Влюбись в меня, если сможешь
Шрифт:
— А как насчет жизни твоих родных, Китнисс? — он встает с кровати, а я начинаю задыхаться от его слов, — Под страхом их смерти ты скажешь мне «Да»? — холодно спрашивает он, подойдя вплотную ко мне. — Тебе решать, дорогая, — уже тише добавляет он и настойчиво целует меня в губы, — До завтра, — говорит он, резко отстранившись, и выходит из комнаты.
========== Часть 28 ==========
От визжания служанок уже начинает болеть голова, и я еле сдерживаюсь, чтобы не накричать на них. Я знаю, они ни в чем не виноваты. Вения и Октавия даже не подозревают, о чем мы говорили с Мелларком, они просто переживают за меня, поэтому я
Думаю, не нужно говорить о том, что настроение у меня было ниже некуда. Сегодняшний день объявлен выходным, у капитолийцев праздник, ведь сегодня их дражайший Пит выберет себе жену. Места в зале были выкуплены еще до начала самого Отбора, церемония будет транслироваться в прямом эфире по всему Панему. А что остается мне? Только повеситься, да и то мне не дадут этого сделать, к моей комнате с вечера была приставлена охрана. Видно, Мелларк боится, что я смогу сбежать. Если бы могла, то давно бы сбежала. Но прятаться от Мелларка то же самое, что играть с ним в прятки в плохо обставленной комнате. Он найдет меня везде, где бы я ни пряталась.
Мои служанки трещат без остановки, повторяя одно и то же раз за разом, то, что я меньше всего хочу слышать. Это давит на меня, заставляет руки сжиматься в кулаки, но я молчу, кусаю губы и молчу, потому что не хочу срываться на девушек. Я знаю, они не желают мне зла, но неужели так сложно просто замолчать? Видно, для них это действительно сложно, поэтому я просто стараюсь погрузиться в себя, отстранится от мира и не слышать этих слов, но их визгливые глаза не дают сделать и этого.
Когда с приготовлениями закончено, смотрю на себя в зеркало и лишь молча поджимаю губы. Я не вижу в отражении себя. Это абсолютно чужая мне девушка, но, тем не менее, это я. Капитолий меняет всех. Как бы ты не был силен духом, Капитолий изменит тебя, оставит след на твоем теле и повезет, если это будет просто цветной парик, а не твое сердце.
Неестественно длинные ресницы, броский макияж, совершенно немыслимая прическа – все это Капитолий, но в этом нет даже частички меня. Мои горничные, кажется, довольны своей работой, но без конца что-то поправляют и доделывают. Они хотят, чтобы я выглядела безупречно на сегодняшней церемонии, но, а все, чего хочется мне, так это смыть с себя всю эту краску, заплести волосы в тугую косу и уехать отсюда домой. Но моим мечтам не суждено сбыться.
Через несколько минут приходит Цинна, он просит служанок выйти и они подчиняются ему, составляя нас наедине. Мужчина сочувственно смотрит на меня, кладя чехол с платьем на кровать.
— Как ты? — коротко спрашивает, я передергиваю плечами и так же коротко отвечаю.
— Это уже не имеет никакого значения, — я опускаю глаза, Цинна подходит ко мне и кладет ладони на мои плечи.
— Не говори так, как будто ты смертельна больна и скоро умрешь, твоя жизнь ведь не кончается.
— Нет, именно так, если я выйду замуж за Мелларка, то моя жизнь кончена, — отвечаю я, смотря на свое отражение в зеркале.
— Тебе не кажется, что ты слишком критична, тебя ведь никто не заставляет выходить замуж за Мелларка, — начинает говорить Цинна, но я, не дослушав его, прерываю.
— Нет, меня заставляют! Он приходил ко мне вчера и сказал, что если я откажу ему, то он убьет мою семью, он снова это сделал, он угрожал мне, Цинна, —
— Но может все не так уж и страшно? Может быть ты еще полюбишь его… — стилист не оставляет попыток успокоить меня, но, кажется, от этого становиться только хуже.
— Никогда! Я никогда его не полюблю! Как я могу угождать человеку, который хотел убить мою семью? Как?! Он не человек, а чудовище и всегда им будет! — вскрикиваю я и не выдерживаю, слезы начинают литься по моим щекам. Цинне приходится потратить не меньше получаса, чтобы успокоить меня и еще столько же, чтобы заново нанести макияж, который был безнадежно испорчен. Он, конечно, по-прежнему слишком яркий для меня, но теперь я хотя бы не похожа на попугая.
Больше мы на эту тем не разговариваем, Цинна молчит и я ему за это благодарна. Закончив с моим новым макияжем, он достает мое платье из чехла. Оно, как и предыдущие, белого цвета и довольно открытое, стилист спешит мне объяснить, в чем дело.
— Подразумевается, что на церемонии, потенциальную невесту должны увидеть во всей красе, так что стилисты были обязаны шить открытие платья, с этим ничего нельзя сделать, но я добавил побольше кружев, так что будь спокойна, — я тяжело выдыхаю, пора бы уже привыкнуть к этому. Платье было последним штрихом в моем образе, стрелки часов приближаются к назначенному времени и мне пора спускаться вниз.
В окружении стражников (куда же без них), стараясь не упасть на высокой шпильке, я спускаю вниз к бальному залу. Останавливаюсь перед входом. Из этих дверей я уже выйду невестой Мелларка, обратного пути нет. Я делаю глубокий вдох и захожу внутрь.
Зал, как я и ожидала, переполнен и это учитывая то, что церемония еще не началась и многие только должны прийти. При моем появлении гости начинают аплодировать, я лишь сдержанно киваю им и занимаю свое место возле Мелларка. Он, до этого, говоривший с Элион, поворачивается ко мне.
— Чудесно выглядишь дорогая, — шепчет он мне на ухо, опаляя горячим дыханием мою кожу.
— Спасибо, — холодно отвечаю я, продолжая смотреть вперед, он усмехается.
— Не забудь сделать вид, что ты счастлива, на тебя будут смотреть родные, — добавляет он и отворачивается. Я сглатываю, это было предупреждение, но сейчас меня волнует даже не это. Сегодняшняя церемония обязательна к просмотру, ее увидят все без исключения. И что подумают мои родные, когда увидят меня сегодня, когда я такая разукрашенная, в слишком откровенном платье, со счастливой улыбкой на лице буду говорить Мелларку «Да»?
Мама, я уверена, будет только рада тому, что я выхожу за него замуж. Я не виню ее, о моих отношениях с ним она не знает, а тут такая удача. Кто бы мог подумать, что девчонка из бедного дистрикта сможет добиться таких высот. Для нее этот брак означает, что нашей семье больше никогда не придется голодать.
Прим поддержит меня и поймет, что бы я ни сделала. Так что, думаю, она тоже будет рада моей свадьбе. Только ради нее стоит делать вид, что я счастлива предложению Мелларка. Отец, так же как и Прим, тоже будет рад за меня в независимости от того, какой выбор я сделаю. Но только он, взглянув на экран, не узнает во мне той девочки, которая бегала за ним в лес и во всем старалась подражать ему. Нет, он не будет меня осуждать, но я точно знаю, что отец уже скучает по прежней Китнисс.