Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.
Шрифт:
– * -
Does
– * -
Does your husband speak fast too?
– * -
Скажите «да, слишком быстро».
– * -
Yes, too fast.
– * -
Скажите «но мой муж не здесь».
– * -
But my husband isn’t here.
– * -
But my husband isn’t here.
– * -
Помните, как сказать, что что-то слишком дорого?
– * -
It’s too expensive.
– * -
It’s too expensive.
– * -
Скажите
– * -
Fifty dollars
– * -
Fifty
– * -
Скажите «60 долларов».
– * -
Sixty dollars
– * -
Sixty
– * -
Скажите «45 долларов».
– * -
Forty five dollars
– * -
Forty five
– * -
Скажите «68 – это слишком дорого».
– * -
Sixty eight – it’s too expensive.
– * -
А как сказать «это не очень дорого»?
– * -
It’s not very expensive.
– * -
Она возражает вам, говоря «да, это дорого».
– * -
Yes, it’s expensive.
– * -
Yes, it’s expensive.
– * -
«Здесь это дороже». Дословно нужно сказать «здесь это более дорого».
– * -
Here it’s more expensive.
– * -
more
– * -
more expensive
– * -
Скажите «я собираюсь дать вам».
– * -
I’m going to give you.
– * -
Я собираюсь дать вам 53 доллара.
– * -
I’m going to give you fifty three dollars.
– * -
Сейчас скажите 43.
– * -
Forty three
– * -
Forty three
– * -
23 доллара
– * -
Twenty three dollars
– * -
Twenty three
– * -
Этого недостаточно.
– * -
That’s not enough.
– * -
Возразите ему сказав «да, этого достаточно».
– * -
Yes, that’s enough.
– * -
Помните, как спросить «кто это?»
– * -
Who’s that?
– * -
Who’s
– * -
Who’s that?
– * -
Скажите «это мой муж».
– * -
That’s my husband.
– * -
Сейчас скажите «моя жена».
– * -
My wife.
– * -
My
– * -
А как сказать «ваша жена»?
– * -
Your wife.
– * -
Your
– * -
Спросите, где моя жена.
– * -
Where’s your wife?
– * -
Скажите «моя жена? Я не знаю».
– * -
My wife? I don’t know.
– * -
My wife? I don’t know.
– * -
Спросите у женщины, где ее муж.
– * -
Where’s your husband?
– * -
Where’s your husband?
– * -
Скажите
– * -
My husband isn’t here.
– * -
Скажите «мой муж там».
– * -
My husband is over there.
– * -
«Он там». Listen and repeat.
– * -
He is over there.
– * -
He
– * -
He
– * -
He is
– * -
He is over there.
– * -
Скажите «мой муж? Он там».
– * -
My husband? He is over there.
– * -
He is
– * -
He is over there.
– * -
Обратите внимание на сокращение образованно из сочетания «he is». Слово «is» часто используется в сокращенном виде. В будущем, пожалуйста, используйте это слово в сокращенном виде, если не будет особых указаний.
– * -
Сейчас скажите еще раз «он там».
– * -
He’s over there.
– * -
He’s
– * -
He’s over there.
– * -
«Она там». Listen and repeat.
– * -
She’s over there.
– * -
She
– * -
She is
– * -
She’s
– * -
She’s
– * -
She’s over there.
– * -
Сейчас повторяйте слова «он» и «она» вместе. Listen and repeat.
– * -
He - she
– * -
He - she
– * -
Скажите еще раз «он там».
– * -
He’s over there.
– * -
А как сказать тоже самое о женщине?
– * -
She’s over there.
– * -
Скажите «моя жена? Она там».
– * -
My wife? She’s over there.
– * -
Попробуйте спросить меня, там ли она.
– * -
Is she over there?
– * -
Is she
– * -
Is she
– * -
Is she over there?
– * -
Отвечайте «нет, она здесь».
– * -
No, she’s here.
– * -
she’s here
– * -
Спросите у женщины, чтобы хотел выпить ее муж.
– * -
What would your husband like to drink?
– * -
What would your husband like to drink?
– * -
Что он хотел бы выпить?
– * -
What would he like to drink?
– * -
«Он хотел бы кофе». Listen and repeat.
– * -
He’d like some coffee.
– * -
He’d
– * -
He would like
– * -
He’d like some coffee.
– * -
Как и слово «is», слово «would» часто используется в сокращенном варианте.