Турбулентность
Шрифт:
Я открыл дверь ее комнаты, и она села, глядя на меня.
Наклонив голову в сторону, она нахмурила брови.
– Выглядишь ужасно, Джейк, – сказала она. – Что за чертовщина на тебе надета?
Выдыхая, я подошел и обнял ее.
– Джейк? – Она сжала мою руку. – Ты в порядке? Ты обычно не обнимаешь меня так долго.
Я обнял ее еще на несколько секунд, прежде чем отпустить.
– Как давно ты не спишь?
– С шести утра.
– Почему?
– Да без причины. Ты знаешь, какой сейчас год?
– 2014. –
– Достаточно близко, – сказал я. – Как думаешь, сколько мне лет сейчас?
– В зависимости от года, тридцать восемь или тридцать девять.
– И чем я занимаюсь по жизни?
– Судя по твоим вопросам, ты ведешь версию игры «Что? Где? Когда?».
Я засмеялся, и она улыбнулась.
– Ты управляешь самолетами, как и должен, Джейк, – сказала она. – А еще, ты так часто злишься, что задумываешься о возможности покупки стресс-бола.
– Я никогда об этом не задумывался.
– А стоит. – Она засмеялась, приглаживая матрас. – Садись.
Я снял пиджак и подчинился.
– Мои вопросы гораздо интереснее твоих. Теперь же моя очередь?
– Да. Задавай.
– Ты еще не пытаешься завести ребенка? – спросила она. – Какого-нибудь мини-Джейка, за которым я бы могла присматривать?
– Нет. Мы можем поговорить о чем-то другом? Возможно, о том, как ты себя чувствуешь?
– Я в норме, – сказала она. – По крайней мере пока что. Не уверена, надолго ли.
– Это уже стоит моей поездки сюда.
Смеясь, она указала на стопку одеял в углу, и я укрыл ее еще одним, обратно занимая свое место рядом. Когда она прекратила смеяться, то резко стала серьезной.
– Если я у тебя кое-что спрошу, обещаешь ответить честно?
– Только если это не причинит тебе боли.
– Ладно. – Она кивнула. – Ладно, достаточно справедливо. Когда в последний раз я была вот такой? Ясно мыслящая более часа подряд?
– Прошу, не заставляй меня отвечать.
– Скажи. – Она слабо улыбнулась. – Я, вероятно, все равно не вспомню этот момент через день или два.
Я поцеловал ее в лоб.
– Два года назад.
– Года? – На ее глаза навернулись слезы.
Я кивнул.
– У тебя были моменты, время от времени, но в течение целого дня? Два года назад.
– Это правда, что ты присылаешь мне одеяла и посылки с гостинцами каждый день? Это ты?
Я кивнул, замечая, как слезы катятся по ее лицу.
– И кейтерингувую компанию, что доставляет мне еду, тоже нанял ты. Верно?
– Да. – Я вытер ее слезы. – Ты ненавидишь еду, что здесь подают. Не хочешь есть даже их мороженое. Не доверяешь им по какой-то причине.
Она засмеялась, хватаясь за живот.
– Спасибо, Джейк. Огромное тебе спасибо.
– Пожалуйста.
Я задал еще больше вопросов, пытаясь впитать столько времени, сколько
Иногда она прерывала мои вопросы и говорила «Ладно... Как ее зовут?», потому что была уверена, будто все мои вопросы об отношениях означали нечто большее, чем просто обычный разговор. Что я думал о ком-то еще, но это не так. Я не думал о Джиллиан до сегодня.
– Пока не забыла... Ха! – Она фыркнула, вытягивая ноутбук из-под подушки. – Видимо, я сказала служащему дать мне этот ноутбук, если буду в здравом уме больше одного дня. Она пролистала открытые страницы. – Мне нужно, чтобы ты поговорил со своим отцом и братом, как выпадет шанс.
– Нет.
– Джейк...
– Точно нет. Они – это причина, по которой ты такая. Они мертвы для меня.
– Это важно. – Она казалась искренней. – Правда важно.
– Тогда почему ты не можешь рассказать мне?
– Потому что тебе нужно услышать это от них. – Она перевернула еще одну страничку. – Тебе так же нужно доставить от меня несколько сообщений. Для твоего отца. Ты должен сказать ему, что я прощаю его за всю его ложь, и желаю всего хорошего с Элитой. Правда.
Я коснулся ее лба, сомневаясь, в здравом ли она уме, серьезно ли говорит все это.
– Еще скажи брату, что я скучаю по нему. Что люблю его и его детей очень сильно. Даже несмотря на то, что, как ты знаешь... – Она нахмурилась. – Я бы хотела забыть, как он стер тебя из своей жизни.
– А что насчет Райли? Раз уж мне предстоит тур ненависти, не хочешь ли ты, чтобы я доставил сообщение и ей?
– Нет. – Она задрала нос кверху. – Мне никогда не нравилась эта пизда. Мне всегда казалось, что она слишком мила с твоим отцом, и я даже предупреждала тебя на ее счет. Тебе стоило прислушаться.
На этот раз засмеялся я.
– Урок усвоен.
– Правда? – Она закрыла ноутбук. – Если это правда, то кем бы ни была женщина, о которой ты думаешь в настоящее время, – а я знаю, так что не пытайся отрицать этого... Кем бы она ни была, возможно, за следующие два года, вам стоит съехаться и завести внуков к следующему разу, когда мой разум прояснится? – Она сжала мою руку. – Я всегда права, Джейк. Просто сделай, что говорю.
Я попытался снова засмеяться, но не смог. Притянул ее ближе и сменил тему разговора, слушая ее болтовню остаток ночи, наслаждаясь каждой секундой в ее компании.
Я не раз сказал ей, что люблю ее, пока она похлопывала по моей руке поверх одеяла, а наше время медленно убегало.
До того, как она уснула, мама крепко обняла меня и поцеловала в щеку, умоляя встретиться с отцом и братом.
Я оставался рядом с ней, пока она не открыла глаза снова, таким образом проверяя, не будет ли ей так же хорошо два дня подряд.