуюся шашку брусчатки, провел рукой по треснувшему стеклу будки дежурного. Вместо того чтобы направиться прямо в «Купол’ок», Семен зашел в жилой подъезд, спустился на лифте в паркинг и стал бродить по нему, заглядывая в разные неприметные закоулки.

Дверь в насосную была открыта. Оттуда раздавался надсадный, усталый гул мотора. Из-за угла появились две женщины в униформах уборщиц, оторопели, увидев его, и попятились назад. Сеня ринулся за ними. «Неужели эти п…расы поселили обслугу в аварийном резервуаре?» Да, так оно и есть. В резервуар вела деревянная, плохо сколоченная лесенка, а внизу, разделенные хлипкими перегородками в человеческий рост, копошились люди. Кто-то ел, кто-то укладывался спать, а кто-то, наоборот, силился оторвать себя от постели, чтобы идти на ночное дежурство.

Аполлонский развернулся на сто восемьдесят градусов и почти бегом бросился обратно. Он пересек паркинг, поднялся в атриумный этаж, миновал покинутые арендаторами пустые офисы и ворвался в помещение кафе. Весь хурал уже был в сборе и в ожидании. Иванько, Подлипецкий, Загребчук, Лиммер и Сволочников. Не хватало только Сачкова. Да, Аполлонского ждали, но такого стремительного появления никто не предвидел.

— Ты, Ебанько, — в глухой ярости процедил Сеня. — Ты до чего «Купола» довел?

— Семен Аркадьич, — опешил Иванько, — я прошу вас соблюдать политкорректность…

— Политкорректность я буду соблюдать в присутствии геев и негров. Негров здесь нет. Прошу геев обозначить себя. Нет? Хорошо. Значит, я повторяю вопрос. Ебанько, ты до чего «Купола» довел?

— Все согласно вашего задания — о…ячить ТСЖ. О…ячивал изо всех сил.

— А ты разницу между товариществом собственников и жилым комплексом понимаешь, п…юк? Я тебя просил о…ячить форму управления, а не мое творение, моего первенца! Я сюда десять лет назад все яйца сложил, все — в одну корзину!

Иванько почувствовал, что сейчас Аполлонскому лучше не возражать. Пусть проорется. Он поднялся с кресла, вытянул руки по швам и склонил голову, изображая полное раскаяние. Повинную голову меч не сечет. Аполлонский кинул в кресло свое могутное тело, задрал ноги на мохнатый пуфик, стоящий рядом, и заглянул в лицо Иванько снизу вверх.

— Ну что, голубой воришка Альхен, — произнес он, обнаруживая недюжинные знания русской классики первой половины двадцатого века, — ты не понимаешь разницы между «о…ячить» и «с…дить»?