Вампиры: Когда ночь сменяет день. Книга 1
Шрифт:
Исходив вдоль и поперёк старинную часть города, мы побывали и на утопающем в зелени островке Санта Клара, расположенном посреди бухты. Для этой цели Винсент взял напрокат пару водных мотоциклов. И, хотя начало затеи было весьма плачевным – со своего мотоцикла я падала раз пять, под конец я освоилась настолько, что ближе к вечеру мы бороздили бухту наперегонки.
О кухне Сан-Себастьяна можно в самом деле слагать легенды – недаром город называют кулинарной столицей Европы. Многочисленные тапас-бары предлагали несчётное количество разновидностей тапас[1], рестораны поражали кулинарными изобретениями. Не обошли мы и дискотеки, где слегка прикрытые одеждой местные жители и туристы отплясывали под звуки заводной испанской музыки. И впервые за долгое время я смогла просто к ним присоединиться, не думая о том, что кто-то из танцоров уже предназначен в жертву Доминику.
Бродя в компании Винсента по шумным улицам города, я почти забыла о кошмаре, уже ставшем неотъемлемой частью моей жизни. В мире яркого, говорливого Сан-Себастьяна образы Арента и Доминика становились бледными и нечёткими, а сами они постепенно превращались в тени. Винсент, не сводивший с меня влюблённых глаз, казался абсолютно счастливым, и я чувствовала себя так же. Иногда мне приходила мысль, что, пожалуй, бессмертие не вызывало бы у меня такого ужаса и неприятия, если бы рядом находился он.
Под конец я всё-таки свыклась с солнцем, а в последние дни, выдавшиеся довольно пасмурными, даже позволила завести себя на пляж. Как ни странно, мне удалось загореть, и это привело Винсента в восторг. Но, как и всё на этом свете, наша поездка должна была рано или поздно завершиться. Домой мы возвращались в пятницу, проведя в Сан-Себастьяне одиннадцать дней. Винсент переносил отъезд легче, чем я. Увидев моё опечаленное лицо, он поцеловал меня и уверил, что путешествие это далеко не последнее, и в следующий раз именно я буду выбирать, куда мы отправимся. Я дрогнувшим голосом заверила, что только этого и жду.
Всю дорогу от аэропорта мобильный Винсента не смолкал ни на минуту. Слушая, как он разговаривает то с одним то с другим из друзей, я едва сдерживала слёзы, вспоминая Дженни. Её похоронили на кладбище города, в котором жили её родители. Я звонила им из Сан-Себастьяна и потом ревела полдня. Дженни больше не было, с остальными я практически потеряла связь. Оставался лишь Винсент и…
– Доминик просил передать тебе привет.
Вздрогнув, я растерянно уставилась на Винсента.
– Я только что разговаривал с Лив,- пояснил он.- Все очень настаивают на том, чтобы провести вечер вместе. Как ты к этому относишься? Например, завтра?
– Почему бы и нет,- улыбнулась я.- Нам есть что рассказать, у них, похоже, есть желание слушать.
Винсент радостно кивнул.
– Твой кузен вроде бы обнаружил потрясающий ночной клуб. "Потрясаяющий", по словам Джека, – он его немедля посетил. Наверное, недавно открылся, иначе бы Джек о нём знал. Лив предложила встретиться в нём.
Внутри меня всё болезненно сжалось.
– Доминик тоже будет…
– Наверное,- Винсент небрежно пожал плечами.- Лив бы не стала договариваться на завтра, если бы у него были другие планы.
Идти в ночной клуб мне сразу расхотелось. Доминик ни разу не появился, пока мы были в Сан-Себастьяне, но сейчас все мои внутренние голоса наперебой кричали "Берегись!".
Добравшись домой, мы распаковали вещи и, прежде чем отправиться спать, задержались в гостиной. Повертев в руках бокал с вином, я тяжело вздохнула.
– Вернувшись, я не переставая думаю о Дженни. В Сан-Себастьяне мне почти удалось обо всём забыть… Никто ведь не обидится, если я не задержусь на вечеринке надолго? Настроение у меня не особо праздничное…
– Это из-за Доминика?
Вопрос был задан прямо и жёстким тоном, который всегда появлялся у Винсента при упоминании моего "кузена". Отпираться не имело смысла и я призналась:
– Да. Я не хочу его видеть.
– Почему его присутствие или отсутствие имеет для тебя такое значение? Там ведь будут и другие, кого ты, надо надеяться, хочешь видеть, и кто хочет видеть тебя!
Я отвела взгляд и, поставив бокал на столик, поднялась с дивана. Винсент подскочил следом и порывисто обнял меня за плечи.
– Прости… Не знаю, что со мной происходит, когда речь заходит о нём. Давай останемся дома, если у тебя нет желания идти на эту вечеринку. Она ведь в конце концов не последняя.
Но я уже подумала, что несправедливо лишать Винсента приятного вечера из-за моей ненависти к Доминику и каких-то глупых предчувствий. Улыбнувшись, я легко его поцеловала.
– Нет, ты прав. Не стоит отказывать себе в общении со всей компанией из-за одной чёрной овцы.
Жребий был брошен, кости упали.
На следующий день мы спали долго, потом завтракали, потом я отправилась в город. Вообще-то делать мне там было нечего, просто хотелось побыть одной. При мысли о предстоящей вечеринке становилось не по себе. Я не была готова видеть Доминика. Воспоминание о боли, которую он причинил, наполняло душу ядом. Мне хотелось его убить. Но страх за Винсента заставлял отбросить эту идею. Если бы что-то пошло не так, первый ответный удар Доминика пришёлся бы по нему.
Вдоволь набродившись по улицам, я вернулась к Винсенту – нужно было собираться на вечеринку. Несмотря на всё возрастающее желание никуда не идти, наряд я, ради Винсента, выбрала с большой тщательностью. Короткое открытое платье из лёгкой мерцающей ткани цвета шампанского выгодно подчёркивало загар. В дополнение к платью шли золотистый пояс и босоножки на шпильках. Увидев меня, Винсент присвистнул. Я вздохнула.
Когда мы добрались до клуба, почти все уже были на месте. Встреча была шумной, с многочисленными объятиями и радостными возгласами. Но, чувствуя, как по венам расходится леденящий холод, я не могла сосредоточиться ни на чём. Винсент отвлёкся разговором с Джеком и Эмили, неподалёку что-то весело щебетали Лили, Кейти и Том…
– Как видно, отдых на морском побережье пошёл тебе на пользу, моя душа. Куда подевались и бледность и трагический блеск глаз! Хотя, может, дело в простом избытке крови?