Заключительные игры Прабхупады. Пьеса
Шрифт:
Тамал Кришна (раздраженно): Прекрасно. И когда я вижу, как вы везете
Прабхупаду к медленной, исполненной боли смерти...
Хамсадута (возмущенно): Прекратите это!
Бхавананда (взрываясь): Это вы прекратите! Зачем вы подбиваете на эту
парикраму?!
Хамсадута (с вызовом): А почему вы этому препятствуете?
Бхавананда (язвительно): Каждый,
понимает, что Шрила Прабхупада ене выдержит такой езды даже час.
Хамсадута (защищаясь): Прабхупада не обычный человек. Он не поддается
никаким материальным законам. Вы что, не слышали: он говорит, что нет никакого
риска. Если вы действительно думаете о Прабхупаде, вам следовало бы выполнить
его приказ. Или вы завидуете, потому что сами не едете?
Бхакти Чару (Хамсадуте, взывая к здравому смыслу): Махараджа, подумайте, что
скажут люди, если Прабхупада действительно оставит во время парикрамы тело.
Тамал Кришна: Они скажут, что это мы убили его. И неразумно пренебрегая его
благополучием, мы действительно делаем это.
Хамсадута (презрительно). Нам нет дела до того, что скажут люди. Что они
понимают? Для них он просто умирающий старый человек. Но он наш вечный
духовный учитель, и выполнить его желание, особенно если это его последнее
желание, наш долг.
Тамал Кришна (обвиняющим тоном): Но наш долг не в том, чтобы сделать это его
желание последним.
Хамсадута (парируя): Прабхупада нам неподвластен. Не пытайтесь брать все на
себя.
Голос из-за кулис (издалека): Бхакти Чару Махараджа! (Они оборачиваются на
голос.)
Бхакти Чару: Это Кришнадаса Бабаджи с Нарайана Махараджей. (Вытягиваясь,
чтобы посмотреть) И Бон Махараджа.
Тамал Кришна: Позаботьтесь о них. Я хочу обсудить эту парикраму с другими
преданными.
(Тамал Кришна, Бхавананда и Хамсадута уходят. Входят Кришнадаса Бааджи, Бон
Махараджа и Нарайана Махараджа. Бхакти Чару отводит их в комнату Прабхупады и
они садятся на стулья радом с его кроватью лицом к залу.)
Бхакти Чару (опускаясь на колени возле Прабхупады): Шрила Прабхупада,
Бабаджи Махараджа, Бон Махараджа и Нарайана Махараджа пришли навестить вас.
Прабхупада (поднимая ладони в приветствии): Джая! Прежде всего я хотел бы
попросить у вас прощения за все мои оскорбления. (Извиняясь) Я не хотел
причинять неприятности никому, но когда проповедуешь, случается сказать
что-то, что задевает
простить меня?
Нарайана (с преданностью): Вы не совершили никаких оскорблений. Мы никогда
не считали, что вы делаете что-то не так. Это вы нас благословите - нам
необходимо ваше благословение. Если кто-нибудь почувствовал себя оскорбленным
вашими действиями, это его, а не ваша ошибка.
Бон Махараджа: Если на луне есть какие-то темные пятна, какое это имеет
значение?
Кришнадаса: Вы наш вечный руководитель. Вы можете направлять нас, наказывать
нас или командовать нами.
Прабхупада (смиренно): Нет. Я маха-патита.
Кришнадаса Бабаджи (любовно исправляя): Вы маха-патита-павана.
Прабхупада: Возможно, я немного возгордился своими богатствами.
Нарайана: Нет. Вы не стали гордецом. Когда вы начали проповедовать,
богатства и успех сопутствовали вам, как Лакшми сопутствует Верховному Господу
Нарайане. Это благословения Кришны и Баларамы.
Прабхупада: Может быть, но в этом мире человек невольно совершает
оскорбления. Теперь Кришна разбил мою гордыню вдребезги: "Если бы ты не получил
это тело, чем бы ты сейчас гордился?"
Бхакти Чару: Вы никогда не могли бы совершить оскорблений, Шрила Прабхупада.
Вы любимец Бога.
Прабхупада: Я немного горяч. Я часто употреблял слово "негодяй" и никогда не
шел на компромисс. Обычно это называют курул нийе прачхар - проповедью с
мотыгой. Мотыга в одной руке, Бхагаватам в другой. Так или иначе, Кришна
доволен. Наш Гуру Махараджа хотел, чтобы мы проповедовали в Америке и Европе.
Мне хотелось, чтобы мы сотрудничали в проповеди. Здесь весь мир. Строится
столько больших храмов. В деньгах недостатка нет. Хватает и людей. Просто для
этого необходимы воодушевление и решимость. Мы распространяем не менее десяти
миллионов книг в год. Их признали даже в России. Покажите им свидетельство.
Бхакти Чару (передавая им): Это свидетельство, выданное нашему БиБиТи в
Москве на книжной ярмарке.
Прабхупада: Так давайте же сотрудничать, и тогда слова Чайтаньи Махапрабху
станут былью: притхи вите ачхе йата нагаради грам.
Нарайана (шепотом другим о том, что Прабхупаде надо дать отдохнуть): Я приду
еще завтра. А теперь отдыхайте.
Прабхупада: Бабаджи Махараджа, можете вы остаться еще немного?