Возвращение
Шрифт:
— Вот сволочь… — пробормотал я, имея в виду одновременно правителя северного королевства и ювелира, подсунувшего мне штук двадцать таких монет. — Вот гад…
— Полностью с вами согласен!
Пришлось поменять кругляши.
Из каморки, в которой переодевались покупатели, я выбрался очень похожим на настоящего саккца. Смуглый, с короткими волосами, в облачении разведчика… Наверное, в самом Сакке меня бы засмеяли. Или прикончили как шпиона. А здесь — вполне сойдет.
Старые обноски вместе с подозрительно пахнущими остатками оленины были брошены валяться на полу.
Рюкзак оказался почти полностью забит — сейчас один плащ занимал чуть ли не половину его объема.
Тяжеловато. Но зато теперь мне точно больше ничего не нужно для возвращения домой. Осталось только найти корабль.
Поиски начались с того, что я отправился в подвернувшийся по дороге трактир, заказал себе еды, а попутно принялся расспрашивать хозяина о том, где можно нанять подходящее судно.
— Это вам в портовую часть надо, — важно ответил тот, поглаживая окладистую бороду. — К Болотной не ходите, там только крокодилы плавают да рыбаки черепах гоняют. На юге вам тоже делать нечего, в тех краях военный флот стоит. А вот с запада как раз то, что нужно. Там и торговцы, и курьеры всякие, и те рыбаки, которые по морю далеко ходят… Даже разбойники попадаются. Но они вам этого, понятно, не скажут, так что смотрите там.
— Спасибо, — я искренне кивнул, — а то не знал, в какую сторону податься.
— Никто не знает, когда в первый раз в этот гадючник попадает, — махнул рукой трактирщик. — А вы куда, в Сакк отправляетесь, наниматься?
Ну вот, его мой наряд точно с толку не сбил. Печально.
— К гномам, — на всякий случай пришлось соврать. Кто его знает, насколько далеко разойдутся потом мои слова. — Есть на острове кое-какие дела.
— Понятно. Дорогое удовольствие — капитаны до них ходить не любят, тройную цену дерут.
— А сколько вообще наем корабля стоит?
— Когда как, молодой человек… Если до Сакка, то десяток золотых всего. Если к эльфийским берегам, то раз в пять дороже — уж больно ушастые незваных гостей не любят. До гномов вот сотни две будет. Там дорога опасная, вокруг эльфов, опять же, идти придется.
— А по Империи? Если в Валеску вернуться?
— До Валески отсюда никто не пойдет, здесь гребных кораблей нет почти. Только до Крокодильей Заводи. Монет за десять довезут, а уже оттуда вверх по Ледяной часто суда ходят. Если же просто вдоль берега, то до Приграничья монет шестьдесят-семьдесят будет стоить, если маленький корабль брать.
— Довольно дешево, — мне вспомнились купленные за двадцать золотых обновки, — или меня просто очень сильно здесь обманули, когда я одежду брал.
— Это запросто, — согласился трактирщик. — Но ваша куртка пять золотых точно стоит, так что можете прикинуть… А дешево потому, что желающих кого-то куда-то отвезти много, а вот пассажиров — мало. Здесь, почитай, у каждого десятого в городе лодка какая-нибудь есть. И каждый хотел бы не рыбу ловить, от которой у всех уже душу воротит, а возить путешественников вдоль побережья, получая за это звонкую монету. Так что вы там смотрите, торгуйтесь от души. Все равно
— Спасибо еще раз!
— Да не за что, молодой человек, не за что.
Получив нужные сведения и выбравшись из трактира, я направился туда, куда потихоньку толкала меня совесть. А именно — к местным почтовым ящерицам.
Оказалось, что в крупном городе совсем необязательно пробираться к стражникам, о чем-то с ними договариваться, ждать… Нужное мне заведение находилось у ворот местного гарнизона и без лишних вопросов обслуживало всех желающих.
Я получил бумагу с чернилами и написал пару строчек, сообщавших о том, что в подземельях столицы скрывается печать, удерживающая демона в этом мире. Уточнил, что располагается она там, где находится закрытый вход в древние гробницы. Потом немного подумал и подписался. Пусть знают, что Рико Пепельный все же не такая сволочь, как о нем думают.
Когда толстая ящерица улетела в сторону далекого храма, на душе стало немного легче.
Не зря в давние времена магов терпеть не могли — от нас действительно сплошные неприятности. И как-то поменять ситуацию мне, боюсь, будет сложно, особенно с учетом прошлых подвигов. Но я все же буду стараться.
В нужную часть порта я добрался уже в начале вечера, довольный, сытый и слегка сонный. Накормил меня трактирщик, конечно, на совесть, ничего не скажешь. А ведь в ближайшем будущем предстояло опять гулять по кабакам…
Передо мной находился настоящий лес из корабельных мачт. Маленькие лодочки рыбаков, пузатые суда торговцев, какие-то плоские неповоротливые корыта и рядом с ними — хищные и стройные кораблики, то ли военные, то ли курьерские.
И где, спрашивается, искать нужную мне посудину?
— Не подскажете, уважаемый, как здесь нанять корабль? — отбросив всякую осторожность, поинтересовался я у скучающего в одиночестве стражника.
Впрочем, тот вопросу не удивился и даже не обратил на меня особого внимания.
— Топай вниз, там спроси, где находится «Щупальце» или «Жемчужина». В этих кабаках обычно капитанов ищут.
Поблагодарив, я отправился вперед.
Первое, что встретило меня возле пирсов, — это мощный и проникающий повсюду рыбный запах. Рыбой провоняло все — от стен теснящихся вокруг зданий до мостовой под моими ногами. Особенно сильно пахло со стороны торговавших кое-где своим уловом рыбаков, а также из всевозможных укромных закоулков, куда, похоже, те самые рыбаки выбрасывали никому не нужные остатки рыбы.
Эти темные уголки служили источником несмолкающего многоголосого собачьего лая и кошачьих воплей — для живности здесь явно было раздолье. Для самой разной живности.
— Кыш, тварь, — попытался я согнать со своего пути огромную черную крысу, появившуюся из-за какого-то ящика и с недовольством уставившуюся на меня.
В ответ раздался презрительный писк и грызун, не особенно торопясь, скрылся на другой стороне улочки, освобождая дорогу.
— Нет на вас Ольда с его магией…
Первой я нашел «Жемчужину» — огромный и шумный кабак, построенный прямо у воды и заметно возвышающийся над окружающими его небольшими суденышками.