Яблочный пирог. Литературная реконструкция
Шрифт:
АЛЕКСАНДР
Хорошо-хорошо, не буду. Обещаю посвятить этому наводнению целую поэму, остается налить больше стихотворной воды. Что, что ещё там пишут?
ПРАСКОВЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА (читает далее)
Мосты сдвинуты с места, иные вовсе уплыли, двухмачтовые суда вынесены на берег, на Большой Галерной раздутые трупы лошадей и коров.
ЗИЗИ
Ужас!
АЛЕКСАНДР (морщится)
Ужасть! Как говорит моя нянюшка:
АННА
Может случиться холера или чума.
ПРАСКОВЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА
Бенкендорф и Милорадович спасли многих, взявши катера двенадцати весельные.
АЛЕКСАНДР
Да не может быть, чума их побери. Отродясь таких катеров в Петербурге не видал.
ПРАСКОВЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА (вновь читает)
51
Пушкин вспоминает Большую комету 1811 года, известную как С/1811F1, которую было видно на небе невооруженным глазом 290 дней.
Дома грабят, хлеба нет, арестанты выпущены на улицу, кладбища размыты, и гробы плавают аки гондолы.
АЛЕКСАНДР
О, я снова пропустил много интересного!
Зизи, ловите рифму —
Плывет с кладбища свежий гроб.
ЗИЗИ
На нем сидит веселый поп.
АЛЕКСАНДР
Вы с ходу превзошли меня!
Простите великодушно, но я снова оказался в такое горячее время, вернее, в сырое и холодное время, в самом неподходящем для истинного летописца сухом и теплом месте.
ПРАСКОВЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА
И благодарите Бога за это.
«Этот потоп с ума мне нейдет, он вовсе не так забавен, как с первого взгляда кажется. Если тебе вздумается помочь какому-нибудь несчастному, помогай из Онегинских денег. Но прошу, без всякого шума, ни словесного, ни письменного…»
СЦЕНА 15. ЗУЕВО
АЛЕКСАНДР
Принеси, нянюшка, кофе.
НЯНЯ
Может, бражки принести, горилочки свежей, настойки клюквенной или смородинной?
АЛЕКСАНДР
Неси, родимая, твоих питей медвяных откушать! А то в стакане одна вода да муха плавают.
НЯНЯ
Муха в стакане – это добрая примета: в скорости подарочек тебе будет или известие какое хорошее.
Что на дворе, опять туман?
НЯНЯ
И-и-и, какое… С утра уж снег.
АЛЕКСАНДР (вскакивая с кровати)
Как снег!
Бог мой! Свершилось!
* Пушкин цитирует стихотворение своего друга Вяземского «Первый снег».
СЦЕНА 16. ТРИГОРСКОЕ
АЛЕКСАНДР
Благодарствую, послание от брата!
Пишет, будто Император Александр ужасно перепугался, найдя его, Лайона, фамилию в списке коменданта о приезжих в столицу, и тогда только успокоился, когда убедился, что приехал не я собственной персоной, а мой брат!
АННА
Что-то есть недоговоренное между Вами и императором.
АЛЕКСАНДР (уводя разговор от темы императора)
Отчего в такой чудный день Зизи не в духе?
АННА
Она злится оттого, что Вы получаете письма, маман получает письма, даже я пишу и получаю письма, а ей никто не пишет.
АЛЕКСАНДР
Это дело поправимое. Я могу попросить Лайона написать Вам и ей философические письма.
АННА
Лайон и так нам пишет.
АЛЕКСАНДР
Лайон Вам пишет??? Двуличный оборотень! А мне клялся, что и не вздумает писать девицам.
ЗИЗИ
Маменька не разрешает нам получать письма от Лайона, поэтому их подписывает или кладет в свой конверт Ольга Сергеевна.
АЛЕКСАНДР