Тяжелые деньги
Шрифт:
— Страшно, Талле! Когда тебе что-то не нравится, получаешь в голову.
— Так это же хорошо.
— Что получаешь в голову?
— Что когда мне что-то не нравится. Было бы лучше получать в голову, если мне что-то понравится? В общем, сиди здесь, не беси и ни с места, пока не скажу.
Таллео вернулся к бочке и осторожно повел ее вдоль висящего стержня. Благополучно добравшись до выхода, он остановил блестящий черный стакан, обернулся к Каппе.
— Ползи, только медленно, и будь начеку!
Каппа пополз. Он прополз только четыре локтя, как Таллео закричал:
—
Жезл разгорелся.
— Видишь! Ничего не пойму!
— И что?
— Давай дальше! Только медленно, медленно!
Каппа продолжил путь. Он одолел еще четыре локтя, как вдруг стержень сдвинулся и обернулся торцом к Каппе. Каппа позеленел от ужаса.
— Стоять! Так... Дальше, только медленно!
Каппа, помешкав, пополз. Жезл у Таллео разгорелся уже так ярко, что пересиливал свет фонаря. Стержень так же медленно двинулся Каппе наперерез. Мрачно мерцающий в оранжевом полумраке торец приблизился к Каппе и хищно замер над головой.
— Ну что же за напасть такая! — воскликнул Каппа. Он вскочил, тут же получил по затылку от неусыпной пружины и опять рухнул на пол. — Талле! Почему меня тут так ненавидят, все просто подряд!
— Это, Каппа, надо спросить у тебя, — отозвался Таллео озадаченно. — Ну-ка, еще пару шагов!
Каппа, помешкав, пополз снова. Стержень придвинулся еще на пару локтей и повис уже над самой головой мальчика.
— Ты его примагничиваешь! Еще шаг, и тебе придется тащить его за собой!
— А это больно?
— Расскажешь.
— Ну выключи его как-нибудь! Ведь ужас какой! Блин.
— Надеюсь, ты просто от страха так поглупел. Как я тебе выключу магнит?
— Ну почему?! Ну что за такое?! Почему он на тебя не полез?!
— Откуда я знаю? Как я тебе выключу магнит? Как я тебе выключу все Напряжение?
— А как-нибудь отвести? Ну что же за напасть такая!
— Какая-то любовь у тебя... Такие, блин, испытания — страшно подумать. Одна надежда, что принцесса оценит. Вообще просто. Я не понимаю, у тебя что, в голове железо? Ведь он не обчитан! Чтобы на ювелиров охотиться! Почему он вдруг к тебе прицепился? Признавайся! У тебя в голове железо! Но это не страшно, все лучше опилок.
— Слушай, Талле... В голове нет, но в ноге...
— То есть?! — Таллео замер с поднятым жезлом. — Не понял!
— В ноге. Железка.
— Какая железка?!
— Специальная, — Каппа уже почти плакал. — В коленке.
— Откуда?!
— От доктора.
— Резал ногу и забыл железку?!
— Нет. Специально.
— Специально забыл?!
— Нет. Вместо кости.
Таллео опустил фонарь и потер переносицу.
— Вообще просто. И как же так получилось?
— В прошлом году. У нас там пожар был. Мы почти на углу, а там за углом сразу стекольщик.
— Это который вазы такие пузатые дует? Дорогие страшно? Ну, знаю я этот пожар, и что?
— Так у него там девчонка жила. Сирота, от каких-то дальних родственников осталась.
— Ну?
— Ну, я как только услышал — орут: «Глинный горит!» — сразу туда. Она такая девчонка ловкая, мы с ней уже полтора года дружим.
— А сколько ей?
— Скоро шесть.
— Ну? Хватит тянуть! Ну?
—
— И что? Хватит тянуть!
— Ну, сначала вроде бы ничего. Крови было немного, затянулось вроде бы быстро. У нас очень хорошая мазь от ожогов, то и дело ведь обжигаешься, знаешь.
— Каппа, ты неграмотный идиот. Причем здесь ожог, если ногу сломал?
— Но я ведь об горящую деревяшку!
— Каппа, ты неграмотный идиот! Ну?
— Ну, потом вспухло и засочилось. И заболело, как не знаю...
— Как сволочь, я знаю. Ну?
— Ну, моя хозяйка испугалась, отвела к доктору, Эйкке. Который через два квартала. От Южной площади получается три. Не знаешь?
— Нет, вроде не слышал. Я Каппа, докторов сторонюсь с детства. Поэтому до сих пор жив-здоров, и с голоду не умираю. Доктора — они, знаешь, могут творить чудеса. Было бы целое волшебство, только людей не хватает.
— А если что-нибудь заболит?
— Что, например?
— Ну, не знаю... Горло?
— А почему оно должно заболеть?
— Ну... А если, например, треснет как-нибудь напряжением?
— Каппа, хватит бесить! — Таллео даже притопнул. — Есть такая штука — техника безопасности. Я тебе про нее уже говорил. Штука замечательная, можешь поверить. Никаких тебе докторов, соблюдай только.
— Ну а если пожар? Какая тут техника безопасности?
— Как раз самая страшная! Нет чтобы на черную лестницу и во двор! Почему ты по черной лестнице не побежал?
— Я же говорю, я думал...
— Не умеешь думать — не думай! — Таллео снова притопнул. — Мыслитель, блин. Лучше бы люди вообще не думали, честное слово. Жили бы, горя не знали. Это, по-твоему, просто так — взял да подумал? Думать нужно уметь больше всего! Ну?
— Ну, доктор сказал, у меня отломался кусочек кости и болтается. Причем в таком месте, что можно стать просто калекой.
— И он, значит, вставил туда железку?
— Ну да. Вместо кусочка. Причем, я так понял, волшебную.
— Разумеется, ха. С обычной ты бы давно скончался в мучениях. Я читал про такие железки. Это голубая платина, только еще и очищенная, под берилловой лампой. Да что за примером ходить, вот Тлерргэ с Оранжевой улицы. Он делает такие железки, и твой доктор, наверно, как раз у него и берет. Ну и дела... — Таллео хмыкнул и покачал головой. — Ну а девчонка где?
— У нас живет, где же еще. Я ее никому не отдам! И вообще, мы с Ветой ее решили удочерить. Она такая хорошая!