Альбом
Шрифт:
Когда чувства начали потихоньку возвращаться, первое, что Ник ощутил, был ослепительный туман. Бело-желтый и очень шумный. Можно сказать, крикливый. Воющий и вопящий. Может, он не очнулся, а просто попал из одного кошмара в другой? Ник попытался рукой отогнать наваждение, но оно само потихоньку стало приобретать все более четкие очертания. Блистающая мгла превращалась в лучи фар полицейского Форда, а визги и вопли — в вой его же сирены. Машина остановилась напротив их джипа и погасила иллюминацию. На некотором расстоянии за ней, словно вагоны за паровозиком, робко подползали два микроавтобуса с красными крестами. Из раскрывшейся двери Форда высунулся нескладный, долговязый Дик и вопросительно уставился на Ника.
— Всё в порядке! — крикнул тот. — Опасности нет.
Полицейский сказал что-то внутрь машины и из неё, с другой стороны, вылез его коллега в форме. Совсем юный. Даже в неверном лунном свете было видно, насколько он бледен и напряжен. Пара устремилась к Слотеру.
— Это Мартин, стажёр с материка, — представил Дик своего напарника. Только сегодня прислали.
Ник кивнул. По всей видимости, его персона в представлении не нуждалась. Стажёр Мартин испуганно таращился на окровавленную Видмар и не снимал руки с кобуры.
— Выпускай уже своих костоправов. Здесь для них дел немерено.
Дик махнул рукой, глядя на микроавтобусы, и из ближайшего выскочила плотная невысокая женщина в белом халате.
— Огнестрельные ранения, — объяснил Ник, когда она подбежала. — Раздроблены ключица и коленная чашечка. Большая потеря крови.
— А вы?…
— В порядке. Но там, — он кивнул на подстанцию, — ещё двое тяжелораненых. Им тоже надо помочь.
— Они одни? — Дик озадаченно посмотрел на него.
— С ними Сильвия.
Теперь уже женщина махнула рукой и из второго автобуса вылезли два молодых парня-медика с носилками и усатый пожилой водитель. Она показала им два пальца, и один из парней полез обратно.
— Прежде всего, помогите тому, у которого нож в груди. Он нас спас. От второго, с проломленным черепом. — крикнул им Ник. Мужчины остановились в нерешительности и вопросительно посмотрели на Дика.
— Пойдём, пойдём, — тот устремился к воротам, жестом приглашая их и Мартина за собой.
— Джина, носилки тащи! — крикнула врачиха. Сидящая на водительском месте девица скрылась в салоне и через полминуты вылезла из задней двери с носилками в руках. На вид она казалась даже моложе Мартина. И уж во всяком случае, напуганее. Чуть ли не крадучись, не отрывая выпученных глаз от Видмар, она подобралась к ним и осторожно опустила свою ношу на траву.
— Поможете положить её? — спросила женщина. Ник кивнул. — Только очень аккуратно. Подсуньте ладони под здоровое плечо и позвоночник. Я возьму ноги. Джина, на тебе — правая рука. Знаешь, что делать?
— Ага… — неуверенно ответила юная медсестра, сосредоточенно глядя на раненную.
— А кто она? — спросила Джина Ника, когда Видмар оказалась-таки на носилках.
— Ну… она, скажем так, не самый положительный персонаж в пьесе. Но пострадала от пуль ещё более отрицательного.
Они очень осторожно водрузили носилки на пол салона.
— Спасибо, — сказала женщина Нику, неожиданно легко вскочив внутрь. — Джина, готовь бинты.
Ник обернулся на шум, машинально нащупывая пистолет. Но это были медики. Двое молодых парней несли Даймлера. Рядом шла Сильвия и настойчиво о чем-то их расспрашивала. Врачи смотрели на женщину с изумлением. И не только из-за её внешнего вида. В руках у неё была большая пачка денег. Саму Сильвию донимал Дик, видимо, намеревавшийся освободить сыщицу от этой ноши. Та его игнорировала. Лицо её, покрытое ссадинами и царапинами, с заплывающим левым глазом, имело весьма озабоченное выражение. Сзади Мартин и шофер тащили Кунца. Длинные конечности свешивались из носилок, связанные попарно. Видимо, Сильвия смогла убедить медиков, что пациент опасен.
Наконец, Дику удалось обратить на себя внимание Никовой напарницы. Вид Сильвии Жирар, расстающейся с большой суммой — зрелище, достойное отдельного описания. Нику доводилось наблюдать его неоднократно, и всякий раз он жалел, что не может это запечатлеть. Но сейчас она отдала деньги полицейскому, ничуть не изменившись в лице, и снова переключилась на медиков. Дик никак не мог понять, куда ему деть такую ценную добычу. Наконец, кое как запихал пачку в карман брюк, и направился к Нику. Тот шагнул ему на встречу.
— Что это с ней? — спросил полицейский, кивая в сторону Сильвии.
— Поговорила с глазу на глаз с чемпионом континента по силату.
— Ого! И как же?…
— Результат — на лице.
— Кошмар.
— А у него на затылке. В виде вмятины.
— Потрясающая женщина, — промолвил Дик. Тут его поманил к себе Мартин, освободившийся от обязанностей медбрата. Сильвия тоже дала медикам возможность заняться своим делом, не отвлекаясь на разговоры, и направилась к ним. Дик оставил детективов наедине.
— Ну, как он? — спросил Ник.
— Пока жив. Врачи обещают сделать всё возможное. Но только в условиях стационара, — потрясающая женщина смахнула слезу и покачала головой. — Как же по-дурацки всё вышло…
— Ты обыскала Кунца?
— Конечно!
— Что нашла? — он ещё должен был её подталкивать!
— Пятьдесят тысяч. Долларов.
— И всё?
— Тебе этого мало? Ещё ключи. Возможно от его машины, — она кивнула в сторону Мартина, пытавшегося завести Кунцевский Форд.
— А альбом?
— Не было, — Сильвия печально вздохнула.
— У Видмар — тоже. Странно, ведь, скорее всего, эти деньги — выкуп, который она должна была выплатить за него. Кунц взял деньги, но не отдал товар. Отсюда — перестрелка. Я считал, что она последние силы отдавала, чтобы добраться до его машины, потому что альбом в ней… Но и там его нет.
Сильвия опять горестно вздохнула и озабоченно пощупала челюсть.
— Ну и видок у тебя, подруга.
— А сам-то?
— Нет, я серьёзно, ты себя видела?