Женщина не моих снов
Шрифт:
– Ты плохо выглядишь, – сказала мне она.
– Как мама?
– Ей лучше. Извини, я не знала, что ты в больнице. Если бы мне сообщили, то я бы пришла раньше. Мадам сказала мне только с утра. Я хотела поговорить, Брайан. Сначала я думала отложить разговор, ведь ты не очень хорошо себя чувствуешь, и тебе не понравится то, что я скажу…
– Все в порядке, ты можешь говорить.
– Я выхожу замуж.
Я замолчал, думая о том, как отреагировать на эти слова.–
– Это получилось так глупо… и ты тут не при чем, поверь мне. Я встречаюсь с ним чуть больше года. Он чудесный человек, правда. Но когда я увидела тебя…
– Я думаю, продолжать не стоит.
– Пойми меня, пожалуйста, – снова заговорила она. – Я знаю, что поступила не так, как следовало поступить, но…
– Может быть, я смогу тебя простить. Человеческая душа и память – это таинственные вещи, они порой творят такое, что мы понять не можем. Так что, вероятно, я смогу тебя простить, но я не смогу простить самому себе того, что оказался… черт. А я ведь тебе поверил, я влюбился по уши, и поделом мне, я действительно наступаю на одни и те же грабли дважды! Сначала Мадена, потом – ты. Не плачь. Думаю, было бы уместнее, если бы плакал я, не находишь? Во всяком случае, хочется верить, что это милый молодой человек, который работает меньше меня и больше времени уделяет личной жизни. И я уверен, что характер у него получше моего.
– Он врач. Работает тут. Хочешь, я познакомлю вас? Он…
В этот момент мне совершенно некстати вспомнился разговор с Майклом – вероятно, потому, что он был единственным врачом в этой больнице, которого я знал. В частности, мне вспомнились его слова: «Я помолвлен». Нет, хватит совпадений!– А… как его зовут? – спросил я.
– Майкл, – ответила она и, чуть помедлив, назвала фамилию.
– Вот так раз, – сказал я. – Мы учились вместе. Он отличный парень. Береги его.
Лианна покрутила цепочку на запястье.– Брайан, я не знаю, что сказать.
– Все уже сказано. Во-первых, мне стыдно перед Майклом. Он дорог мне, и я бы хотел, чтобы мы остались друзьями. Во-вторых, мне, как ни странно, больно. Но я не буду говорить об этом, так как ты меня не поймешь. Человек рождается глухим к чувствам других, и из этого мира он уходит, ничему не научившись. Измена, ложь – это все порождения человеческого эгоизма. Кажется, я говорил тебе что-то подобное… не важно. Я желаю тебе счастья.
– Спасибо, – тихо ответила она.
– Надеюсь, наши пути больше не пересекутся. Так будет лучше для нас обоих.
Больно– Брайан! Ты меня слышишь?
Я поднял голову и увидел сидящего рядом Джо.– Что случилось? – спросил он.
– Они такие странные, эти женщины. Знаешь, если честно, я тоже голоден.
– Тебе плохо, правда?
Я посмотрел на него, потом перевел взгляд на окно и некоторое время смотрел на занавеску, которую по-прежнему трепал ветер.– Да. Но это пройдет.
– Майра выяснила кое-что насчет Лизы. За день до того, как мы улетели в Иерусалим, она заказала билет на самолет. Угадай, куда она полетела?
– В Питтсбург.
– Именно так. Но обратного билета она не взяла.
Я пригладил волосы ладонью и глянул на Джо в надежде прочесть на его лице что-то, что обрадовало бы меня.– Джо, это ведь плохой сон. Я сейчас проснусь, и все закончится. Да?
– Я не знаю, – честно признался он. – Но думаю, что это реальность. Я посоветовал бы тебе думать о другом… учеба, например. А что насчет женщин – они уходят и приходят.
– Так вот почему тебя угораздило жениться в двадцать, сукин ты сын?
Джо закинул голову и расхохотался от души.– Я обожаю, когда ты так переводишь тему. Вы подружились?
– По-моему, с ней иначе получиться не могло.
– Это точно. – Джо достал из сумки книги. – Я тебе кое-что принес. Чтобы не было скучно.
Я откинулся на подушку и зевнул.– А книги по фарси ты мне не принесешь?
– А я думал, что в больнице и без них достаточно снотворного!
Глава 15 Все случилось так, как говорила Майра – через несколько дней я получил разрешение вернуться домой.– Мне было приятно познакомиться с тобой, – сказала она. – Кстати, добро пожаловать. То есть, не в больницу. К нам домой. Джо будет рад, если ты придешь к нам на пятничный ужин.
Мы стояли возле регистрационной стойки. Девушка, находившаяся с другой стороны, заполняла документы, иногда отвлекаясь для того, чтобы ответить на телефон.