Затмевая солнце
Шрифт:
Украдкой, чтобы не расстраивать Эдварда, я послала ей обещающий взгляд. Что особенного в суррогатном материнстве? Если это поможет Розали обрести покой и примириться с вампирской долей (а я уже была в курсе ее ужасной человеческой истории), я готова помочь. Но Эммет прав: сначала нужно дождаться финала моей беременности и посмотреть, каким родится малыш, и только тогда делать выводы.
Эпилог. Часть 2
POV
— Что это за… ч-черт? — выпалил Джейкоб, глядя на мой огромный живот. Его глаза округлились, а рот открылся в полнейшем шоке.
Я улыбнулась, погладив округлость и тем самым еще сильнее подчеркивая свое положение. Эдвард следил за нами с осторожной улыбкой.
— Карлайл утверждает, что срок – примерно тридцать недель. Точнее сказать нельзя – малыш растет просто стремительно! — усмехнулась я.
Я видела неповоротливую работу мысли на лице оборотня – он пытался уложить семимесячную беременность в две недели, за которые мы не виделись. Если бы Эдвард не позвонил ему, Джейк мог все на свете пропустить. В последнее время он навещал меня примерно раз в месяц.
— Какого ч… черта, — снова пробормотал обалдевший Джейк, когда я покрутилась вокруг своей оси, давая ему полное представление об изменившейся фигуре.
Назвать меня неповоротливой беременной было сложновато, потому что я не испытывала никакого дискомфорта. Ни тошноты, ни тяжести или болей, токсикоза – людям бы так!
Конечно, порой малыш становился чрезмерно активным, больно пинаясь изнутри, но мое тело оказалось крепким и выносливым, и его движения не причиняли никакого вреда. Я могла не бояться травм, осложнений, преждевременных родов, даже если бы решила попрыгать по деревьям или утроить бег наперегонки. Могла охотиться, не потеряв ни скорости, ни ловкости – правда, Эдвард по-прежнему предпочитал приносить пищу прямо ко мне. Отсутствие необходимости в выслеживании и ловле добычи притупляло мои инстинкты, и легче получалось контролировать внутренний огонь.
Усевшись в натянутый между деревьями гамак, я поморщилась от жжения в горле – единственным, что делало меня похожей на настоящую беременную женщину, был постоянный невыносимый голод.
— Что, снова? — проницательно заметил Эдвард, присаживаясь на колено передо мной внимательно заглядывая в глаза.
В желудке отзывчиво заурчало.
— Пить хочется.
— Все в порядке, я позабочусь об этом, — нежно ответил любимый, изящно поднявшись и оставляя на моем лбу прохладный поцелуй. — Скоро вернусь.
— Эдвард? — окликнула я, когда вампир был уже у кромки леса. Смущенно попросила: — Пожалуйста, только не лося и не оленя. Они такие невкусные!
— Ну, рассказывай, Белла, как ты до этого докатилась, — старательно изображая, что рад за меня, Джейкоб вальяжно развалился рядом.
Гамак от его веса провис почти до земли, и я невольно скатилась под его большой бок и обнявшую меня огромную лапищу. Хихикнув, я ткнула его локтем в ребра.
Джейк принял мой выбор достойно: я видела, как больно ему было наблюдать, что наши с Эдвардом отношения возобновились. Думаю, он всегда знал, что я прощу вампира, и у него нет ни малейшего шанса, но это не помешало ему продолжать любить меня, хоть внешне Джейк стойко держался.
Только на свадебной церемонии Джейк позволил себе маленькую ремарку во время танца: «А знаешь, я ведь не отказываюсь от тебя – даже сейчас. Если вдруг Каллен надоест или передумаешь, знай: я всегда готов принять тебя обратно». «Даже несмотря на то, что я дурно пахнущий кровосос?» — попыталась я перевести все в шутку, тем более Эдвард неподалеку кружил Эсми в великолепном вальсе и наверняка слышал каждое сказанное слово. «Даже несмотря», — подтвердил Джейкоб с полной серьезностью.
Не знаю, как Эдвард умудрялся не ревновать. Но у него всегда было потрясающее самообладание, и он ни разу не дал Джейку даже намека на то, что ему что-либо не нравится. Мне даже казалось, что порой вампир смотрит на оборотня с братским сочувствием. Что бы эти двое ни пережили за те несколько месяцев, когда меня искали, это действительно сделало их друзьями.
— Значит, у вас скоро родится маленький кровос… ой, карапуз, — со смешком поправился Джейкоб, когда я вновь чувствительно ткнула его локтем в бок. Несмотря на то, что я вроде как официально теперь считалась наполовину человеком, тело-то у меня было крепким, как у вампира.
— Мы не знаем, кто родится, Джейк, — поделилась я. — УЗИ показало малюсенького младенца, по виду – в точности человек, но мы не уверены, родится он вампиром или полувампиром, как я. Пункцию я делать отказалась – все равно через несколько дней все прояснится само.
— Есть шанс, что родится человек? — изумился Джейкоб.
— Если принять во внимание, что я не совсем вампир, а нечто среднее – иначе не смогла бы зачать ребенка, ведь вампиры бесплодны, – то малыш вполне может позаимствовать человеческие черты. Но судя по тому, как сильно он меня лупит, я бы не надеялась на такой исход.