Змея Давида
Шрифт:
Едва Диана уселась на свое место, как рядом, запальчиво дыша, плюхнулся взмыленный Поттер собственной персоной. Смущенно улыбаясь, он пояснил:
– Чуть не опоздал…
Диана с трудом удержалась, чтобы не хмыкнуть неодобрительно в манере Снейпа. Хорош главный свидетель защиты, едва не проспавший процесс, однако!
– Что это у вас? – спросил он, указывая глазами на папку. – Сюрприз, – сквозь зубы пояснила Диана. Настроение у нее стремительно улучшалось, когда она увидела, как рядом с Поттером на скамью опускаются директор Хогвартса Минерва МакГонагалл и школьный врач Поппи Помфри, но тут же испортилось вновь, когда разглядела в толпе заседателей следователя Ярдли. Он словно
Трижды пробил колокол, возвещая о начале заседания, после чего в зале в течение нескольких секунд воцарилась напряженная тишина. Неторопливо откашлявшись, Шеклболт поднялся и произнес:
– Властью, данной мне магическим сообществом, я, министр магии Соединенного Королевства и верховный судья Визенгамота, объявляю нынешнее заседание по делу Упивающегося смертью Северуса Снейпа открытым. Введите подсудимого.
Чувствуя, как внутри все сжимается, Диана, не отрываясь, смотрела на Снейпа, которого выводили на середину зала двое дюжих охранников. Наручников на нем не было, но руки стражей держали его за локти крепко. Впрочем, и так было видно, что подсудимый все равно не сможет вырваться из их крепкой хватки. Несмотря на преувеличено прямую осанку и выражение презрительного безразличия ко всему на лице, выглядел Снейп плохо: бледный до синевы, исхудавший с запавшими глазами. Цивильная одежда – темная рубашка с длинными рукавами и черные брюки, которые ему позволили надеть вместо тюремной робы, висела, словно на вешалке, худоба, раньше скрываемая за широкой мантией, теперь неприятно бросалась в глаза. Шея была перевязана бинтом, на котором вызывающе алели свежие пятна крови. Увидев эти пятна, Диана судорожно выдохнула и вцепилась ногтями в папку.
Оглядев ничего не выражающим взглядом зал, Снейп медленно опустился в кресло, и прежде невидимые цепи тут же с лязгом обхватили его запястья и лодыжки и обвились вокруг тела, подобно пулеметным лентам. Он небрежно откинул голову на спинку кресла и замер, глядя перед собой.
При его появлении сидящие в зале принялись тихо перешептываться и ерзать на местах. Откуда-то с верхних рядов раздался неуверенный голос: – Убийца! – и следом за этим жиденькие хлопки. Диана не поняла, кому аплодируют – автору реплики или же в поддержку Снейпа (чем черт не шутит), но Шеклболт тут же прервал эту «демонстрацию»: – Тишина в зале! Мистер Диггори, вам слово.
Обвинитель Амос Диггори прокашлялся и начал:
– Северус Тобиас Снейп, вы обвиняетесь в участии в террористической группировке, называемой «Упивающиеся смертью», убийстве Альбуса Дамблдора, применении пыток к заключенным, пособничестве в убийствах Эммелины Вэнс и Амелии Боунс, а также издевательствах над студентами Школы чародейства и волшебства Хогвартс во время вашего пребывания на посту директора вышеупомянутой школы. Данные расследования предоставлены суду следователем Аврората Арчибальдом Ярдли. Признаете ли вы себя виновным?
Не меняя позы, все так же отрешенно глядя в пространство, Снейп неслышно шевельнул губами в ответ.
– Что-что? – переспросил Диггори. Шеклболт молча кивнул судебному приставу, тот подошел к Снейпу, поднес палочку к его горлу и что-то пробормотал. – Признаете ли вы себя виновным? – повторил Диггори. – Я виновен только в убийстве Альбуса Дамблдора, – усиленный «сонорусом» голос Снейпа все равно был очень тихим, хриплым и почти неузнаваемым. Видно было, что речь даётся ему с трудом, порванные связки еще не восстановились, да и кровоточащие рубцы на шее причиняют боль. Он сглотнул и добавил: – Со всеми остальными обвинениями не согласен.
Снова
– Ну, еще бы он был согласен, – прогудел кто-то из обладателей сливовых мантий и в зале тут же поднялся шум. Диана заметила, как губы Снейпа чуть искривились в легкой презрительной усмешке, но через мгновение его лицо снова приняло безразличное выражение. Кингсли некоторое время наблюдал за этим проявлением негодования, затем спокойно постучал молотком по столу и сказал: – Прошу тишины! – и, дождавшись, когда гул на трибунах стихнет, продолжил: – Хорошо. Господа судьи, слово предоставляется свидетелям обвинения. Пригласите Алекто Кэрроу.
В зал ввели закованную в кандалы низкорослую женщину с грубым лицом – ту самую, что Диана видела в авроратской тюрьме. Рядом с креслом Снейпа тут же возникло еще одно, в которое охранники посадили женщину и застыли рядом, не спуская с нее глаз.
– Алекто Кэрроу, вас доставили сюда из Следственного изолятора Аврората для дачи показаний об убийстве Альбуса Дамблдора. Насколько известно суду, вы тот момент находились на Астрономической башне, где и произошло убийство. Расскажите, как это было.
Кэрроу исподлобья оглядела зал и глухо произнесла:
– Ну… Мы поднялись туда и увидели там Дамблдора и младшего Малфоя… – Кто это «мы»? – Я, Сивый, Роули. Еще Джагсон там был. – Подсудимый с вами был? – Нет. Он пришел позже. Увидел, что мелкий Малфой не справляется, и решил сделать за него его работу. – Что значит «не справляется»? – Темный Лорд приказал Малфою убить директора, – Кэрроу отвечала, глядя в пол и почему-то все время шмыгала носом. – Когда стало ясно, что парень сам не справится, он решил позвать на помощь нас. Придумал, как нам пройти в школу с помощью какого-то шкафа, который… – Об обстоятельствах вашего проникновения в Хогвартс мы поговорим в другой раз, – прервал ее Шеклболт, – сейчас суд больше интересует собственно убийство директора Дамблдора.
Кэрроу послушно закивала и продолжала:
– В общем, Снейп пришел после всех, посмотрел на это дело и убил директора. Вот и все. – Они с директором о чем-нибудь говорили? – Дамблдор просил его не убивать.
При этих словах по залу прокатился возмущенный шум.
– Дамблдор оказал ему сопротивление? – Нет, старик был безоружен. – Его обезоружил Снейп? – Нет. Когда мы пришли на башню, палочки у него уже не было. – Господа судьи, у вас есть еще вопросы к свидетельнице? – спросил Шеклболт, слегка поворачиваясь вправо, а затем влево. Подождав несколько секунд и не дождавшись ответа, добавил: – Отлично. Следующий свидетель – Драко Малфой.
Младший Малфой тоже был в наручниках и его также вели под руки двое охранников. Затравленно оглядев зал из-под белесой челки, Малфой уселся на краешек кресла и уставился на Шеклболта взглядом, который при иных обстоятельствах можно было бы счесть любезным.
– Мистер Малфой, суду известно, что согласно первоначальному плану Волдеморта, – при этих словах Малфой чуть заметно вздрогнул, – убийство Альбуса Дамблдора было поручено именно вам. Это правда? – Да, – чуть слышно ответил Малфой. – Когда вы получили от него это задание? – Прошлым летом. – И в течение года вы предпринимали попытки выполнить это задание? Глаза Малфоя испуганно сверкнули. – Нет, господин министр, – он даже слегка привстал на своем кресле, но сильные руки охранников тут же опустили его на место. – Я просто тянул время. Я не хотел убивать директора… Темный лорд грозился, что убьет мою мать, если я провалю задание! – Как вы объясните то, что ваше, так сказать, задание фактически взял на себя подсудимый? Вы просили его об этом?