Восстание «красных войск» в Китае
Шрифт:
Одновременно с походом армии Сюй Да на Чжэньцзян большая армия во главе с Дэн Юем и Хуа Гао двинулась на юг и 26 июля (день и-чоу 6-й луны) отвоевала у юаньских войск область Гуандэ. Город Гуандэ оборонялся долго, но повстанцам во главе с Хуа Гао все же удалось взять его штурмом, 10 тыс. солдат и офицеров правительственных войск сдались в плен, было захвачено несколько тысяч ху продовольствия [181, гл. 44, 76; 98, гл. 1, 56; гл. 130, 20а]. [33]
33
В «Хуан-чао бэньцзи» (стр. 20а) указан день цзя-цзы, т.е. 14 июля, а в «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» (гл. 213, 5800) та же дата, что и в «Юань ши». Хуа Гао был родом из Хэчжоу. Вместе с Юй Тун-хаем создавал отряд самообороны на озере Чаоху, вместе с ним сдался Чжу Юань-чжану. К лету 1356 г. имел уже звание и-юаньшуай (командующий флангом).
Если после взятия Чжэньцзяна территория хаочжоусцев стала граничить с владениями Чжан Ши-чэна на востоке, то после взятия Гуандэ граница,
Между тем повстанцы во главе с Чжан Ши-чэном в том же, 1356 г. одержали ряд побед над юаньскими войсками. Они овладели областями Цзянъинь, Чаншу, Пинцзян, Кунь- шань, Цзядин, Чунмин, Чанчжоу, Хучжоу и Сунцзян [98, гл. 123, 7а-7б; 112, гл. 213, 5792-5793]. В 7-ю луну они заняли даже Ханчжоу, но вскоре снова потеряли его [181, гл. 44, 76; (132/133) гл. 140, 7а]. [34] Богатейшая часть империи Юань от Гаою на севере до Ханчжоу на юге оказалась под контролем Чжан Ши-чэна. Столицей его стал Пинцзян, переименованный в Лунпин.
34
В «Сюй Цзы чжи тун-цзянь» (гл. 213, 5800-5801) эти события отнесены к 6-й луне.
Чжан Ши-чэн был могущественным соседом. Боясь столкновения с ним, Чжу Юань-чжан 5 августа 1356 г. (день и-хай 6-й луны 16-го г.) направил ему письмо, в котором, обращаясь к Чжан Ши-чэну как к старшему, предлагал жить в мире и обмениваться посольствами для разрешения пограничных споров. Чжан Ши-чэн на письмо не ответил, задержал посла Чжу Юань-чжана, а потом напал на Чжэньцзян. Посланный Чжу Юань-чжаном Сюй Да отбил атаку и вместе с Тан Хэ, преследуя противника, дошел до Чанчжоу и осадил его [98, гл. 123, 7а; 112, гл. 213, 5800, 5803]. [35]
35
Дата указана в последнем источнике. В «Хуан-чао бэнь-цзи» (стр. 20а) о письме Чжу Юань-чжана к Чжан Ши-чэну не упоминается, сообщается только о нападении последнего на Чжэньцзян.
Вскоре, в 8-ю луну (7 сентября — 5 октября), Чжан Ши-чэн потерпел большое поражение от юаньских войск под Цзясином [181, гл. 140, 7а; 98, гл. 123, 7б; 112, гл. 213, 5803-5804], а в 10-ю луну (5 ноября — 3 декабря) — от армии Сюй Да под Чанчжоу, где потерял двух генералов. Борьба на два фронта оказалсь Чжан Ши-чэну не под силу. Теперь он сам предложил Чжу Юань-чжану мир, обязуясь освободить посла и ежегодно поставлять 200 тыс. ши продовольствия, 500 лян золота и 300 цзинь «белого металла» (бай цзинь). Чжу Юань-чжан потребовал 500 тыс. ши продовольствия, на что Чжан Ши-чэн снова не ответил. Вооруженная борьба возобновилась. Чжу Юань-чжан стянул под Чанчжоу лучшие войска во главе с Сюй Да, Тан Хэ, Ху Да-хаем и Ляо Юн-анем, которым в 11-ю луну (23 ноября — 21 декабря) удалось нанести новое поражение армии Чжан Ши-чэна [98, гл. 123, 7а-7б; 112, гл. 213, 5805, 5807]. [36] В 1357 г. бои продолжались.
36
В «Хуан-чао бэньцзи» (20б-21а) сказано: «серебра — 300 [лян]».
Борьба велась главным образом за районы, прилегающие к озеру Тайху и устью Янцзы. Во 2-ю луну 17-го г. чжи-чжэн (20 февраля — 20 марта 1357 г.) часть войск Чжу Юань-чжана во главе с Гэн Бин-вэнем атаковала Чансин, «ключ к озеру Тайху» и «ворота в Цзянчжэ». Армия генерала Чжао Да-ху была разбита. Победители захватили 300 боевых кораблей, взяли в плен нескольких военачальников Чжан Ши-чэна. Чансин пал. Гэн Бин-вэнь, получивший за эту победу звание цзун-бин тун-ду-юаньшуай, стал во главе города и области [98, гл. 130, 6а-6б]. Как увидим ниже, за Чансин — эту ключевую позицию — обе армии вели упорные бои. С 10-й луны 16-го г. до 3-й луны 17-го г. (21 марта — 19 апреля 1357 г.) армии Сюй Да и других военачальников Чжу Юань- чжана вели осаду Чанчжоу. Когда в городе истощились запасы продовольствия, генерал Чжан Ши-чэна Люй Чжэнь бежал. 28 марта 1357 г. (день жэнь-у 3-й луны) Чанчжоу был взят. Сюй Да, получивший звание цянь-шумиюань-ши, (133/134) повел свою армию против занятого правительственными войсками Нинго [98, гл. 125, 1б; 112, гл. 213, 5811].
В 5-ю луну 17-го г. (20 мая — 17 июня) большая армия Чжан Ши-чэна атаковала Чансин, охраняемый отрядом Гэн Бин-вэня. Атака была отбита. Тогда Чжан Ши-чэн усилил свое войско, послав под Чансин армию одного из своих лучших военачальников — Ли Бо-шэна. Чансин был осажден с озера и с суши. На помощь Гэн Бин-вэню пришли флот Хуа Гао и отряд Фэй Цзюя, но Ли Бо-шэн ночью напал на их лагерь и разгромил его. Более месяца держался отряд Гэн Бин-вэня, пока на помощь ему не подоспела армия Чан Юй-чуня и Ли Бо-шэн отступил [98, гл. 130, 6б].
Одновременно шли бои за укрепления на оз. Тайху. Флот Чжу Юань-чжана во главе с Юй Тун-хаем отбил нападение большой флотилии во главе с Люй Чжэнем [98, гл. 133, 3б]. В 6-ю луну того же года (18 июня — 17 июля) отряд Чжао Цзи-цзу и У Ляна разбил войска Чжан Ши-чэна, охранявшие Цзянъинь, и 4 июля (день гэн-шэнь) занял город. Цзянъинь находился в устье Янцзы, и переход его в руки Чжу Юань-чжана закрывал судам Чжан Ши-чэна проход вверх по реке [98, гл. 130, 1б; 112, гл. 213, 5816].
В 7-ю луну (18 июля — 15 августа) армия Сюй Да продолжала наступление еще на две области, контролируемые Чжан Ши-чэном, — Исин и Чаншу. Взять Исин им не удалось, он пал только в следующем году. Зато под Чаншу Сюй Да разгромил большую армию брата Чжан Ши-чэна Чжан Ши-дэ, который попал в плен. Чжу Юань-чжан предложил Чжан Ши-чэну мир и союз на условиях ежегодной поставки 100 тыс. ши продовольствия. Но Чжан Ши-дэ из плена тайно переслал брату письмо, в котором убеждал его лучше перейти на сторону юаньского правительства, чем согласиться
Прошел год со времени первого столкновения двух повстанческих армий. Для Чжу Юань-чжана это был год больших территориальных приобретений и побед, Чжан Ши-чэну же он принес потери и поражения. Армия Чжу Юань-чжана доказала свое превосходство, и армия Чжан Ши-чэна, (134/135) несмотря на численный перевес, оказалась не столь уж опасным врагом.
Сражаясь с Чжан Ши-чэном, войска Чжу Юань-чжана одновременно вели в 1357 г. военные действия против слабых в этом районе правительственных частей. В начале 4-й луны 17-го года (20 апреля — 19 мая) войска Сюй Да и Чан Юй- чуня атаковали занятый юаньскими войсками Нинго. Город упорно сопротивлялся. В одном из боев был ранен Чан Юй-чунь. На помощь пришел со своим отрядом Чжу Юань-чжан. Военачальники правительственных войск во главе с Бе Бухуа, видя, что долго они не смогут продержаться, 12 мая (день дин-мао 4-й луны) открыли городские ворота [98, гл. 1, 5б; гл. 126, 1б; 112, гл. 213, 5814]. [37]
37
Точная дата взята из последнего источника. В «Юань ши» дата не указана (гл. 45, 2а). В «Хуан-чао бэньцзи» — тот же день дин-мао (стр. 21а). В Нинго Чжу Юань-чжан взял в плен Чжу Лян-цзу, получившего от юаньского правительства звание ибин юаньшуай. Восхищенный его мужеством и отвагой, Чжу щедро одарил его и сохранил ему прежнее звание [98, гл. 132, 1а].
В 5-ю луну армия Чан Юй-чуня начала наступление на область Чичжоу, еще удерживаемую юаньскими войсками. Цзунгуань области, начальник уезда (сянь-и) и ваньху одного из уездов сдались без боя, зато в других уездах Чан Юй-чунь встретил упорное сопротивление [112, гл. 213, 5815]. Город Чичжоу был взят лишь 13 ноября (день жэнь-шэнь 10-й луны) [142, 21а]. [38] Таким образом, уже в 1357 г. появляются факты, когда юаньские уездные правители и военачальники без боя сдаются повстанцам Чжу Юань-чжана. В последующее время такие случаи учащаются.
38
В «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» (гл. 214, 5821) пропущены два иероглифа — ши-юэ, т.е. «10-я луна», ибо день жэнь-шэнь — 2-й день 10-й луны.
В «Мин ши», в биографиях Чэнь Ю-ляна (гл. 123, 2а), Ляо Юн-аня и Чжао Дэ-шэна (гл. 133, 16, 10а), говорится, что Чичжоу был занят войсками Чжао Пу-шэна, военачальника Чэнь Ю-ляна, и именно с ним (160/161) вели сражение Чан Юй-чунь и другие военачальники Чжу Юань-чжана. В «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» сказано, что в Чичжоу Чан Юй-чунь столкнулся с правительственными войсками (гуань-цзюнь) (гл. 214, 5821). В «бэньцзи» «Юань ши» (гл. 45, 36) нет сведений о том, кто и у кого брал Чичжоу. Сообщение в «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» основано, очевидно, на данных «Хуан-чао бэньцзи» (стр. 216), где нет, однако, прямого указания, что охранявшие Чичжоу войска были правительственными. Но составители «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» в сообщении за 5-ю луну 17-по г. (гл. 213, 5815) подробно описывают положение в области Чичжоу и упоминают правительственные войска. Тот факт, что в «Хуан-чао бэньцзи» говорится только об одном уезде этой области, занятом отрядом Чжао Пу-шэна, в известной мере подтверждает верность данных «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» и ошибочность сообщения «Мин ши».
Один из уездов округа Чичжоу занимал отряд Чжао Пу-шэна, военачальника «красных войск» Сюй Шоу-хуя. Здесь впервые столкнулись войска двух ветвей «красных войск». Чжао Пу-шэн вынужден был отступить перед армией Чан Юй-чуня [142, 21а; 112, гл. 213, 5815].
24 июля 1357 г. (день гэн-чэнь 7-й луны) армия Ху Да-хая отняла у правительственных войск Хуйчжоу. Попытка юаньского генерала вернуть его окончилась поражением. Охранять город остался отряд Дэн Юя. Вскоре он занял все уезды округа Хуйчжоу [98, гл. 133, 6а; гл. 126, 9а; 112, гл. 214, 5817]. [39] Войска другого военачальника Чжу Юань-чжана, Мяо-Да-хэна, в 5-ю луну осадили г. Янчжоу, который занимал отряд ибин во главе с Чжан Мин-цзянем. В городе истощилось продовольствие и началось людоедство. 25 ноября (день цзя-шэнь 10-й луны) Чжан Мин-цзянь сдал город Мяо Да-хэну, получившему за эту победу звание фын-шуми-юань-ши пров. Цзяннань. Янчжоу был переименован в Хуай-хай [98, гл. 134, 5б; 112, гл. 214, 5821]. [40]
39
В «Хуан-чао бэньцзи» (стр. 21а) опечатка — вместо слова «ци-юэ» (седьмая луна) стоит «чжэн-юэ» (1-я луна). В 9-ю луну к Чжу Юань-чжану перешли пинчжан провинции Цзянчжэ Ся Чжань и два командующих (юаньшуай) — Ван Тун и Ма Го-бао (142, 21а). В «Сюй Цзы-чжи тун-цзянь» (гл. 214, 5819) этот факт изложен не совсем ясно.
40
В «Хуан-чао бэньцзи» (стр. 216) оказано, что Чжу Юань-чжан сам возглавлял армию в этом походе.